Que Veut Dire CHAQUE ATTRIBUT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cada atributo
• cada cualidad
• para cada atributo

Exemples d'utilisation de Chaque attribut en Français et leurs traductions en Espagnol

Quantité: Chaque attribut en noir est requis.
Cantidad: Seleccione una opción para cada atributo en negro.

La première colonne précise le niveau d'affectation de chaque attribut;
La primera columna indica el nivel al que se adjunta cada atributo;

Dans les langages sémitiques, chaque attribut est un autre nom.
En las lenguas semíticas cada atributo es un nombre distinto.

Chaque attribut appartient au père de l'objet objectID.
Cada registro de objeto pertenece a un padre del objeto con ID IDobjeto.

Chaque valeurs d'instance d'entités associées à chaque attribut.
Cada instancia de la entidad los valores asociados a cada atributo.

Chaque attribut est comme un propriété publiquement accessible d'un modèle.
Cada atributos es como una propiedad públicamente accesible de un modelo.

Avec les feuilles de travail à comparer, vous pouvez déterminer pour chaque attribut s'il a été modifié.
Con Comparar hojas de trabajo puede determinarse para cada atributo si éste ha sido cambiado.

Chaque attribut, chaque caractéristique, chaque expression.
Cada atributo, cada característica, cada expresión.

Indique le nombre de lettres/ chiffres autorisé pour la transmission de chaque attribut par exemple, AN.
Indica el número de letras/ dígitos permitidos para la transmisión de cada atributo por ejemplo, AN.

Le niveau maximal de chaque Attribut est 40 et le pourcentage maximale du bonus respectif est de 4%12% pour la Production d'énergie.
El nivel máximo para cada Estadística es 40 y el porcentaje máximo es 4% 12% para el Ingreso de energía.

Nous pouvons«attacher» un certain nombre d'attributs à une relation; et chaque attribut doit avoir un type.
Podemos“”unir”” una serie de atributos a una relación; y cada atributo debe tener un tipo.

Une description de chaque attribut comprenant la liste de codes de référence( indiquée en majuscules, sous la forme CL_****) le cas échéant est fournie ci-dessous.
En la siguiente descripción de cada atributo se incluye, cuando proceda, la referencia lista de códigos indicada en mayúsculas como CL.

UModel identifie la propriété de visibilité de chaque attribut et opération avec une icône unique.
UModel identifica la propiedad de nivel de acceso de cada atributo y operación mediante un original icono gráfico.

En cliquant sur un attribut vide(ou par la combinaison de touches CMD E) nous passons en mode édition et renseignons chaque attribut.
Dando clic en un atributo todavía vacío(o presionando ALT E) ingresamos al modo de edición y llenamos cada atributo.

Personnalisation de Lightbox Vous pouvez personnaliser chaque attribut de Instagram Feed WD lightbox en utilisant les outils de cette section.
Personalizar Lightbox Puede personalizar cada atributo de lightbox WD de Instagram Feed usando las herramientas en esta sección.

Le Clients sont invités à répondre à de nombreuses questions dans chaque dimension qui détermine: L'importance relative de chaque attribut.
Se pide a los clientes contestar numerosas preguntas dentro de cada dimensión para determinar: La importancia relativa de cada cualidad.

Le génotype désigne les véritables caractéristiques de l'ADN composant chaque attribut, génotype+ environnement u phénotype.
El genotipo se define como las características reales del ADN responsables de cada atributo, genotipo+ ambiente fenotipo.

Une description de chaque attribut comprenant la liste de codes de référence( indiquée en majuscules, sous la forme CL_****) est fournie ci-dessous, le cas échéant.
A continuación aparece una descripción de cada atributo que incluye la lista de códigos de referencia( indicada en mayúsculas como CL_****) cuando proceda.

Regarde, je prends tous les joueurs disponibles et je leur donne des +1 ou des -1 pour chaque attribut, et à vrai dire ça marche aussi pour les femmes.
Mira, yo miro los jugadores que hay disponibles, le doy positivos o negativos a sus atributos y eso funciona con las mujeres también.

Chaque attribut principal peut être en valeur 7 points, alors que chaque attribut mineur peut être en valeur 3 points, avec 98 points comme points parfaits.
Cada cualidad importante puede valer 7 puntos, mientras que cada cualidad de menor importancia puede valer 3 puntos, con 98 puntos como cuenta perfecta.

Les points 3.1, 3.2 et 3.3 donnent une description de chaque attribut, la liste de codes de référence( indiquée en majuscules, sous la forme CL_****) étant comprise le cas échéant.
Los apartados 3.1, 3.2 y 3.3 ofrecen una descripción de cada atributo y la lista de códigos de referencia( indicada en letras mayúsculas como CL_****) se incluye cuando proceda.

