Exemples d'utilisation de Creuser plus profond en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Creuser plus profond.
Perforemos más profundo.Je ne veux pas creuser plus profond.
No quiero escarbar más profundo.Mais tu nous dis toujours deposer plus de questions, de creuser plus profond.
On doit creuser plus profond, aller.
Debemos cavar más profundo, vamos.Pour le toucher, il lui fallait creuser plus profond.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
creuser un trou
creuser des tranchées
puits creuséscreuser des puits
creuser des trous
creuser un tunnel
creuser le fossé
creusées dans la roche
creuser une tombe
de creuser un trou
Plus
Utilisation avec des adverbes
creuser un peu
creuser plus
où creusercreuser davantage
creuser profondément
creuser ici
à creuser plus
Plus
Utilisation avec des verbes
Tu dois creuser plus profond, Mellie.
Vas a tener que escarbar más profundo, Mellie.Pour sauver tes amis tu devras creuser plus profond.
Si quieres salvar a tus amigos, debes cavar más profundo.On doit creuser plus profond dans la vie de Russell.
Necesitamos averiguar más cosas de la vida de Russell.Vous allez devoir creuser plus profond.
Vas a tener que cavar más profundo.Je veux dire, nous avons besoin des sceptiques,de gens prêts à creuser plus profond.
Digo quenecesitamos escépticos… gente dispuesta a cavar más profundo.On a besoin de creuser plus profond.
Tenemos que investigar más a fondo.Nous devons creuser plus profond, examiner les choses de ton passé, et voir quel sens tu leur donnes, des choses auxquelles tu n'as plus pensé depuis des années.
Tenemos que cavar más profundo, ver cosas de tu pasado y ver cómo les has dado sentido, cosas en las que quizás no hayas pensado en años.Tu dois juste creuser plus profond.
Y sólo tienes que cavar más profundo.Et si il commence à creuser plus profond?
¿Qué pasa si empieza a ir más profundo?Car nous devons creuser plus profond dans l'Arena Club.
Je pense qu'on doit creuser plus profond.
Creo que necesitamos cavar más profundo.La vie sous terre: creuser plus profond pour en savoir plus sur les sols.
Vida subterránea: cavar más hondo para saber Il faudra sûrement creuser plus profond.
Eso significa que hay que perforar más profundo.Il va falloir creuser plus profond.
Tendremos que cavar más profundamente.Tu aurais pu creuser plus profond,?
¿No pudieron hacer la trinchera más profunda?Creuse plus profond.
Cavar más profundo.Creusez plus profond.
¡Cava más profundo!Stigmatiser, si vous creusez plus profond ne sont pas simplement ces choses.
El calificar, si usted cava más profundo no es justo estas cosas.Creuse plus profond, Xiomara.
Cava más profundo, Xiomara.Creuse plus profond.
Cava más profundo.Creusez plus profond.
Vayan más profundo.Tous les autres, creusez plus profond.
Todos los demás, cavad más profundo.Ceux qui creuseront plus profond qu'ils ils n'auraient jamais pensé pouvoir trouveront de nouvelles forces et réussiront.
Aquellas que caven más profundo de lo que alguna vez pensaron que podían… y encuentren nuevas fuerzas, pasarán.Ceux qui creusent plus profond qu'ils auraient jamais pensé pouvoir et trouvent de nouvelles forces, réussiront.
Quienes caven más profundo de lo que pensaron que podrían… y encuentren nuevas fuerzas, pasarán.C'est juste que, une fois que je me serais annoncé, mes ennemies creuseront plus profond que jamais auparavant.
Sólo es que, una vez que lo haya anunciado, mis enemigos excavarán más hondo de lo que nunca habían hecho.
