Exemples d'utilisation de Clientèle la plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis mon propre patron,et j'ai la clientèle… la plus branchée de la ville.
La propiedad tiene toda lainfraestructura para satisfacer las necesidades de la clientela más exigente.Vous êtes là pour servir la clientèle la plus exigeante de toute l'Amérique.
Están aquí para atender a la clientela más exigente… de todos L'Hôtel Valadier travaille avecgaité et professionnalité afin de satisfaire la clientèle la plus exigeante.
Trabajamos con entusiasmo yprofesionalismo para satisfacer L'Hôtel Vivaldi aété conçu pour satisfaire la clientèle la plus exigeante en termes de tranquillité, de luxe et de confort.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle clientèleclientèle locale
clientèle professionnelle
importante clientèleclientèle est disponible
excellent service clientèleclientèle européenne
Plus
Utilisation avec des verbes
Dans le catalogue de Flamencoexport nous avons des robes flamencos,un vrai symbole de prestige pour la clientèle la plus exigeante… Lire plus.
En Nettuno crée une gamme de produits visant à satisfaire la clientèle la plus sensible au thème de l'environnement et obtient la certification européenne Ecolabel.
Nettuno crea una línea de productos para satisfacer a los clientes más concienciados con el respeto al medioambiente, obteniendo la certificación Ecolabel.Un réseau mondial Notre réseau mondial vous offre, en tant que partenaire franchisé,un accès aux biens immobiliers les plus exclusifs et à la clientèle la plus époustouflante qui soient.
Red global Como franquiciado, nuestra red global leofrece acceso a las propiedades y a la clientela más exclusiva del mundo.Las maquinarias agrícolas Repossi están ideadas con especialatención a las necesidades del cliente más exigente y son el resultado del trabajo continuo y de una relación duradera con los usuarios.Celles-ci sont habituellement proposéespar le personnel des restaurants, sans l'aval de la direction, pour satisfaire leur clientèle la plus exigeante.
El personal del restaurante laspone El incremento de la clientela tendió a darse en parroquias en Hoteles modernos con una amplia oferta de servicios y estancias para diferentes grupos, y un ambiente casi familiar de las pensiones,ofrecen un gran abanico de elección a los clientes más exigentes.Chambres& Suitesde Vivaldi Luxury Rooms L'Hôtel Vivaldi aété conçu pour satisfaire la clientèle la plus exigeante en termes de tranquillité, de luxe et de confort.
Habitaciones y Suitesde Vivaldi Luxury Rooms L'expérience humaine, équipements les plus évolués, le choix soigné des matières premier et les contrôles rigides permettent au"VAL NOISETTE" d'obtenir la confiance et l'estime de clientèle la plus exigeante.
Mode Flamenco. Dans le catalogue de Flamencoexport nous avons des robes flamencos,un vrai symbole de prestige pour la clientèle la plus exigeante. Pour Flamencoexport, la couture a toujours été le tr….
Moda Flamenca. Selección de trajes de flamenca 2005- 2006 En Vous logez à Soldeu, à 1850 m d'altitude. L'Hermitage et son Spa majestueux paraissent posés à flanc de montagne en pleine nature.Il convient à la clientèle la plus exigeante grâce à son luxe et à un sens poussé.
Usted se alojará en Soldeu, a 1850 m de altitud. El Hermitage está emplazado en la ladera de una montaña, en plena naturaleza.Su lujo y su marcada atención a los detalles lo hacen capaz de satisfacer a la clientela más exigente.Ce bâtiment de 1907, sur trois niveaux, équipé de mobilier blanc,sert aujourd'hui à la clientèle la plus exigeante, qui apprécie le calme de l'endroit.
Et que dire des réponses aux pseudo-sondages, qui semblent avoirété recueilli auprès de la clientèle la plus illettrée et douchebag des États-Unis.
Y qué pasa con las respuestas a la pseudo-Nouvelle, que parecen habersido obtenida del cliente más analfabeto y douchebag de los Estados Unidos.D'un autre côté, il y a une sur-représentation du segment supérieur du commerce,celui qui s'adresse à la clientèle la plus exigente, disposant du plus grand pouvoir d'achat.
Por otra parte, el segmento superior del comercio está demasiado representado,o sea el que se dirige a la clientela más exigente y dispone del mayor poder adquisitivo.Dans le catalogue de Flamencoexport nous avons des robes flamenco,un vrai symbole de prestige pour la clientèle la plus exigeante. Pour Flamencoexport, la couture a toujours été un tra… Lire plus.
En E-Shine fournit les machines de la plus haute qualité, aux prix les plus compétitifs,avec le service à la clientèle le plus attentionné et le plus rapide.
E-Shine ofrece máquinas de la Swiss Casino dispose du personnel d'assistance clientèle le plus sympathique et le plus compétent du secteur.
Swiss Casino cuenta con el personal de atención al cliente más amigable y con Servicio de atención al cliente más receptivo Su llamada nunca será contestada por una máquina.Si vous avez un problème,vous uniquement récepteur le service à la clientèle le plus fin.
Si usted tiene un problema,usted Last but not least, ITD accorde une grande importance à une vaste répartition des risques,rendue possible par une orientation systématique sur des segments de clientèle les plus variés au niveau international.».
Por último, pero no menos importante, ITD valora en gran medida una amplia dispersión de riesgo,lo cual se logra con la orientación consecuente en los segmentos de clientes más diversos de los mercados internacionales“.Dans ce contexte, elle a utilisé l'aide non seulement pour se restructurer physiquement, mais également pour réorienter sa stratégie commerciale etaxer ses activités sur les segments de clientèle les plus rentables de son métier de base.
En este contexto, la ayuda no sólo se utilizó para la reestructuración física de la empresa, sino también para reorientarsu estrategia comercial y enfocarla hacia segmentos de clientes más rentables en sus actividades principales.Vous avez affecté à gérer une station d'essence et votre but est derendre un bon service à votre clientèle, le plus populaire vous devenez le plus difficile que vous aurez à travailler.
Usted asignado para gestionar una estación de gasolina y su objetivo eshacer un buen servicio a sus clientes, la más popular se convierte en C'est pourquoi les clients d'Axis peuvent être sûrs d'obtenir la meilleure qualité sur tous les plans, de bout en bout, depuis la technologie la plus récente jusqu'au service clientèle le plus engagé.
Por todo eso, los clientes de Axis pueden tener la tranquilidad de saber que obtienen la máxima calidad en todo el proceso, de principio a fin, desde las tecnologías Si, comme on peut le penser, les crédits à l'habitat sont devenus des produits d'appel pour les banques, celles-ci auraient tendance à adopter des pratiques commerciales sélectives,qui freinent sa diffusion en les réservant aux clientèles les plus aisées qui sont aussiles plus commercialement prometteuses.
Si, pues uno puede pensarlo, las apropiaciones con el habitat se convirtieron en productos de la llamada para los bancos, ésas tenderían a adoptar las prácticas empresariales selectivas,que retrasan su difusión llevándolas a cabo a los clientes más fáciles que son también lo
