Que Veut Dire CONSCIENCE DE GROUPE en Espagnol - Traduction En Espagnol

conciencia de grupo
conscience de groupe
conciencia grupal
conscience de groupe
consciencia de grupo

Exemples d'utilisation de Conscience de groupe en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il a montré quele véritable amour est la conscience de groupe.
Él demostró que el amor verdadero es conciencia grupal.
Tout le monde devrait viser la conscience de groupe. C'est au-delà des individus.
Todos hemos de aspirar a la conciencia de grupo, que está más allá de las individualidades.
Les membres ne s'assemblent que pour lutter etnon pour construire une conscience de groupe.
Los miembros se reúnen sólo para luchar,pero no para construir la conciencia de grupo.
Votre objectif s'est déplacé vers la conscience de groupe et sur comment servir l'humanité.
Su enfoque se ha movido hacia la consciencia de grupo y a cómo servir a la humanidad.
Telle est la dextérité de Kali. Les membres ne s'assemblent que pour lutter etnon pour construire une conscience de groupe.
Los miembros se reúnen sólo para luchar,pero no para construir la conciencia de grupo.
Viii. auto-identification et conscience de groupe 17- 18 8.
Viii. conciencia de la identidad y conciencia de grupo 17- 18 8.
La conscience de groupe signifie que les limites entre les individus disparaissent et que l'Une âme apparaît en premier plan.
La conciencia de Grupo significa que desaparecen los límites entre los individuos y el Alma Una se ubica al frente.
A l'ère du Verseau le groupe et la conscience de groupe sont le Maître.
En la Era de Acuario, el grupo y la conciencia del grupo son el Maestro.
Vous passerez à une conscience de groupe, ce qui explique pourquoi certains canaux parlent en fait au nom de leur groupe..
Se moveran a la Conciencia grupal, la que explica porque algunos canales de hecho hablan en una voz por su grupo.
Ces Lignes de conduite ont pourobjectif de vous aider à atteindre une conscience de groupe informée.
El propósito de estas guíases ayudar a llegar a una conciencia de grupo informada.
Lorsque vous devenez part d'une conscience de groupe, alors vous bénéficierez de l'apportde chaque âme en faisant partie.
Cuando se tornen parte del grupo consciente, entonces podrán beneficiarse por cada alma que sea parte de este.
Le service de soi-même se transformera bientôt en un service pour toutes les âmeset vous vous retrouverez faisant partie d'une conscience de groupe.
El servir a sí mismos pronto cambiará con el servicio a todos los seres,y se hallarán siendo parte de un grupo de conciencias.
Nous devons tout particulièrement apprendre à servir carUranus représente la conscience de groupe et exige le service et il ne nous permet pas d'y échapper.
Particularmente, tenemos que aprender a servir,porque Urano representa conciencia de grupo y exige servicio, él no nos deja escapar.
En fait, alors que vous poursuivez votre évolution, vous aurez tendance à vousimpliquer dans des activités de groupe, comme dans une conscience de groupe.
De hecho, a medida que os eleváis hay una tendencia aimplicarse en actividades de grupo y como grupos de consciencia.
Beaucoup d'entre vous se joindront à une conscience de groupe, et cela accroitra immédiatement votre niveau de conscience, grâce aux échanges de vue qui auront lieu.
Muchos de ustedes se unirán a la conciencia de un grupo, y esto elevará de inmediato vuestro nivelde conciencia mediante lo compartido entre los miembros.
Les termes scientifiques actuels sont conscience atomique,soi-conscience, conscience de groupe et conscience universelle.
Los términos científicos utilizados actualmente son conciencia atómica,conciencia de sí mismo, conciencia de grupo y conciencia universal.
Les critères de base qui y étaient définis comprenaient la continuité historique, des caractéristiques culturelles distinctives, une situation non dominante,l'auto-identification et la conscience de groupe.
Entre los criterios básicos especificados en la nota figuraban cuestiones relacionadas con la continuidad histórica, características culturales distintivas, tierras tradicionales, carácter de grupo no dominante,conciencia de la identidad y conciencia de grupo.
Le signe des Gémeaux estparticulièrement lié au développement de la conscience de groupe et au Maître qui a introduit le nouveau travail de groupe, Djwhal Khul.
El signo de Géminis estáconectado especialmente con el desarrollo de la conciencia de grupo y con el Maestro Djwhal Khul, que ha introducido el nuevo trabajo de grupo..
Des rencontres et l'écoute régulière des enseignements de sagesse élèvent et stabilisent la conscience de l'âme ainsiqu'elle renforce la conscience de groupe.
Las reuniones regulares y el escuchar enseñanzas de sabiduría, eleva y estabiliza la conciencia del alma yfortalece la conciencia de grupo.
Vénus gouverne deux chemins;elle a la clef de la conscience individuelle comme celle de la conscience de groupe, qui mènera ensuite à la conscience universelle.
Venus rige ambos caminos;tiene la llave para la conciencia individual tanto como para la conciencia grupal, que conduce posteriormente a la conciencia universal.
Elles favorisent l'intuition et la recherche pour se fondre avec les plans supérieurs dans lesquels la personnalité estabsorbée dans une conscience supérieure ou conscience de groupe.
Ellas fomentan la intuición y la búsqueda de fusión con planos superiores por los cuales la personalidad esabsorbida en una conciencia superior o conciencia de grupo.
Depuis le moment de l'éveil de la conscience de l'âme en lui,il commence à vivre dans la conscience de groupe avec une contact direct avec ceux qui sont au même niveau.
Desde el momento del despertar de la conciencia del alma en él,empieza a vivir en la conciencia de grupo, con un contacto directo con aquéllos que se encuentran en el mismo nivel.
La structure familiale enseigne le partage des responsabilités et le respect de l'option d'autrui,elle donne la base pour la cordialité et le développement de la conscience de groupe.
La estructura de la familia enseña a compartir responsabilidades y a respetar los enfoques del otro;da la base para la cordialidad y el desarrollo de la conciencia de grupo.
Krishnamacharya: Astrologie Spirituelle,extraits Version pour imprimer Gémeaux- Conscience de Groupe. Se fondre et Émerger 8 février 2016 Dans la grotte du cœur, le OM se réverbère et c'est un OM différent de lorsqu'il est émis par les cordes vocales.
Dr. E. Krishnamacharya: Astrología Espiritual,extractos Versión para imprimir Géminis- La Conciencia de Grupo, Fusión y Surgimiento 8 de Febrero 2016 En la gruta del corazón, el OM reverbera y es un OM diferente al que es pronunciado con las cuerdas vocales.
Regarde autour de toi, et vois que même la Nature Mèrea des difficultés à s'équilibrer, parce que la conscience de groupe de la planète est énormément mal alignée.
Mira a tu alrededor y nota que incluso la Madre Naturaleza está teniendodificultad para equilibrarse ella misma, ya que la consciencia de grupo del planeta está terriblemente fuera de sincronización.
Le signe des Gémeaux estparticulièrement lié au développement de la conscience de groupe et au Maître qui a introduit le nouveau travail de groupe, Djwhal Khul. Son action enseigne à agir de manière intelligente selon les besoins du temps, tout en restant agile comme du mercure.
El signo de Géminis estáconectado especialmente con el desarrollo de la conciencia de grupo y con el Maestro Djwhal Khul, que ha introducido el nuevo trabajo de grupo. Su trabajo enseña a actuar inteligentemente conforme a las demandas del tiempo y mientras se hace esto, a ser tan móvil como el mercurio.
Le principe de Vénus est regardé comme divin et diabolique- diabolique car il cause la séparativité de la conscience en unités individuelles et divine parce qu'en renversant le processus,elle guide jusqu'à la responsabilité de la conscience de groupe.
El principio de Venus se ve como divino y diabólico; diabólico, porque causa la separación de la conciencia en unidades individuales de conciencia, y divina, porque, con la inversión delproceso lleva a la responsabilidad de la conciencia grupal.
Sauf un groupe réduit encouragé par une conscience sociale privilégiée,la majorité des citoyens prennent conscience de groupe et son schéma mental est forgé sur la catégorisation des personnes en fonction de son domaine patrimonial.
Salvo un reducido grupo animado por una conciencia social privilegiada,la mayoría de los ciudadanos toman conciencia de grupo y su esquema mental se forja sobre la categorización de las personas en función de su estamento patrimonial.
Du point de vue de l'individu, l'autochtone est la personne qui appartient à unepopulation autochtone par auto-identification(conscience de groupe) et qui est reconnue et acceptée par cette population en tant que l'un de ses membres acceptation par le groupe..
Desde el punto de vista individual, se entiende por persona indígena toda persona que pertenece a esas poblaciones indígenas por autoidentificación comotal indígena(conciencia de grupo) y es reconocida y aceptada por esas poblaciones como uno de sus miembros aceptación por el grupo..
Et certaines âmes sont tellement évoluées que des nombres considérablesvivent collectivement dans un état de conscience de groupe sans forme où l'équilibre et l'harmonie sont parfaits, un état de félicité au-delà de votre imagination ou, plus exactement, au-delà de votre état actuel de conscience..
Y, algunas almas están tan evolucionadas que innumerables números viven comoun colectivo en un estado sin forma de conciencia grupal donde hay un equilibrio y armonía perfectos, un estado de dicha más allá de su imaginación o, más exactamente, más allá de su nivel presente de conciencia..
Résultats: 39, Temps: 0.057

