Exemples d'utilisation de Coude en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Coude… Frappe.
Et le coude.
Mon coude monte et descend.
Tengo un codo que puede subir y bajar.Utilises ton coude!
¡Golpéalo con el codo!J'ai pris ton coude dans le visage.
Me golpeaste en Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Là, dans le coude.
Aquí, en el interior del codo.Genou et coude rembourrage, protège le poignet.
Attention ton coude, Seamus.
Cuidado con el codo, Seamus.Pardon, j'ai cru que c'était votre coude.
Perdón, creí que era un codo.Elle se blessa le coude en tombant.
J'ai customisé mon coude.
Me he puesto diamantes en el codo.Le coude gauche écorché. Une chute, sans doute.
Uno en el codo izquierdo, resultado de alguna caída.Il y a quelque chose qui m'arrache le coude.
Tengo algo enganchado en el codo.Le chariot fut amené au coude de la rivière.
Pas de déformation de l'épaule ou du coude.
No hay deformidad visible Une autre lui a éraflé le coude. Il a dit:"Suivez-moi!
Le hirieron en el codo, y dijo:"¡Seguidme!Rien. je jouais au base-ball et j'ai pris un coup de coude.
Nada. Estaba jugando a béisbol, alguien me dio con el codo.Casque bluetooth coude avec microphone, sports an.
Auriculares bluetooth codo con micrófono, deporte.Une demi-heure après, ils arrivaient au coude de la rivière.
Media hora después llegaron al recodo del río.Je me suis cogné le coude contre cette sacrée barre en acier.
Me he pegado con el codo en este maldito barrote.Mai 2003: j'ai fait une chute en jouant au football etse fracture le coude.
Mayo 2003: caída jugando alfutbol sufre fractura del codo.Le seul truc qu'ila eu c'est un coude dans le ventre.
La única que obtuvo fue un codazo en el estómago.Coude articulation en charnière: Coude: Articulation reliant le bras à l'avant-bras.
Codo articulacion en bisagra: Codo: Articulacion que une el brazo al antebrazo.Prenez votre partenaire sous le coude Faites-lui faire une ronde.
Coge a tu pareja del codo Pasea por el mundo.Le métal est l'un qui se traduit par le coude fléchi à 90 °.
Cou Haut du dos Épaule Coude Main Bas du dos Hanche Genou Pied.
Cuello Zona dorsal Hombro Codo Mano Zona lumbar Cadera Rodilla Pie.Imagine une droite qui traverse ton coude et ton poignet.
Imaginad una línea recta que sale del codo y la muñeca.Il a également subi des blessures coude et un poignet droit détruit.
Sufrió también lesiones de codo y muñeca derecha destruida.Je ne saispas combien de fois son coude a accidentellement frôlé mes couilles.
No sé cuántasveces me rozó accidentalmente D'une main éventant ses seins Et son coude dans le coussin Ecoute pleurer?
Con 
