Que Veut Dire COMPOSANTS DE SYSTÈMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• componentes de sistemas
• componentes de los sistemas
• componentes para sistemas
• para componentes de sistemas de

Exemples d'utilisation de Composants de systèmes en Français et leurs traductions en Espagnol

Composants de systèmes et d'équipements.
Sistemas y componentes de equipo.

Le développement de collecteurs, de systèmes de stockage et autres composants de systèmes.
Desarrollo de colectores, acumuladores y otros componentes del sistema.

EN 54 Partie 24, composants de systèmes d'alarme vocale.
ISO 7240 parte 24 Componentes de los sistemas de alarma por voz.

Parmi les principaux articles que le pays chercherait à acquérir figurent les métaux, les composants de systèmes de guidage et les combustibles.
Entre los artículos más importantes que, según se informa, la República Islámica del Irán procura adquirir, se encuentran los metales, así como componentes de sistemas de orientación y combustible.

Des composants de systèmes fonctionnels qui fournissent des données de télédétection de la Terre;
Los componentes de los sistemas en funcionamiento que suministran información sobre la Tierra obtenida por teleobservación;

Système de coureur chaud Nous fournissons des produits de composants de systèmes à canaux chauds et de produits semi-finis à des systèmes complets.
Sistema de corredor caliente Proporcionamos productos de componentes del sistema de canal caliente y productos semiacabados para completar sistemas.

Usine de composants de systèmes de freinage pour l'automobile à Modugno(Pouilles) Bendix Altecna S.p.A. par l'intermédiaire de MEDIOBANCA 30,0 milliards ITL.
Fábrica de componentes de sistemas de frenado para la industria de automoción en Modugno(Apulia)- Bendix Altecna S.p.A. a través de MEDIOBANCA 30 000 millones de ITL.

Ce résultat a été obtenu grâce au déploiement et à l'utilisation d'un réseau et de composants de systèmes redondants pour assurer une résilience maximale.
Esto se logra mediante el despliegue y puesta en marcha de componentes de redes y sistemas redundantes para asegurar una capacidad de recuperación máxima.

Bien que l'équipe ait recommandé à la Commission de procéder à de nouvelles vérifications, elle estimait que, vu les méthodes utilisées par l'Iraq pour ses activités de destruction unilatérale, et le fait que les inventaires de destruction présentés par l'Iraq étaient incomplets, il pouvait se révéler impossible d'établir un bilan matières même grossier des composants de systèmes de guidage et de commande interdits;
Aunque el equipo recomendó que la Comisión realizase algunas actividades ulteriores de verificación, llegó a la conclusión de que, debido a los métodos utilizados por el Iraq para su destrucción unilateral y el hecho de que los inventarios de destrucción facilitados por el Iraq fuesen incompletos, quizás no podría determinarse siquiera un balance de materiales grosero de componentes proscritos de dirección y control;

Dans l'industrie automobile, l'hydroformage est essentiellement utilisé pour fabriquer des composants de systèmes d'échappement et divers châssis et pièces de carrosserie.
En la industria de la automoción, el hidroconformado se usa principalmente en la fabricación de los componentes de sistemas de escape y varios chasis y carrocerías.

D'une part, plus de 120 000 pompes à vide turbomoléculaires(principalement dans l'industrie des semi-conducteurs) fonctionnent aujourd'hui avec des composants de systèmes magnétiques SKF.
Por una parte, más de 120.000 bombas de vacío turbomoleculares(principalmente para la industria de los semiconductores) funcionan ya con componentes de sistemas magnéticos SKF.

Les brides sont des pièces métalliques permettant de raccorder des composants de systèmes de tuyauterie, généralement obtenues en forgeant et en usinant des billettes ou des ronds en acier carbone.
Las bridas son piezas de metal que permiten conectar y desconectar componentes de sistemas de tuberías, fabricados generalmente forjando palanquillas o redondos de acero al carbono y trabajándolos a máquina seguidamente.

Les filtres à air sont nécessaires pour filtrer le supplément de l'air dans les systèmes de ventilation, protégeant ainsi les personnes, les processus, produits et composants de systèmes de ventilation.
Los filtros de aire son necesarios para filtrar el suministro de aire enlos sistemas de ventilación a fin de proteger las personas, procesos, productos y componentes de los sistemas de ventilación.

Grâce à l'utilisation de fonctions modernes, telles que la maintenance à distance, le paramétrage automatique de composants de systèmes changeants et le partage de toutes les entrées/ sorties, vous mettez en œuvre des solutions performantes avec une grande disponibilité.
Mediante el uso de modernas funciones, como mantenimiento a distancia, parametrización automática de componentes de sistema sustituidos y Sharing de todas las E/S se realizan soluciones de alto rendimiento con un alto grado de disponibilidad.

