Exemples d'utilisation de Continue sur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Continue sur la droite.
Muévete a la derecha.La soirée continue sur un couscous.
Continue sur cette piste.
Continuad sobre esta pista.Mais le théâtre continue sur l'scène.
Coma continue sur sa lancée.
Coma continúa en cabeza.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la formation continuecontinuer la lecture
commission continuerapartie de continuerune formation continuela vie continuela commission continuecontinuez tout droit
nations unies continuentnations unies ont continué
Plus
Conditionnement par conduite continue sur route.
Acondicionamiento por conducción continúa en carretera.Continue sur la page suivante.
Continúa en la página siguiente.Il y a une croissance continue sur le dessus de ma tête.
Hay un crecimiento continuo en la parte superior de la cabeza.Continue sur le bon chemin, tu verras.
Continúa en el buen camino, y vas a seguir.Faites quelques pas, et l'odyssée continue sur votre terrasse privée.
Continue sur le sentier, Petit Chaperon Rouge.
Le jubilation général débute et continue sur Pâques dimanche.
El jubilation general comienza y continúa en pascua domingo.Minygululu continue sur la même branche.
Minygululu continúa en la misma rama.
Il ne reste plus que 2 tables,et Andy Andrews continue sur sa lancée impobable.
Sin la mesa 2,y Andy Andrews, continúa en un carrera genial.Votre monde continue sur le chemin de la transition.
Vuestro mundo continúa en modo transición.Continue sur ce chemin et tu seras heureux.
Les efforts de révision continue sur les traductions espagnole, russe et portugaise.
Continue sur l'inter-états 210 pendant cinq miles.
Continúa en la Interestatal 210 por cinco millas.Je exercé mon pénis en utilisant mesmains en mettant traction continue sur mon arbre pendant environ 10 minutes par jour, 4-5 jours par semaine.
Yo ejercí mi pene usando mis manos,poniendo tracción continua en mi eje durante unos 10 minutos al día, 4-5 días por semana.Continue sur ton chemin, car Je Suis toujours avec toi.
Sigue en tu camino porque siempre estoy contigo.Pendant le déploiement,leurs unités doivent participer à la formation continue sur ces questions tout en s'acquittant des tâches prescrites.
Se prevé que, durante el despliegue,sus unidades recibirán capacitación continua sobre estas cuestiones al tiempo que cumplirán las funciones asignadas.Le travail continue sur les disquettes de démarrage.
El trabajo continúa en los discos de arranque.Continue sur cette voie et Son indulgente Lumière brillera bientôt sur toi.
Sigue en el camino y su luz de perdón pronto brillará sobre tí.Elle examine les répercussions de la formation continue sur les attitudes, les compétences et les changements pratiques observés dans la gestion du travail.
A través de ésta se investigan los efectos de la formación continua en las actitudes, capacidades y cambios prácticos La situation au Kosovo demeure fragile etexige une présence internationale continue sur le terrain, notamment durant la période extrêmement sensible qui nous attend.
La situación Réflexion continue sur la mission et la sécularité».
Reflexión continua sobre la misión y la secularidad”.Depuis 2005, 4 744 fonctionnairesont suivi une formation continue sur des thèmes en rapport avec le traitement du détenu et à sa prise en charge médicale et psychologique.
Desde 2005,4.744 funcionarios han seguido una formación continua sobre temas relacionados con el tratamiento del detenido, en particular el tratamiento médico y psicológico.Opération continue sur route sur 10000 km.
Funcionamiento continuo en carretera durante 10000 km.Si le monde développé continue sur sa lancée actuelle, la démocratie pourrait disparaître.
Pero si el mundo desarrollado sigue en su curso actual, la democracia podría marchitarse.Même sile débat sur la limitation des mandats présidentiels continue sur Internet, il n'aura probablement aucun effet sur la décision prise lors du sommet.
Aunque el debate acerca de los límites a los mandatos presidenciales continúa en internet, es poco probable que tenga algún efecto 
