Que Veut Dire CONNE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• idiota
• estúpida
• tonta
• imbécil
• gilipollas
• una idiota
• mierda
• cabrona
• desgraciada
• maldita
• una estúpida
• una tonta
• estupida
• cretino
• una imbécil
• pendeja

Exemples d'utilisation de Conne en Français et leurs traductions en Espagnol

C'était une conne.
Era una imbécil.

Pauvre conne de Lena.
Pobre estúpida Lena.

Debbie-fait-tout était une conne.
Esa Debbie era una imbécil.

Je suis conne, Ty.
Soy una idiota, Ty.

La conne, c'est toi!
¡Gilipollas serás tú!

J'agissais vraiment comme une conne!
Yo actuaba realmente como una imbécil.

Je me sens conne maintenant.
Me siento como una idiota ahora.

Il y a eu un court-circuit et je suis restée à l'intérieur… comme une conne.
Hubo un incendio por corto-circuito y quedé adentro, como una idiota.

Je suis une conne égocentrique?
Soy una gilipollas egocéntrica?

Tu es conne et personne ne t'aime.
Eres tonta y nadie te quiere.

Il passe Noël avec sa conne de copine.
Pasará la Navidad con su estúpida novia.

Cette conne d'assistante sociale?
¿Esa idiota de asistenta social?

Si on baise j'aurais l'air conne demain.
Si cogemos, mañana me sentiré como la mierda.

Une conne odieuse et narcissique.
Una imbécil egocéntrica y odiosa.

J'attendais comme une conne, pour tes cours.
Te esperaba como una tonta para tus clases.

Je suis conne, j'aurais pas dû t'appeler.
Soy gilipollas, no debía haberte llamado.

Pardonne-moi d'avoir été aussi conne avec toi et Paul.
Disculpa por comportarme como una tonta por lo tuyo con Paul.

Et j'ai été conne de voir en vous une option.
Y fui una imbécil en considerarlo una opción.

T'es conne et tu pues.- Tu te prends pour un dur?
Eres estúpida, y hueles como si alguien meara en tu ropa?

J'arrive pas à croire que son idée conne sur Facebook ait porté fruit!
¡No puedo creer que su idiota idea de Facebook dio sus frutos!

T'es conne, et bourrée, et t'es conne.
Eres estúpida y estás ebria, y eres una estúpida.

J'ai été conne de sortir avec Kurt.
Fui una idiota de haber empezado algo con Kurt.

Je suis conne d'avoir déménager… pour qu'on soit plus près.
Fui tonta al cambiarme para acá sólo para estar cerca de él.

Plastique est conne, elle a merdé avec Ben.
Plástica es una idiota.- Arruinó todo con Ben.

Je me sens conne d'avoir respecté les règles tout ce temps.
Ahora me siento como una idiota por respetar las reglas todo este tiempo.

La belle blonde est un peu conne et accepte sans sourciller la turlute demandée.
La guapa rubia es un poco tonta y acepta sin más.

Tu as fait la conne pendant 3 ans après la mort de Mary Frances.
Bueno tu has sido una idiota durante 3 años tras la muerta de Mary Frances.

Je l'ai fait, mais sa conne de mère tourne toujours autour de lui.
Le ofrecí cigarrillos pero su estúpida madre siempre anda por ahí.

C'est moi, la conne qui me suis battue pour avoir cette enquête! Tu te rappelles?
Yo fui la idiota que peleó por estar en el caso,¿recuerdas?

C'est la plus conne des idées que vous ayez jamais eu!
Esta es la idea mas estúpida de las que se les pueda ocurrir!

Comment utiliser "conne" dans une phrase en Français

Elle est trop conne des fois.

Cette conne lui avait coupé l'appétit.

Qu’elle n’était qu’une petite conne provocatrice.

J'dois être conne sur les bords.

Nan, mais quelle conne j'ai été.

Pourquoi t'en encore une conne d'optimiste.

Une grosse conne qui casse tout.

quelle conne j'aurai faire instit lol..

Vitaa elle est trop conne d'ailleurs...

Raito: Conne jusqu'au bout, celle là.

Comment utiliser "tonta, idiota, estúpida" dans une phrase en Espagnol

Parece una cosa tonta pero ayuda.

Rabia; "¿Qué hace este idiota aquí?

Suspire, este era otro idiota igual.

-Esa estúpida habitación está averiada -dijo-.

Que infografía mas estúpida por favor.

-Eres idiota -aceptó con una risa.

"Eres tan idiota como esos humanos.

Lloro como una tonta esperandote, regresa!

¿para besarse con una estúpida chica?

"Es tan tonta como linda", decían.