Que Veut Dire CONVERSER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
conversar
parler
discuter
converser
conversation
bavarder
discussion
causer
papoter
s'entretenir
avoir discuté
hablar
parler
discuter
dire
évoquer
aller parler
parole
avoir parlé
conversación
conversation
discussion
entretien
parler
débat
dialogue
discuter
échange
a conversar
à parler
à discuter
à s'entretenir
à converser
conversation
à dialoguer
para conversar
pour discuter
pour parler
pour converser
pour s'entretenir
pour une conversation
pour bavarder
pour dialoguer
pour un entretien
conversando
parler
discuter
converser
conversation
bavarder
discussion
causer
papoter
s'entretenir
avoir discuté
conver-sar
estar conversando

Exemples d'utilisation de Converser en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
De quoi veux-tu converser?
¿De qué quieres conver-sar?
Pourrais-je converser avec Roy aujourd'hui?
¿Hay alguna posibilidad de que converse con Roy hoy?
Je ne suis pas d'humeur à converser.
No estoy de humor para hablar.
Il semble converser avec eux.
Parece estar conversando con ellos.
Il ne semblaitpas être là pour converser.
No parece que está aquí para charlar.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Nous paraissons converser aimablement.
Parecemos estar conversando amablemente.
Difficile d'être tranquille pour converser.
Es difícil tener paz para una charla.
Ma fille est pas converser avec les morts.
Mi hija no está conversando con los muertos.
Surtout celles qui veulent converser.
Especialmente aquellas que quieren tener una conversación.
Messieurs, converser de cette façon est relativement gênant.
Caballeros, esta forma de comunicarse es un poco distante.
Puisque tu ne veux pas converser, tu m"excuseras.
Si no vas a sentarte a conversar… Con tu permiso.
Je pensais que peut-être nous pourrions, tu sais, converser.
Pensé que tal vez podríamos, ya sabes, conver-sar.
C'était une telle joie de converser dans ma langue maternelle.
No puedo expresar ladicha que sentí al hablar en mi lengua materna.
J'ai même pas eubesoin de mon antisèche sur l'art de converser.
Ni siquiera tuve que usar mis inicios de conversación.
Elle a dit que Kersey l'utilisait pour converser avec des collègues.
Dijo que Kersey lo usaba para chatear con compañeros.
En attendant essayons de converser calmement, puisque nous sommes incapables de nous taire.
Entretanto, intentemos hablar sin exaltarnos,. ya que somos incapaces de callarnos.
En plus du bon vin,ici nous aimons rire et converser de tout.
Además de un buen vino,aquí nos encanta reír y hablar de todo.
Mgr Peric est resté converser amicalement avec les prêtres au presbytère.
Ratko Peric, permaneció en conversación amistosa con los sacerdotes en la oficina parroquial.
Ou:"Il y a deuxsujets sur lesquels"je voudrais converser avec toi.".
O:"Hay dos asuntos que quiero discutir con tu presencia.
Les gardiens ont pour instructions de converser avec les détenus afin de les aider à prendre conscience de leurs problèmes.
Los miembros del personalpenitenciario tienen instrucciones de hablar con los reclusos para ayudarles a tomar conciencia de sus problemas.
J'ai beaucoup appris en 2 semaines, et je pouvais converser après le cours!!
Aprendí mucho en 2 semanas, y podía mantener una conversación después del curso!
Une fois connecté,Klyosov fut libre de converser et d'échanger toutes les informations voulues, sans contrôle étatique.
Una vez que había iniciado sesión,Klyosov era libre de hablar e intercambiar cualquier tipo de información que quisiera, sin control estatal.
Plusieurs périphériques:Autres modèles pour scala rider converser à l'interphone.
Varios dispositivos:Otros modelos de scala rider intercomunicación conversación.
C'est pour cela que je suis venue converser avec le Seigneur à travers ce voile.
Para este propósito he venido a conversar con el Señor a través del Velo.
Converser avec votre compagnon, un médecin ou d'autres hommes qui subissent cette condition peut vous mener sur le cours pour réparer le désordre.
Hablar con tu pareja, médico, u otros hombres que sufren de esta condición puede llevar por el camino de la corrección de la condición.
Total des étrangers et nous allons converser comme de vieux amis.
Extraños totales y vamos a estar conversando como viejos amigos.
Les aides pour les activités lire, écrire,écouter, converser(comme l'ordinateur, le matériel braille, le transmetteur de son sans fil, les appareils de communication…);
Ayudas para actividades de lectura, escritura,escucha, conversación(por ejemplo, ordenadores, material de Braille, transmisores de sonidos inalámbricos, aparatos de comunicación,etc.);
Frank: Entre nous, Alice et moi(semblables aux Médians Primaires Andrea et Mathew),nous avons une excellente occasion de converser avec toi, juste avec toi à cette occasion.
Franco:“Entre nosotros-Alicia y yo-, así como la Intermedia Primaria Andrea y elIntermedio Mateo, tenemos una gran oportunidad para conversar contigo, tan solo en esta ocasión.
Originaire de République Démocratique du Congo,il peut converser avec la clientèle en swahili, japonais, français et anglais. Photo: Onishi Mitsugu.
Nació en la República Democrática del Congo,y puede hablar con los clientes en swahili, japonés, francés e inglés. Foto: Onishi Mitsugu.
J'aimais visiter leur chapelle et converser avec les sœurs de temps en temps.
Disfrutaba mucho visitar su capilla y platicar ocasionalmente con las hermanas.
Résultats: 212, Temps: 0.2594

Comment utiliser "converser" dans une phrase en Français

Nous pouvons converser dans votre langue.
J’ai préféré venir converser avec toi.
Converser mentalement avec les nouvelles règles.
Converser est son plus grand plaisir.
Converser mentalement avec une sélection de.
Vous aimez converser avec les gens.
Qu'ils aillent converser avec leur poubelle.
Même converser normalement lui était difficile.
J'aimerais beaucoup converser avec cette personne.
Vous pouvez converser avec votre correspondant.

Comment utiliser "conversación, conversar, hablar" dans une phrase en Espagnol

Esta conversación fue sin 'air bag'.
Buscador que conversar com aquele app.
Fecha genial hablar sobre todo el.
Para poder conversar tendremos que interesar.?
Conversar con los muñecos que lleve.
¿Realmente para conversar hay que desplazarse?
nolink ((DISCORD:646822680649269248/646822680649269253 Conversación por voz))| file:/donacion.?
Estar entre alumnos, conversar con ellos.
¿Es legal grabar una conversación telefónica?
¿Te gustaría conversar con estos papás?
S

Synonymes de Converser

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol