Exemples d'utilisation de Chef vous en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le chef vous demande.
Évidemment, le chef vous dit tout.
Le chef vous donne sa case.
El jefe te da su cabaña.Votre général en chef vous regarde.
Vuestro general en jefe os observa.Votre chef vous a décrite.
Tu jefa te describió.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les chefs religieux
général et chefdes chefs religieux
chef des services administratifs
le nouveau chefnommé chefun nouveau chefresponsable au premier chefles autres chefschefs des composantes
Plus
Lisa Jordan l'a abandonné, mais votre chef vous l'a confié.
Le chef vous aime beaucoup.
Au nom de ma nation, mon chef vous en donne sa parole.
Mi jefe os da su palabra en nombre de mi nación.Le chef vous envoie cette lettre.
Quoi… la troupen'a pas pu m'avoir la première fois, alors le chef vous envoit?
¿Qué? Comoel destacamento no pudo conmigo,¿el jefe te mandó?Le chef vous a proposé mon poste?
¿El jefe te ofreció mi puesto?Restaurant célèbre peinture murale et les spécialités de notre chef vous revenir.
Restaurante famoso mural y las especialidades de nuestro chef te mantendrá regresando.Le chef vous a menacée, touchée?
¿El jefe la amenazó o Trataste de ser amigable con ellos, pero el jefe te encerró dentro de su santo templo.Le chef vous a demandé de choisir parmi vos pairs?
¿El Jefe le pidió que eligiera entre sus compañeros?Voilà ce qui se passe quand votre chef vous force à vider les lits au prix d'un examen correct.
Esto es lo que ocurre cuando vuestro jefe os obliga a despejar camas sin haber completado el examen.Mon chef vous trouvera toutes les deux et enverra un assassin.
Mi jefe las encontrará y enviará un asesino.En saison, à partir de mi-septembre, le chef vous propose de déguster des recettes à base de gibier.
En temporada, a partir de mediados de septiembre, el chef le propone degustar recetas a base de carnes de caza.Si le chef vous envoie pour me faire taire, c'est un voyage pour rien.
Si el jefe te envió para callarme, es un viaje perdido.Je crois que la Chef vous a toutes fait demander.
Creo que la jefa os está llamando.Le chef vous fera découvrir une cuisine traditionnelle aux accents du terroir, accompagnée de vins de la vallée du Rhône.
El chef le hará descubrir una cocina tradicional con acentos de la tierra, acompañada de vinos del valle del Ródano.Supposons que vous êtes un agent secret votre chef vous a attribué une tâche de trouver la fusée de satellite et de faire un lancement réussi.
Asumir que eres un agente secreto su jefe le ha asignado una tarea de encontrar el cohete satélite y hacer un lanzamiento exitoso.Le chef vous fera partager sa passion, travaillant que des produits frais de saison mais avec originalité et en préservant le goût des produits.
El chef le hará compartir su pasión, trabajando sólo productos frescos de temporada pero con originalidad y preservando el gusto de los productos.Le Restaurant, où le Chef vous servira une cuisine raffinée élaborée avec les produits frais des fermes environnantes.
Restaurante, donde el chef le servirá una comida refinada y elaborada preparada de productos frescos de las fincas en los alrededores.Votre chef vous indiquera, le moment venu, l'endroit où vous devrez l'attendre.
Vuestro jefe os indicara en un plano dónde debéis esperar.Notre chef vous proposera une cuisine raffinée qui évoluera avec les saisons.
Nuestro chef le propone una comida refinada, que se desarrollará con estaciones.Notre Chef vous invite à découvrir notre restaurant Bar à tomates, pour dîner.
Nuestro chef le invita a descubrir nuestros tomates Bar restaurante para la cena.Le chef vous expliquera tout, absolument tout, sur le meilleur dessert italien.
El cocinero le explicará todo, absolutamente todo, sobre el mejor postre italiano.Le chef vous fera découvrir les spécialités locales Chaource, Andouillettes de Troyes.
El chef le hará descubrir las especialidades locales queso Chaource, embutido"Andouillettes de Troyes.Notre Chef vous proposera une cuisine authentique et généreuse et vous fera découvrir les spécialités de la région que vous pourrez déguster sur notre terrasse ombragée durant la période estivale.
Nuestro Chef le propondrá una cocina auténtica y generosa y 
