Exemples d'utilisation de Crotte en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une crotte de rat.
Vous avez la crotte?
La crotte des playoffs.
Les gars, c'est de la crotte.
D'une crotte de chien.
Una cagada de perro.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'est même pas sa crotte.
Ni siquiera es su mierda.La crotte ne ment jamais.
Fiston, c'est de la crotte de chat?
Hijo,¿es mierda de gato?Crotte de rat, Mlle Wick.
Excremento de rata, señorita Wick.C'était la crotte de ton chien.
Era la cagada de tu perro.Une crotte de rat.- Mais la sauce était délicieuse.
Una cagada de rata, pero la salsa era deliciosa.Etrangle toi avec une crotte fossilisée!
¡Ahógate con popó fosilizada!Y a une crotte, des poils et plus de crotte!
¡Hay popó, pelo y más popó!Chaque assiette, chaque drap, chaque crotte de poulet.
T'es une crotte, comme nous.
Eres un mierda, como todos nosotros.Hugo ne signifiait rien de plus pour moi qu'une crotte de chien.
Hugo se volvió lo mismo para mí que la caca de perro.C'est de la crotte avec un peu de caca.
Es popó con un toquecito de caca.Tu ne saurais pas distinguer unbon café d'une crotte d'écureuil.
Tú no sabesdistinguir buen café de excremento de ardilla.Une fausse crotte dans ton tiroir?
¿Algún excremento falso en el cajón de tu escritorio?Si t'as faim, bouffe de l'herbe,de l'écorce. De la crotte de cerf.
Si te da hambre,come hierbas… corteza, excremento de venado.Il a sorti une crotte et l'a mise dans ma main.
N'est ce pas la plusénorme méga super crotte qu'on ait jamais vu?
¿No es la caca más grande y súper especial que hayan visto?La crotte est tout simplement trop grosse, M. Marsh.
Sencillamente, la mierda es demasiado grande, Sr. Marsh.Entre ça et la crotte, ma réputation ici.
Entre eso y el excremento, mi reputación aquí quedó.Faudrait une passoire, mon commandant, pour filtrer la crotte de rat.
Comandante, hace falta un colador, para filtrar la caca de rata.Et je vous assure que cette crotte ne vient pas de ce chien!
¡y puedo asegurarle que esa caca no ha salido de este perro!Crotte de canard, crotte de poule, crotte de vache, crotte de chèvre.
Caca de pato, caca de gallina, caca de vaca, caca de cabra.Je commence à savoir quel genre de crotte va avec chaque chien.
Creo que sé distinguir qué clase de caca va con cada perro.On a tous vu la crotte que tu as posée. Ce n'était pas de la chance.
Todos vimos la mierda que echaste, y no fue casualidad.J'arrive à dire"crotte de rat". Je n'en mange pas pour autant.
Puedo decir"heces de rata" Y no por eso voy a querer comerlas.