Comment utiliser "conscience de groupe" dans une phrase en Français

Foi, Amour et Conscience de Groupe conduisent à l’Unité avec la Hiérarchie.
Cachée de la conscience de groupe est probablement la fille sur la.
La conscience de groupe peut vraiment transformer la réalité que nous connaissons.
Il contribue à créer une conscience de groupe entretenue par d’autres évènements ponctuels.
Il existe une conscience individuelle, une conscience de groupe et une conscience universelle.
(2,62 MB) Concurrence et Conscience de Groupe dans l'Édition Collaborative sur Réseaux Pair-à-Pair..pdf
ET l’humanité migre collectivement vers une telle conscience de groupe du nouveau genre.
La conscience de groupe est une facette importante de la maîtrise de Soi-même.
Emploi de la pensée et de l'imagination pour développer la conscience de groupe
La solitude prendra fin lorsque la continuité de conscience de groupe sera instaurée.

Comment utiliser "conciencia de grupo" dans une phrase en Espagnol

¿Cómo se puede crear conciencia de grupo cuando no los tienes?
, pueden contribuir a llegar a una conciencia de grupo informada.
¡Una conciencia de grupo organizada crea orden!
¿Cómo calificarías la conciencia de grupo de tus ministerios voluntarios?
Los fines de la Asociación son: a) Crear una conciencia de grupo de pedagogos.
Clases de patinaje artístico creando conciencia de grupo y desde un enfoque divertido.
- Conciencia de grupo más allá de cualquier lógica.
Tienen una conciencia de grupo muy desarrollada, sintiéndose parte de un todo.
No obstante, le corresponde a la conciencia de grupo tomar esta decisión.
Investigadores en conciencia de grupo han formulado la teoría de las civilizaciones Tipo I.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol