Que Veut Dire COMPRESSION DES DONNÉES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• compresión de datos
• compresión de los datos

Exemples d'utilisation de Compression des données en Français et leurs traductions en Espagnol

Compression des données.
Compresión de datos;

Presque. Je fini juste la compression des données.
Casi estoy terminando la compresión de datos.

La compression des données fait également partie de la mise en place.
La compresión de datos también es parte de la puesta en práctica.

Il ne définit pas l'encodage ou la compression des données.
No define ni la codificación ni la compresión de los datos.

Compression des données, annulation de l'écho, réduction du bruit et bruit de confort.
Compresión de datos, cancelación de eco, reducción de ruido y ruido aceptable.

Btrfs permet la compression des données stockées.
SCTP permite el envío de datos fuera de orden.

WinZip est l'une des principales applications qui sont utilisées dans le monde entier pour la compression des données.
WinZip es una de las principales aplicaciones que se utilizan en todo el mundo para la compresión de los datos.

Facilite la compression des données récupérées dans les archives ZIP pour économiser de l'espace disque.
Facilita la compresión de los datos recuperados en el archivo ZIP para ahorrar espacio en disco.

Les formats vidéo pris en charge intègrent le H.264/MPEG-4 AVC ainsi que le H.265/HEVC pour une meilleure compression des données.
Los formatos de vídeo compatibles incluyen H.264/MPEG-4 AVC, ampliamente utilizado, así como H.265/HEVC, para obtener mayor compresión de datos.

Avec la compression des données, vous économisez des adresses précieuses et minimisez les installations critiques.
Con la compresión de los datos, preserva las direcciones valiosas y minimiza las instalaciones críticas.

Les formats vidéo pris en charge comprennent le H.264/MPEG-4 AVC, largement utilisé, ainsi que le H.265/HEVC pour une plus grande compression des données.
Los formatos de vídeo compatibles incluyen H.264/MPEG-4 AVC, ampliamente utilizado, así como H.265/HEVC, para obtener mayor compresión de datos.

Malgré le fait que la compression des données dans un fichier ZIP diminue l'espace disque, il existe différents démérites avec la fermeture des fichiers.
A pesar de que la compresión de datos en archivo ZIP reduce el espacio en disco, existen varios inconvenientes con el cierre de archivos.

L'appareil notamment prend en charge les formats suivants: le très répandu H.264/MPEG-4 AVC et le H.265/HEVC pour un taux de compression des données supérieur.
Los formatos de vídeo compatibles incluyen H.264/MPEG-4 AVC, ampliamente utilizado, así como H.265/HEVC, para obtener mayor compresión de datos.

De tels fichiers JPEG ont cependant subi une compression des données qui est irréversible, ne laissant que peu de latitude pour une correction ultérieure.
Creando archivos JPEG de esta manera, sin embargo, las compresión de datos es irreversible, dejando poco margen después para la corrección de la imagen.

La technologie Intel® QuickAssist(Intel® QAT) intégrée et Ethernet Intel® offrent un débit supplémentaire à valeur ajoutée de transmission, de sécurité et d'accélération de compression des données.
La tecnología Intel® QuickAssist(Intel® QAT) integrada e Intel® Ethernet proporcionan capacidad de proceso adicional de valor añadido en aceleración de transmisión de datos, seguridad y compresión.

Il est également un bon choix pour la sauvegarde de vidéos DVD, comme les codecs vidéo utilisés pour la compression des données vidéo(par exemple, H.264) permettent de réduire la taille du film sans pertes de qualité visibles.
También es una buena opción para crear copias de vídeos de DVD, como los códecs de vídeo utilizados para comprimir los datos de vídeo(por ejemplo, H.264) que permiten reducir el tamaño de la película sin pérdidas de calidad visible.

Le format RAR a gagné beaucoup de popularité au cours de ces années par rapport à ses formats d'archives concurrents comme 7Z, zip, etc. Sa raison est simple: un meilleur taux de compression des données que le ZIP.
El formato RAR ha ganado mucha popularidad durante estos años en comparación con sus formatos de archivo de la competencia como 7Z, zip,etc. Su razón es simple: mejor tasa de compresión de datos que ZIP.

Je suis certain que le renforcement de la coopération donnera de nouvelles impulsions à la recherche, notamment dans les domaines de la technologie de l'information(par exemple la compression des données et le traitement de l'image) et de la recherche médicale par exemple, l'immunologie, l'épidémiologie, les affectations cardio-vasculaires.
Espero unos nuevos impulsos al intensificar la cooperación, por ejemplo, en el campo de la tecnología de la información, en la compresión de datos y en el procesamiento de imágenes, en la investigación médica, la inmunología, la epidemiología y en la investigación de enfermedades cardiovasculares.

Parmi les formats audio qui entraîne un perte d'information due à la compression des données en suivant leurs modèles psychoacoustiques, les formats mp3 et ogg sont les plus connus. Ogg a probablement aujourd'hui un léger avantage par rapport au mp3 au niveau de la qualité audio pour les taux faibles'jusqu'à 128 ko/ s, mais au-dessus de ce taux, les différences sont moins flagrantes, les deux encodeurs produisent une très bonne qualité audio.
Entre los formatos de audio que pierden información debido a la compresión de datos realizada en función de su modelo psicoacústico, mp3 y ogg son los más comunes. En la actualidad, ogg puede tener una pequeña ventaja en calidad de audio sobre mp3 cuando se trata de tasas de bits bajas( hasta 128 kbps), pero por encima de esa tasa las diferencias son cada vez menores: ambos codificadores producen audio de muy buena calidad.