Durant la période de 1993 à 1995, un agent étranger, agissant sous contrat avec plusieurs établissements iraquiens de missiles et en collaboration étroite avec les services de sécurité et de renseignements iraquiens, s'est rendu dans trois pays afin d'obtenir des pièces détachées et des composants de systèmes de guidage et de commande de missiles dont la portée était interdite.
Durante el período de 1993 a 1995 un particular extranjero, actuando en virtud de un contrato con varios establecimientos de misiles de el Iraq y en estrecha colaboración con el Servicio de Seguridad e Inteligencia Iraquí, visitó tres países para obtener piezas de repuestos y componentes para sistemas direccionales y de control de misiles de un alcance prohibido.

Systèmes d'alarme- Partie 4: compatibilité électromagnétique- Norme famille de produit: prescriptions relatives à l'immunité des composants de systèmes de détection d'incendie, d'intrusion et d'alarme sociale _BAR_ Norme(s) générique(s) appropriée(s) Note 2.3 _BAR_ Date dépassée( 1.1.2001) _BAR.
Sistemas de alarma- Parte 4: Compatibilidad electromagnética. Norma de familia de producto: Requisitos de inmunidad para componentes de sistemas de detección de incendios, intrusión y alarma social_BAR_ Normas genéricas correspondientes Nota 2.3_BAR_ Fecha de vencimiento( 1.1.2001)_BAR.

Le Groupe a établi que la cargaison dissimulée(voir fig. XI, la liste complète des articles à l'annexe VII et la description détaillée à l'annexe VIII) consistait en 6 remorques pour systèmes de missiles sol-air et 25 conteneurs d'expédition renfermant 2 avions MiG-21 en pièces détachées, 15 moteurs d'avion MiG-21, des composants de systèmes de missiles sol-air, des munitions et du matériel militaire divers.
El Grupo descubrió que el cargamento oculto(véanse la figura XI, una lista completa en el anexo VII y un análisis detallado en el anexo VIII) se componía de 6 remolques asociados a sistemas de misiles tierra-aire y 25 contenedores de carga que contenían dos aviones MiG-21 desmontados, 15 motores para aviones MiG-21, componentes para sistemas de misiles tierra-aire, municiones y material vario relacionado con armas.

Les autres projets financés relèvent de divers secteurs: construction aéronautique à Pomigliano d'Arco et Capodichino, production, pour l'automobile, de composants de systèmes de freinage à Modugno et de vitrages à San Salvo, fabrique de bouteilles près d'Asti, cimenterie à Vibo Valentia et laboratoire de recherche appliquée à Catane.
También se han concedido préstamos con destino a la construcción aeronáutica en Pomigliano d'Arco y Capodichino, la producción de cristales para automóvil en San Salvo y componentes de sistemas de frenado en Modugno, una fábrica de botellas cerca de Asti, una cementera en Vibo Valentia y un laboratorio de investigación aplicada en Catania.

Dans une lettre datée du 29 octobre 2010, l'Agence a communiqué à l'Iran une liste des questions qui restent à traiter, notamment: la structure de gestion de projet pour les études présumées relatives aux explosifs nucléaires; les dispositions de sûreté prises en matière nucléaire pour un certain nombre de projets présumés; les détails relatifs à la fabrication de composants de systèmes d'amorçage d'explosifs brisants; et les expériences sur la production et la détection de neutrons.
En una carta fechada el 29 de octubre de 2010, el Organismo proporcionó al Irán una lista de los asuntos que quedan por abordar, incluidos, entre otros: la estructura de gestión del proyecto de los supuestos estudios relacionados con explosivos nucleares; las disposiciones de seguridad del ámbito nuclear en relación con varios de los supuestos proyectos; detalles sobre la fabricación de componentes para sistemas de iniciación de explosivos de gran potencia; y experimentos relativos a la generación y detección de neutrones.

Changer de pays: France Web Customer Link Mon SKF: Login Se déconnecter Contact Produits Services Solutions industrielles Knowledge Centre Actualités et media Carrière À propos de SKF France Produits Solutions de lubrification Composants de systèmes de lubrification Unités de contrôle et logiciels Produits Solutions de lubrification Composants de systèmes de lubrification Unités de contrôle et logiciels Unités de contrôle 84015 84501 85307 85520 85525 AEP2-DL AEP2-GV AEP2-OG AEP2-PR AEP2-UC EOT-2 EWT2A.
Unidades de control SKF Cambiar país: Argentina Web Customer Link Mi SKF: Inicio de sesión Cerrar sesión Contacto Productos Servicios Soluciones para la industria Centro de conocimientos Noticias y prensa Career Acerca de SKF Argentina Productos Soluciones de lubricación Componentes de sistemas de lubricación Unidades de control Productos Soluciones de lubricación Componentes de sistemas de lubricación Unidades de control Control units 84015 84501 85307 85520 85525 AEP2-DL AEP2-GV AEP2-OG AEP2-PR AEP2-UC EOT-2 EWT2A.

