Que Veut Dire COUDES SUR LA TABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• codos en la mesa
• los codos sobre la mesa
• codos sobre la mesa
• los codos en la mesa

Exemples d'utilisation de Coudes sur la table en Français et leurs traductions en Espagnol

Coudes sur la table.
Los codos fuera de la mesa.¿Qué?

Véro, les coudes sur la table!
¡Vero!¡Los codos en la mesa!

On ne met pas sa table sur les coudes… ses coudes sur la table!
No se come con la mesa en los codos, con los codos en la mesa.

Pas de coudes sur la table.
Quite los codos de la mesa.

Tiens-toi droite et jamais les coudes sur la table.
Derecho, los codos en la mesa no, nunca.

Pas de coudes sur la table.
Quita los codos de la mesa.

Restez droit lorsque vous êtes assis, sans vous appuyer sur la table, sans poser vos coudes sur la table.
Permaneced derechos cuando estéis sentados, sin apoyaros en la mesa, sin poner vuestros codos en la mesa.

Pas les coudes sur la table, s'il vous plait.
Los codos fuera de la mesa, por favor.

Arrête de mettre tes coudes sur la table.
Deja de poner los codos sobre la mesa.

Tenez la pièce dans votre main droite avec vos coudes sur la table et frottez-la contre votre avant-bras gauche.
Con los codos sobre la mesa y sosteniendo la moneda en la mano derecha, frótala contra tu antebrazo izquierdo.

Parker, ne pose pas tes coudes sur la table.
Parker, no pongas los codos en la mesa.

Tous les deux minutes, elle tortille son corps et, de temps en temps, met ses coudes sur la table et repose sa tête sur ses mains, moue et faire les yeux doux aux perspectives de sexe masculin à la barre.
Cada par de minutos, se menea su cuerpo y, de vez en cuando, pone los codos en la mesa y descansa su cabeza en sus manos, poner mala cara y haciendo ojos en las perspectivas masculinas en el bar.

Hé:"Ne mets pas tes coudes sur la table.
Dice no pongas los codos sobre la mesa.

Carmelita, prenez vos coudes sur la table.
Carmelita, no ponga los codos encima de la mesa.

Ayez les deux mains(mais pas les coudes!) sur la table pendant le repas.
Tenga ambas manos(pero no los codos!) en la tabla durante la comida.

Le reste est pris par les" ne mets pas les coudes sur la table" et"passe le ketchup.
El resto es,"no subas los codos a la mesa" y"pásame la salsa de tomate.

Oui, j'ai juste… J'ai frappé mon coude sur la table de baby-foot.
Es solo… que me he golpeado el codo con la mesa de futbolín.

Appuyez-vous la main sur la joue, ou le coude sur la table, que votre main soit stable.
Coloca la mano sobre la mejilla, o coloca el codo sobre la mesa, para que la mano esté estable.

Drini, 27 ans, est assis à la balkanique: les jambes écartées, la main posée sur un genou, la poitrine en avant et le coude sur la table.
Drini, de 27 años, está sentado a la balcánica: piernas separadas, mano sobre una rodilla, pecho adelantado y codo sobre la mesa.

T'as un coude sur la table!
¡Oye, tu codo está sobre la mesa!

Ceci dit, il a le coude sur la table.
Por cierto, su codo está sobre la mesa.

Lui et le Noir avaient passé un jour et une nuit, les coudes sur un trait de craie sur une table.
Él y el negro habían estado un día y una noche con sus codos sobre una raya de tiza en la mesa.

Asseyez-vous et mettez vos coudes sur une table.
Siéntate en una silla con los codos sobre la mesa.

EYE-LINER CLASSIQUE Posez vos coudes sur une table, puis stabilisez vos mains en plaçant un doigt contre votre pommette.
EYELINER CLÁSICO Apoya los codos en una mesa y estabiliza tu mano apretando un dedo contra el pómulo.

Comment faire pour créer un dîner romantique pour deux sur un bateau- ponton Avant de prendre le téléphone pour faire des réservations pour ce dîner romantique pour deux… STOP. Au lieu de combattre le trafic, l'attente en ligne de votre table et d'être à la merci des autres convives assis à votre coude, pourquoi ne pas sauter sur le ponton et de la tête à l'eau?
Cómo crear una cena romántica para dos en un barco pontón Antes de levantar el teléfono para hacer reservas de que la cena romántica para dos… STOP. En lugar de luchar con el tráfico, a la espera en la línea de la tabla y quedar a merced de los otros comensales sentados en el codo, la¿Por qué no saltar sobre el pontón y la cabeza hacia el agua?

L'idée de se tordre une cheville ou se cogner le coude sur le coin de table et d'en tirer du plaisir, ça me laisse perplexe.
La idea de doblarse un tobillo o golpearse el codo con una mesa de café y encontrarle placer a eso me deja muy perplejo.

À la lueur d'une lampe, il vit une femme enveloppée d'une mante de couleur sombre, assise sur un escabeau, près d'un feu mourant: ses coudes étaient posés sur une mauvaise table, et elle appuyait sa tête dans ses deux mains blanches comme l'ivoire.
A la luz de una lámpara vio a una mujer envuelta en un manto de color oscuro sentada en un escabel, junto a un fuego moribundo: sus codos estaban apoyados sobre una mala mesa, y apoyaba su cabeza en sus dos manos blancas como el marfil.

Révolution et Bodog sont maintenant pratiquement au coude à coude en termes de moyenne sur 7 jours roulement s'PokerScout. com(même s'il convient de souligner que Bodog a été très critique des numéros indiqués par PokerScout. com dans le passé, surtout après l' Site mis aux tables anonymes) avec le réseau Merge Gaming, la gagnante Poker Network, et le Chico Poker réseau complètent le top 5 sur le marché américain.
Revolución y Bodog ahora son prácticamente cuello y cuello en términos de promedio de 7 días rodadura PokerScout. com's(aunque hay que señalar que Bodog ha sido muy crítico con los números que aparecen en PokerScout. com en el pasado, especialmente después de la El sitio conecta a las tablas Anónimos) con la Red Merge Gaming, la Red Winning Poker y el Poker Chico redondeo red el Top 5 en el mercado de EE. UU.

Révolution et Bodog sont maintenant pratiquement au coude- à- cou en termes de la moyenne mobile de 7 jours de PokerScout. com(même se il convient de souligner que Bodog a été très critique des numéros indiqués par PokerScout. com dans le passé, surtout après la Site mis aux tables anonymes) avec le réseau Merge Gaming, le Réseau Poker Gagner, et le réseau Chico Poker compléter le top cinq sur le marché américain.
Revolución y Bodog ahora son prácticamente cuello y cuello en términos de promedio de 7 días rodadura PokerScout. com's(aunque hay que señalar que Bodog ha sido muy crítico con los números que aparecen en PokerScout. com en el pasado, especialmente después de la El sitio conecta a las tablas Anónimos) con la Red Merge Gaming, la Red Winning Poker y el Poker Chico redondeo red el Top 5 en el mercado de EE. UU.

Comment utiliser "coudes sur la table" dans une phrase en Français

Il posa ses coudes sur la table pour s'avancer vers l'autre.

Je posais mes coudes sur la table tout en la regardant.

Je pose mes coudes sur la table et ma tête dessus.

Il me regarde coudes sur la table et tête posée dessus.

Ne mettez pas les coudes sur la table quand vous mangez.

Assise, appuyez les coudes sur la table et levez les avant-bras.

Asseyez-vous droit, gardez vos coudes sur la table et ne claquez pas

L’agent pose ses coudes sur la table et se penche en avant.

Spencer posa ses coudes sur la table et observa la jeune femme.

Liz ne pose pas ses coudes sur la table du bar miteux.

Comment utiliser "codos sobre la mesa, codos en la mesa" dans une phrase en Espagnol

De codos sobre la mesa jugaban distraídamente con el cuchillo.?

Ena apoyo sus codos en la mesa y entrecruzó sus dedos, mientras me sonreía alegremente.?

Apoyó los codos en la mesa y se pasó las manos por la cara.

Como no poner los codos sobre la mesa durante las comidas.

Los codos en la mesa y bien arremangado, me has de glorificar, y estarás satisfecho; 2.?

Él apoyó los codos en la mesa y se inclinó más cerca.

No apoyes los codos sobre la mesa mientras estás comiendo o trabajando.

- apoyo sus codos en la mesa - Sakura : ammm.?

Para mí es imprescindible apoyar un poquito las manos o los codos en la mesa o silla.

Apoyé mis codos en la mesa y mi rostro entre mis manos para mirarle fijamente.