Ecrivez les attributs du produit/service, c'est-à-dire sa forme, sa taille, son design, ses matériaux, sa couleur, sa fonction, son coût, etc. Puis, pour chaque attribut, cherchez le plus d'alternatives possible.
Coja el producto o servicio concreto y elabore una lista de sus atributos: forma, tamaño, diseño, material, color, función, coste,etc. Después, coja cada atributo y trate de encontrar el mayor número de posibilidades.

Une description de chaque attribut est fournie ci-dessous ainsi que la liste de codes de référence( indiquée en majuscules, sous la forme CL_****), le cas échéant, et la longueur maximum de chaque valeur d'attribut.
A continuación se recoge una descripción de cada atributo, la lista de códigos de referencia( indicada en forma de las letras mayúsculas CL_****), en los casos en que se aplica, y la longitud máxima del valor de cada atributo.

On prend dans ce cas, deux échelles ordinaires, car les échelles servant à mesurer le rang de priorité de chaque attribut dans la hiérarchie sont des échelles semi-logarithmiques obtenues par comparaison de paires.
En este caso se utiliza la relación de dos escalas ordinales, ya que las que se utilizan para medir la prioridad de cada atributo en la jerarquía son escalas proporcionales construidas mediante una comparación por series de pares.

Définit un attribut de la balise. Cet élément apparaît une fois pour chaque attribut. Il définit le nom et le type de l'attribut. Il contient également des balises additionelles qui spécifient comment cet attribut doit être affiché, etc. Il s'agit d'un type d'élément élément seul.
Define un atributo de la etiqueta. Este elemento debe aparecer una vez para cada atributo. Define el nombre y el tipo del atributo. También tiene etiquetas adicionales que indica cómo se debe mostrar el atributo,etcétera. Este es un elemento sólo de tipo.

Spécifie la position du texte d'un attribut de balise à l'intérieur d'une boîte de dialogue. Cette balise peut n'apparaître qu'une seule fois pour chaque attribut dans la boîte de dialogue(cad; un pour chaque balise& lt; attr>). Cet élément est vide.
Indica la posición del atributo de texto de una etiqueta en un cuadro de diálogo. Esta etiqueta sólo puede aparecer una vez para cada atributo del cuadro de diálogo(ie;, una para cada etiqueta& lt; attr> tag). Este elemento está vacío.

Section 2: Propriétés des attributs communs aux familles de clés ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1 et ECB_PSS1: déclaration des BCN à la BCE3( 1) Chaque attribut est caractérisé par certaines propriétés techniques récapitulées dans le tableau ci-dessous.
Sección 2: Propiedades de los atributos comunes para ECB_BSI1, ECB_SSI1, ECB_MIR1, ECB_OFI1, ECB_SEC1, ECB_IVF1 y ECB_PSS1: BCN que facilitan información al BCE( 1) Cada uno de los atributos se caracteriza por determinados aspectos técnicos, que aparecen en el siguiente cuadro.( 1) Los atributos especificados en el cuadro de la sección 1, que son fijados por el BCE, no están cubiertos en este cuadro.

A chaque personne on lui attribut un nombre limité de nuits.
A cada persona se le asigna un número limitado de noches.

Chaque personnage possède un attribut majeur(un qui est plus élevé que les autres) qui détermine de quelle manière ils doivent être joués.
Cada personaje tiene un atributo mayor(uno que es más alto que los otros) que determina de gran manera como jugará.

Comment utiliser "chaque attribut" dans une phrase en Français

Chaque attribut fait l'objet d'un champ.

Elle fonctionne pour chaque attribut de composant.

Chaque attribut d'un objet contient une information.

Chaque attribut domainComponent représente un simple lable.

Chaque attribut compte un point par défaut.

Voici l'explication de niveau pour chaque attribut :

attachée à chaque attribut par une valeur numérique.

Et on déclare chaque attribut comme des items.

Chaque attribut peut être assorti d'annotations entre crochets.

Chaque attribut est précédé de la longueur de stockage.

Comment utiliser "para cada atributo, cada cualidad, cada atributo" dans une phrase en Espagnol

Para cada atributo se deben hacer dos preguntas, una funcional y otra disfuncional.

2) Determinar los niveles de agrado para cada atributo de los productos a evaluarse.

La cuantificación de cada cualidad exige un instrumento adecuado.

El siguiente paso del diseño nos obliga a elegir tipos para cada atributo de cada relación.

cada atributo debe reflejarse en los otros atributos.

cada entidad seria una fila y cada atributo una colurnna.

Cada atributo posee un porcentaje sobre el total de las esferas.

Nombre y apellido Opcionales Para cada atributo debe denirse: Monovalentes.

Cada atributo tiene un conjunto de valores asociados denominado dominio.

Para cada atributo existe un rango de valores permitidos, llamados dominio del atributo.