Exemples d'utilisation de Codos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Codos abajo!
No dobles los codos.
Replie pas le coude.Codos: Pegados al cuerpo.
COUDES: Bien au corps.Mantén tus codos.
Garde ton coude à l'intérieur.Quita los codos de la mesa.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
diez codosveinte codosdos codoscuatro codostres codosseis codosmil codostreinta codosquince codoscodo derecho
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
codos de ancho
anchura de un codocodos de longitud
codos de un lado
codos de altura
su altura de codocodos de la mesa
su anchura de codo
Plus
Traseros y codos.
Que Quite los codos de la mesa.
Pas de coudes sur la table.Mac juega baloncesto con los codos.
Hace calor… mis codos están sudados, eso es raro.
Il fait chaud. Je sue des coudes, bizarre.Hay muchas batería muertas. Muchos codos.
Batteries H.S., des tas de coudes.Abrasiones menores en codos y rodillas.
Petites écorchures sur ses coudes et genoux.Anticipo una nariz rota sino atamos los codos.
J'anticipe un nez cassé sivous n'attachez pas ses coudes.Abrasiones con costra en los codos, la espalda y las rodillas.
Des écorchures aux coudes, dans le dos et Los tipos de brazos que tienen codos.
Le genre de bras qui avaient des coudes.Hunden los codos en la arena y usan los hombros como almohada.
Ils enfoncent leur coude dans le sable et l'épaule sert d'oreiller.Tu pueblo tienen codos,¿no es?
Ton peuple a des coudes, n'est-ce pas?Si te fijas verás que tocaba el piano con los codos.
On le voit qui joue du piano électrique avec ses coudes.Medir esos mil codos simboliza el corazón inmenso y justo de Dios.
Mesurer mille coudées symbolise le cÅ ur large et juste de Dieu.Nosotros éramos quienes estábamos hasta los codos con sangre.
Nous avions du sang jusqu'aux coudes.Eres codos, y antebrazos, y pulgares, y muñecas, y… Basta, se terminó!
Tu es… des coudes, Que la alfombra es para rodillas y codos únicamente.
Ce tapis est réservé Las abrasiones en rodillas y codos indican… un salto de un vehículo en marcha.
Les abrasions sur Y yo me tenía queponer unos guantes enormes que me llegaban a los codos.
Et moi, je devaismettre ces énormes gants qui vont jusqu'au coude.Otra chica se chuparía los dedos hasta los codos por una oportunidad.
Une autre s'en lècherait les doigts jusqu'aux coudes.La anchura del atrio, al este, al oriente, será de cincuenta codos.
En el lado Este, al oriente, colgaban también cincuenta codos de cortinaje.
Du côté de l'orient, sur les cinquante coudées de largeur.Desafortunadamente, los doctores tuvieron que amputarle ambos brazos por debajo de los codos.
Malheureusement, les médecins ont dû amputer jusqu'aux coudes les deux bras d'Udovenko.Para desviar los conductores de bajada, es preferible utilizar codos pre-formados.
Pour le dévoiement OBJETIVO: excelentes resultados incluso en zonas difà ciles comobigote de'Chin'de codos rodillas.
CIBLÃ: excellents résultats même sur 