CENELEC _BAR_ EN 50130-4:1995Systèmes d'alarme- Partie 4: Compatibilité électromagnétique- Norme famille de produit: Prescriptions relatives à l'immunité des composants de systèmes de détection d'incendie, d'intrusion et d'alarme sociale _BAR_ Norme(s) générique(s) appropriée(s)Note 2.3 _BAR_ Date dépassée( 1.1.2001) _BAR.
CENELEC_BAR_ EN 50130-4:1995Sistemas de alarma- Parte 4: Compatibilidad electromagnética. Norma de familia de producto: Requisitos de inmunidad para componentes de sistemas de detección de incendios, intrusión y alarma social_BAR_ Normas genéricas correspondientesNota 2.3_BAR_ Fecha de vencimiento( 1.1.2001)_BAR.

Regardez les machines et composants de système de AVOS en vidéo.
Mire las máquinas y componentes de sistemas de AVOS en foto.

L'enregistrement remplace l'utilisation des dossiers séparés d'INI pour tous les composants de système et les applications qui savent stocker des valeurs dans l'enregistrement.
El registro reemplaza el uso de los archivos separados de INI para todos los componentes del sistema y los usos que saben almacenar valores en el registro.

Les composants de système compatibles avec de notre système modulaire MiniTec couvrent toute la gamme des exigences techniques de production.
Los componentes del sistema son compatibles con nuestro sistema modular MiniTec toda la gama de requisitos técnicos de la producción.

Ces composants de système fournissent l'énergie électrique, la capacité d'ionisation et le contrôle des processus nécessaires pour rendre des coupes hautement efficaces et de grande qualité à partir d'une variété de matériaux différents.
Estos componentes del sistema suministran la energía eléctrica, la capacidad de ionización y el control de proceso necesarios para producir cortes muy productivos y de alta calidad en diferentes materiales.

Si vous cherchez à construire à partir de zéro ou développez votre configuration actuelle, sans-fil composants de système de Gear4music gardera votre spectacle en ligne avec la roche solide sans-fil connectivité.
Si está buscando construir desde cero o ampliar su actual configuración, inalámbrico componentes del sistema de Gear4music mantendrá su programa en línea con rock sólida inalámbrico conectividad.

Les contributions peuvent notamment consister en spécifications fonctionnelles ou techniques ou en d'autres documents ou code de programmation pour systèmes ou composants de système.
En particular, las contribuciones podían ser en forma de especificaciones funcionales o técnicas, otro tipo de documentación o código de programación para los sistemas o los componentes de los sistemas.

REHAU offre des composants de système qui peuvent être intégrés ensemble et à d'autres composants du bâtiment pour créer des solutions sur mesure- conjointement avec les systèmes de chauffage et de climatisation idéalement.
REHAU ofrece componentes de sistema que se pueden integrar entre sí y con otros componentes de construcción para crear soluciones hechas a la medida- idealmente en conjunto con los sistemas de calefacción y enfriamiento.

Robuste construction: grâce aux composants de système BAUER absolument éprouvés.
Estructura robusta de la instalación: gracias a los acreditados componentes de sistema BAUER.

Accessoires de composants de système pneumatique de commutateur d'aimant pour Sc, DNC, CMA, cylindres de SI.
Interruptor de imán accesorios de componentes de sistema neumático para SC, DNC, MAL, SI cilindros.

Comment utiliser "composants de systèmes" dans une phrase en Français

États de fonctionnement de composants de systèmes (par ex.

assemble également des composants de systèmes de commandes de vol.

Préparer des composants de systèmes de protection contre les incendies.

PHOTALIA est systémier et fabricant de composants de systèmes solaires.

Pilz met à votre disposition des composants de systèmes adaptés aux :

Rexnord est un leader dans la fabrication de composants de systèmes .

C'est une situation fréquente lorsqu'il s'agit d'identifier des composants de systèmes informatiques.

Nos composants de systèmes de qualité supérieure garantissent des performances élevées en continu.

Rexnord est un leader dans la fabrication de composants de systèmes critiques .

L’Association garantit l’interopérabilité entre les composants de systèmes de marques différentes, en :

Comment utiliser "componentes para sistemas, componentes de los sistemas, componentes de sistemas" dans une phrase en Espagnol

Productores de equipos y componentes para Sistemas de Energía Solar.

Distingue los componentes de los sistemas de dirección hidráulica.

Componentes de los sistemas de detección automática de incendios.

los medios y componentes de sistemas de señalización acuática privados.

3575 códigos Catálogo de selección Componentes para Sistemas de Refrigeración Comercial y Aire Acondicionado.

CUALQUIER DUDA SOLO CONSULTE Garantía: SíSantiago (Metropolitana Santiago) 25-12-2015 en Otras Ventas componentes para sistemas de audio line array50.

Componentes de los sistemas de detecci6n automatica de incendios.

Italsan ofrece un servicio de diseño y fabricación a medida de colectores y componentes para sistemas de distribución de fluidos.

Empresa fabricante de componentes para sistemas de automoción.

También como componentes de sistemas hormonales: Tiroides(I), Insulina (S).