C'est donc ce qui nous permet de faire face à l'explosion des données en médecine, ajouté à l'élaboration de quelques solutions très habiles en termes d'algorithmes-- de compression des données, d'extraction des informations utiles aux travaux des chercheurs.
Esto es lo que nos está permitiendo manejar la explosión de datos médicos; esto y un trabajo muy ingenioso en materia de algoritmos, compresión de datos, y de extracción de información relevante para las investigaciones en curso.

Plusieurs éléments technologiques- copies de disques de secours, reproduction améliorée des données du réseau étendu, compression des données, réseaux de stockage pour disposer de données de secours et restaurer les bases après une catastrophe- seront utilisés conjointement.
Se usarán de manera conjunta varios componentes tecnológicos, como los respaldos en disco, la duplicación perfeccionada de datos de red de área ampliada, la compresión de datos y el empleo de redes de área de almacenamiento para el respaldo de datos y la recuperación en casos de desastre.

En outre, l'Institut national des postes et télécommunications, en collaboration avec le CRTS, réalise des projets de recherche dans le domaine, en particulier sur les thèmes de la compression des données, des systèmes de radiodiffusion par satellite et des stations de réception.
Además, el Instituto Nacional de Correos y Telecomunicaciones, en colaboración con el CRTS, está desarrollando proyectos de investigación en esta esfera, en particular la compresión de datos, los sistemas de transmisión por satélite, y las estaciones receptoras.

Voir les spécifications Integrated Products Produits intégrés Technologie Intel® QuickAssist(Intel® QAT)(Integrated/Discreet) Intel® QAT accélère le chiffrement et la compression des données au niveau matériel, libérant ainsi le processeur hôte pour les charges de travail les plus critiques.
Ver especificaciones Integrated Products Productos integrados Tecnología Intel® QuickAssist(Intel® QAT)(integrada/discreta) Intel® QAT habilita la aceleración por hardware para la criptografía y la compresión de datos, que libera al procesador del host para enfocarse en las cargas de trabajo importantes.

D'autres innovations- les fibres optiques, la télévision par câble, la transmission de données par les lignes électriques, la couverture de la planète par les satellites, l'augmentation de la puissance des ordinateurs, l'amélioration des techniques de compression des données, la convergence entre télécommunications, radiodiffusion et traitement des données- ébranlent les monopoles traditionnels et bouleversent la prestation des services.
Las redes de fibroóptica, las redes de televisión por cable, la transmisión de datos por líneas de energía, los sistemas mundiales de satélites, el aumento de la capacidad de las computadoras, las técnicas mejoradas de compresión de datos, y la convergencia entre las comunicaciones, la radiodifusión y el tratamiento de datos están contribuyendo además al derrumbamiento de los monopolios y de los modos de prestación de servicios tradicionales.

Une telle précision est réalisée grâce à la compression statistique des données.
Esa precisión se logra mediante la compresión estadística de los datos.

La compression de Lossless signifie qu'aucune des données audio n'est enlevée pendant la compression..
La compresión de Lossless significa que no se quita ningunos de los datos audio durante la compresión..

Aidez-moi en suggérant une bonne solution pour surmonter ce problème." 7Zip est un programme de compression utilisé pour coder des données dans le format d'archive .7z comme n'importe quelle autre technique de compression..
Por favor, ayúdame sugiriendo una buena solución para superar este problema." 7Zip es un programa de compresor utilizado para codificar datos en formato de archivo .7z como cualquier otra técnica de compresión.

Dans ce sens, un exemple de"il codifie qu'il peut rendre l'idée d'un des buts de ces systèmes approximativement c'est la compression connue des données, perlappunto avec du"codifiche" comme ZIP, ARJ, etc.
En este sentido, un ejemplo de"codifica" que puede devolver más o menos la idea de una de las finalidades de estos sistemas es la conocida compresión de los datos, perlappunto con"codifiche" como CIERRE DE CREMALLERA, ARJ, etcétera.

Et nous n'avons pas mentionné la possibilité d'inclure un mode spécial avec compression de données et d'autres coupure des images"à la volée.
Y no hemos mencionado la posibilidad de incluir un modo especial con la compresión de datos y adicionales de Corte de imágenes"sobre la marcha.

Comment utiliser "compression des données" dans une phrase en Français

GenomSys à l’origine d’un standard de compression des données génomiques.

La compression des données se fait automatiquement pendant le transfert.

Acquisition et compression des données vidéos Groupe ICOR 2006, projet CORINTE http://icar.univ-lyon2.fr/projets/corinte/

La compression des données NetApp fonctionne en complément de la déduplication NetApp.

Compression des données On pourra être également amenés à vouloir réduire (...)

Elle assure l'encodage et/ou la compression des données dans une norme agréée.

Les réseaux de neurones rétiniens assurent donc la compression des données visuelles.

Les codecs sont des algorithmes de compression des données audio et vidéo.

L'algorithme de compression des données des fichiers de jeu a été modifié.

Le webGL permet-il une compression des données 3D adaptées au web ?

Comment utiliser "compresión de datos" dans une phrase en Espagnol

Para entenderlo mejor explicaremos en qué consiste la compresión de datos entre módem.

Formato MSU y compresión de datos MSU es un formato propietario.

Se puede introducir compresión de datos para aprovechar mejor los enlaces.

Tienen todas las características clave como compresión de datos sin pérdidas.

Como sea, cualquier programa de compresión de datos debería ser capaz de abrirlo.

HEVC tiene una relación de compresión de datos que duplica la de H.

Los archivos tipo gif utilizan unalgoritmo de compresión de datos que está patentado.

La compresión de datos está inhabilitada en el módem cliente.

La compresión de datos de hardware es común en las unidades de cinta.

Existen dos métodos principales: compresión de datos y deduplicación de datos.