Exemples d'utilisation de Comment marquer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Comment marquer le bulletin.
Cómo marcar el voto.Au moins lui, il sait comment marquer.
Al menos Gretzky sabía cómo anotar.Tu sais comment marquer les esprits.
Sabes cómo impactar.Ok, avant de faire quoi que ce soit, on doit réfléchir à comment marquer notre maison.
Bien, antes de hacer algo tenemos que averiguar cómo marcar nuestra casa.Comment marquer mes albums comme privés?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
marque le début
marque la fin
marque une étape
marque un tournant
marque breitling
marque le dixième anniversaire
année marquepour marquer la journée
périmètre est marquémarquer des points
Plus
Utilisation avec des adverbes
même marqueplus marquémarqué comme
comme marquemarque également
très marquéprofondément marquémarque aussi
particulièrement marquéfortement marqué
Plus
Utilisation avec des verbes
Publier un logiciel sous GPL. SvanteSignell s'est demandé comment marquer les fichiers d'un paquet logiciel qui va être publié sous la Licence Publique Générale GNU GPL.
Publicar software bajo la GPL. SvanteSignell se ha preguntado cómo denotar los archivos que serán publicados bajo la General Public License de GNU(GPL) en un paquete de software.Comment marquer mon domaine pour suppression?
¿Cómo puedo marcar mi dominio para su eliminación?Ils m'ont appris à suivre unepiste en surveillant les feuilles… et comment marquer un arbre pour ne pas m'égarer en forêt. Ils m'ont appris à me couvrir de neige… pour ne pas geler à mort dans les tempêtes.
Me enseñaron a seguir unrastro mirando las hojas… cómo marcar los árboles para no perderte en el bosque… y Comment marquer un message avec une langue autre que celui par défaut?
¿Cómo marcar un mensaje con un idioma que no sea el predeterminado?Les politiques et les lois peuvent avoir un effet dissuasif sur les personnesdotées d'une conscience, mais comment marquer l'esprit d'une personne qui agit sous l'influence d'un cycle de violence entre générations?
Las políticas y las leyes pueden servir para disuadir a las personas de recta conciencia,pero¿cómo se penetra en la mente de una persona que funciona desde un ciclo de violencia generacional?Cette vidéo explique comment marquer et compter des groupes d'objets similaires au moyen de l'outil de mesure interactive.
Este vídeo muestra cómo marcar y contar grupos de objetos similares con la herramienta Medición interactiva.Mais comment marquer les places de l'ensemencement des semences rares de fleur? Pour ces buts sont aussi utiles les piquets d'inventaire, mais leur partie supérieure font en forme d'élargissant lopatochki.
¿Pero cómo notar los lugares de la siembra de las semillas raras de flores? Para estos objetivos son útiles también de inventario kolyshki, pero su parte superior hacen en forma de que se extiende lopatochki.Svante Signell s'est demandé comment marquer les fichiers d'un paquet logiciel qui va être publié sous la Licence Publique Générale GNU GPL.
Svante Signell se ha preguntado cómo denotar los archivos que serán publicados bajo la General Public License de GNU(GPL) en un paquete de software.Vous devez apprendre comment marquer votre meilleur quand elle compte, et simplifiez votre jeu ainsi vous pouvez vous concentrer sur jouer le golf au lieu toujours de travailler et de rectifier à lui.
Usted debe aprender cómo anotar su mejor cuando cuenta, y simplifica su juego así que usted puede centrarse en jugar a golf en vez siempre del trabajo y del pulido en él.Travail avec le texte etles éléments textArea Cette section couvre: Comment marquer du contenu Sens et text-align Sens et text-anchor Comment marquer du contenu Après avoir établi le sens de base au niveau de l'élément svg, vous ne devriez pas utiliser la propriété direction des autres éléments à moins que vous ne souhaitiez changer le sens de base de cet élément.
Manejo de los elementos text ytextArea Esta sección abarca lo siguiente: Cómo etiquetar el contenido Dirección y alineación del texto Dirección y anclaje del texto Cómo etiquetar el contenido Una vez establecida la dirección de base al nivel del elemento svg, no debería utilizar la propiedad direction en otros elementos a menos que desee cambiar la dirección de base para ese elemento.Comment le marquer le bulletin du référendum.
Cómo marcar el voto en el referéndum.Comment mesurer, marquer et couper des formes irrégulières.
Je vais juste le marquer et voir comment vous réagissez à l'antivenin, ok?
Comment empêcher marquer dans l'acné Bien que l'acné soit déterminée principalement par des facteurs génétiques, la gravité de l'acné peut être réglée en modulant des facteurs environnementaux.
Cómo evitar el marcar con una cicatriz en acné Aunque el acné sea determinado sobre todo por factores genéticos, la severidad del acné puede ser controlada modulando factores ambientales.Pour savoir comment faire marquer votre profil automatiquement comme un employé de Microsoft, contactez Tony Soper ou Ed Price(2) Inclure votre adresse de courriel de @microsoft. com dans la section Biographie de votre profil.
Bien que ne faisant aucune excuse de toute entreprise privée relation avec elle,ou la connaissance de, comment elle entend marquer son arrivée à la terre proverbiale du lait et de m.
Al tiempo que no pretextos de cualquier relación con ella,o de conocimientos,¿cómo tiene la intención de marcar su llegada a la proverbial"tierra de leche y miel.Je suis donc en faveur de la proposition de M. Swoboda, mais propose que la Conférence des présidents examine sereinement,jeudi prochain, comment nous pourrions marquer le quarantième anniversaire de la résolution 242, puisque la mini-session coïncidera exactement avec ce quarantième anniversaire.
Estoy por tanto a favor a la propuesta del señor Swoboda, pero propongo que la Conferencia de Presidentes examine en calma,el próximo jueves, cómo podríamos señalar el cuadragésimo aniversario de la Resolución 242, ya que el periodo parcial de sesiones adicional coincidirá exactamente con ese cuadragésimo aniversario.Fond d'écran de Louver marque comment stupéfait le monde?
C'est comment quelques hommes marquent leur territoire.
Comment a-t-il marqué la vérité de mon histoire?
¿Cómo ha marcado la verdad de mi historia?Menue blond adolescent extrêmerugueux putain de est comment elle marques elle vie AmateurBlondeExtrême.
Je ne comprendspas non plus comment on marque des animaux qui sont vaccinés.
No Comment voulez-vous marquer ça?
¿Cómo marcamos esto?Comment faut il marquer les élingues?
¿Cómo hay que marcar las eslingas?Maintenant, nous savons comment sélectionner les paquets à marquer. .
De manera que ahora sabemos cómo elegir los paquetes que queremos modificar.
