Exemples d'utilisation de Chaos total en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est le chaos total.
Esto es un sindiós.Ici, au Nord Kivu, nous vivons dans un chaos total.
Aquí en Kivu del Norte vivimos en un caos total.C'est le Chaos total, Francine!
Maintenant, crée le chaos total.
Ahora, haz un caos general.C'est le chaos total au Panda Bay Hotel où Naveen Banerjee, le fils du Premier Ministre indien.
Es el caos total en el Hotel Bahía Panda. Donde Naveen Banerjee, El hijo del Primer Ministro de la India.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
chaos total
chaos politique
chaos social
chaos financier
of chaoschaos économique et social
de chaos politique
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
C'était le chaos total.
Era un caos absoluto.Il y avait de l'eau partout dans le studio, c'était le chaos total.
Todas estas Escuelas en el Campo fueron un fracaso total del castrismo.En deux jours ce serait le chaos total à Moscou on se rappelle la folie furieuse engendrée par les rumeurs d'une"guerre avec l'Ukraine.
En el término de dos meses habrá caos total en Moscú recuerden el manicomio con la sal debido a rumores de una"guerra con Ucrania.Prépare-toi au chaos total.
Mejor prepárate para un completo caos.C'était une journée capitale qui avait commencé saintement et qui donc se terminait,dans ses dernières minutes, dans un chaos total.
Fue un día transcendental que comenzó muy sagradamente y terminó,en sus minutos finales, en total caos.Il semble que le chaos total, le désordre et la désinformation prédominent en Inde, en tout cas, c'est l'impression diffusée par CNN.
Parece como un caos total, con desorganización y desinformación intercambiada por todas partes en la India- esa es la impresión que se pinta en CNN….Notre relation était un chaos total.
Esta relación, fue un completo caos.Enfin, le chaos total dans le trafic aérien connu par les passagers et l'absence totale d'informations quant à la reprise des vols montrent les institutions européennes, et principalement la Commission européenne, sous un jour très défavorable.
A fin de cuentas, el caos total del tráfico aéreo que sufrieron los pasajeros y su C'était le chaos, le chaos total.
Te perdiste de todo un Huit mois plus tard-- vous vous rappelez peut-être de ceci,c'était un chaos total.
Y ocho meses después-- quizás recuerden esto,fue un caos total, total, total.Pour être polie, j'appelle cela une distorsion des faits!C'est en effet un chaos total qui nous a été présenté ces dernières semaines!
Para decirlo con buenas palabras, me parece una tergiversación de loshechos, porque lo que hemos presenciado en las últimas semanas ha sido un caos total.En ce qui concerne les observations de Jérusalem 28Janvier 2011 règne le chaos total.
Con respecto a los avistamientos de Jerusalén28 Enero 2011 un caos absoluto.C'était génial, c'est passé d'un festivalsacré très religieux à un chaos total quand ils ont embrasé la structure et que tous les gens ont couru à travers.
Eso fue increíble pasó de ser un festivalreligioso sagrado a ser un caos absoluto cuando encendieron la estructura y toda la gente corrió a atravesarla.Tu croyais avoir tout prévu,et c'est le chaos total.
Es increíble. Lo tenías todo planeado.Y ahora es el caos total.La nounou court après le chien,tous les enfants crient, le chaos total et moi je vais à une réunion avec les principaux actionnaires!
La niñera está persiguiendo al perro,todos los niños están gritando, un completo manicomio, y ahí estoy yo, corriendo para salir de la casa y yendo a una reunión con los accionistas principales!Il ne faisait aucun doute que le Lesotho était sur lepoint de sombrer dans la violence et le chaos total.
No había ninguna duda de queLesotho se precipitaba a la violencia generalizada y al caos total.Si on avait voulu lui enlever son petit,ça aurait été le chaos total. Elle aurait été bouleversée, et ça aurait mis sa propre survie en péril.
Si hubiéramos ido hasta allí y tratado de… apartar a la cría,habría sido absolutamente un caos, ella habría estado increíblemente estresada y probablemente habría puesto en peligro su supervivencia.Dans les coulisses, de nombreuses options sontadoptées pour empêcher une escalade vers un chaos total.
Detrás de las escenas muchas oportunidades sontomadas para prevenir que escalen hacia un completo caos.Sept cadavres, trois hospitalisés,un bâtiment détruit. Chaos total à l'aéroport.
Dejaste siete cadáveres, tres heridos,un edificio destruido y un caos total en el aeropuerto.Dans un rapport du journal français Le Monde de ce mois-ci,une femme sahraouie est citée:«C'était le chaos total.
En un informe del diario francés Le Monde este mes se recogieron las declaraciones de una mujersaharaui que aseguraba que"Fue un caos total.La presse occidentale évoque une possible«révolution verte»(c'est-à-dire islamique)et d'un chaos total dans la région.
La prensa occidental menciona la posibilidad de una«revolución verde»(o sea,islámica) y de un caos total en la región.Ces politiques et positions ont également généré dans la région de graves tensionssociales qui risquent de déboucher sur un chaos total.
Estas políticas y posiciones también han engendrado la tirantez general que prevalece en la región yel peligro de caer en el caos total.Général, si ce Seigneur Suprême avait été tué, les opérations aliens dans cette partie du mondeauraient été jeté dans le chaos total et absolu.
General, si hubieran asesinado a ese overlord, las operaciones alienígenas en esta parte del mundohabrían sido arrojadas al caos total y absoluto.L'armée rangée au côté des policiers n'a pas réduit la mutinerie, tandis que des militaires rejoignaient les policiers mutins,en une journée de chaos total.
El ejército junto a los policías no fueron capaces de reducir el motín mientras que algunos soldados se unían a lospolicias amotinados en un día de caos total.Pourtant, ceux d'entre vous qui savent qu'il est nécessaire d'éliminer ce qui est ancien, sont capables d'introduire uneénergie d'équilibre pour éviter un chaos total.
Sin embargo, aquellos de ustedes que saben que esto es necesario para limpiar el mundo pueden emitir unaenergía equilibradora para evitar el caos absoluto.
