Que Veut Dire CONTINUER CETTE CONVERSATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• continuar esta conversación
• seguir con esta conversación
• continuar con esta conversación
• seguimos esta conversación

Exemples d'utilisation de Continuer cette conversation en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne peux continuer cette conversation.
No puedo continuar esta conversación.

Je pense que M. Rhodes préférerait ne pas continuer cette conversation.
Creo… que sr. Rhodes preferiría no continuar esta conversación.

J'aimerais continuer cette conversation.
Me gustaría continuar esta conversación.

Je vais avoir besoin de caféine. pour continuer cette conversation.
Voy a necesitar un poco de cafeína para continuar esta conversación.

On peut continuer cette conversation ailleurs.
Podríamos continuar esta conversación en otro lugar.

Si tu peux me faire entrer, on pourra continuer cette conversation.
Si tú puedes meterme, podemos continuar esta conversación.

Si vous voulez continuer cette conversation, on parle en anglais.
Si quieres continuar esta conversación, hablemos en inglés.

J'aurais besoin de plus de bière pour continuer cette conversation.
Creo que voy a necesitar más cerveza para continuar esta conversación.

Si tu veux continuer cette conversation, tu sais où me trouver.
Sí quieres continuar ésta conversación ya sabes donde encontrarme.

Mme Bligh quand vous reviendrez nous pourrons continuer cette conversation?
Sra. Bligh… cuando regrese…¿podremos continuar esta conversación?

Le FBI peut continuer cette conversation.
El FBI puede continuar con esta conversación.

Franchement, Lorelai, je ne vois aucun intérêt à continuer cette conversation.
Honestamente, Lorelai, no veo el objeto de continuar esta conversación.

Je ne peux pas continuer cette conversation.
No puedo seguir con esta conversación.

Si tu veux continuer cette conversation, Donald Hammond, dis moi quelque chose de vrai.
Si quieres continuar con esta conversación, Donald Hammond, dime la verdad.

Et maintenant j'aimerais beaucoup continuer cette conversation en privé.
Y ahora me gustaría seguir con esta conversación en privado.

Pourquoi ne pas continuer cette conversation au poste, M. Ferris.
Por qué no seguimos esta conversación en la comisaría, Sr. Ferris.

Jenny est là, alors on devrait peut-être continuer cette conversation plus tard.
Jenny está aquí asi que… A lo mejor deberíamos continuar esta conversación luego.

Pourquoi ne pas continuer cette conversation dans la salle de conférence?
¿Por qué no seguimos esta conversación en nuestra sala de juntas?

Vous devriez soit baisser d'un ton soit continuer cette conversation dans une pièce.
Quizá queráis bajar un poco el volumen o continuar esta conversación en una habitación.

Autant que j'adorerais continuer cette conversation, je suis en retard pour voir le prêtre.
Por mucho que me gustaría continuar esta conversación, llego tarde a encontrarme con un cura.

Je ne peux plus continuer cette conversation.
No voy a poder continuar esta conversación.

Je ne peux pas continuer cette conversation.
No puedo continuar con esta conversación.

J'adorerais continuer cette conversation.
Me encantaría continuar con esta conversación.

Je ne souhaite pas continuer cette conversation.
No quiero seguir con esta conversación sobre mi marido.

Je pense qu'on devrait continuer cette conversation… chez moi.
Que deberíamos continuar esta conversación… en mi casa.

Bien que que j'adorerais continuer cette conversation, je peux vraiment pas.
Aunque me gustaría continuar con esta conversación, no puedo.

Peut-être préfèreriez-vous continuer cette conversation au poste de police.
Tal vez usted prefiere continuar esta conversación en la Estación.

Je suis désolé. Je ne peux pas continuer cette conversation avec vous me parlant comme.
Lo siento no puedo continuar esta conversación si me habla así.

Je ne pense pas que continuer cette conversation sera productif, donc.
No creo que continuar esta conversación… nos vaya a llevar a algo productivo, así que.

Mais j'espère que nous pourrons continuer cette conversation de façon plus approfondie.
Pero espero que podamos continuar esta conversación en un ambiente más íntimo.

Comment utiliser "continuer cette conversation" dans une phrase en Français

continuer cette conversation dans mon bureau?

Nous pouvons continuer cette conversation par email.

J’aimerais beaucoup continuer cette conversation plus tard.

Merci de continuer cette conversation sur "Tête-à-tête".

allons continuer cette conversation sous la douche.

Est-il même utile de continuer cette conversation ?

Au plaisir de continuer cette conversation plus tard.

Pourquoi pas continuer cette conversation chez moi?" "

Peut ont continuer cette conversation en message privé?

Comment utiliser "continuar con esta conversación, continuar esta conversación, seguir con esta conversación" dans une phrase en Espagnol

Me gustaría continuar con esta conversación más adelante, quizás cuando haya podido leer un poco más sobre su país para poder entenderle mejor.

Te invito a continuar esta conversación luego de que hayas podido revisar algunos de los textos que te he sugerido.

Alentamos a los participantes a continuar con esta conversación en sus propias redes y organizaciones y a compartir los resultados con la IFLA.

Si quieres continuar esta conversación conmigo pasamos al privado sin problemas.

Si os parece podemos continuar esta conversación a través del correo patrimonioguadarrama@gmail.

-No quiero seguir con esta conversación –farfulló Jaden.

No se habló de un encuentro particular entre ambos, se habló de continuar esta conversación y esta agenda de institucionalización del partido", dijo.

no voy a continuar con esta conversación absurda que no lleva a ningún lado entrando en tu juego.

" "No creo que necesite programar otra sesión para continuar esta conversación contigo, pero si cambio de opinión, puedo comunicarte y hacértelo saber".?

A ver si alguna conjunción planetaria nos ayuda a continuar esta conversación y las otras pendientes, por lo menos con una cerveza por delante.