Exemples d'utilisation de Cuisson des aliments en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après la cuisson des aliments, comment puis-je le prépare pour le stockage?
Nab apportera des provisions, etle feu ne manquera pas pour la cuisson des aliments.
Nab llevará provisiones yno nos faltará fuego para asar los alimentos.Il convient à la cuisson des aliments pouvant flotter sur l'huile de friture.
Es adecuado para freír alimentos que pueden flotar en el aceite de Les installations destinées à la préparation et à la cuisson des aliments et à l'évacuation des eaux usées;
Ce que les colons fabriquèrent tout d'abord, ce fut une poterie commune,mais très propre à la cuisson des aliments.
Lo primero que fabricaron los colonos fue una vajilla Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Une kitchenette offre le luxe de la cuisson des aliments simples pour vous-même et de garder les boissons froides!
Les graisses ont également des caractéristiques physiques quisont importantes dans la fabrication et la cuisson des aliments.
Sus características físicas tambiénson importantes para la elaboración y preparación de alimentos.Ainsi commença quelques jeux qui sont liés à la cuisson des aliments qui est pirozhenok douce et des muffins.
Así comenzó algunos juegos que están relacionados con la cocción de alimentos que es pirozhenok dulce y muffins.La cuisson des aliments se fait généralement avec la graisse de ces volatiles, leur conférant une saveur particulière.
Grand barbecue d'oeufvert a calibre de la cuisson des aliments d'environ 150 gens sans aucune complexité.
Huevo grande parrillaverde tiene calibre Décidés à faire la fête malgré tout chez moi, nous avonsdonc renoué avec notre bonne vielle méthode de cuisson des aliments au feu de bois.
Decididos a hacer Pour jouer, vous appuyez sur le bouton vert et à la cuisson des aliments, vous utilisez le jaune. Assurez-vous que vous n'est plus ou moins bien le faire cuire.
Para jugar pulsar Je préfère manger des aliments qui a été cuit sur un gril de charbon de bois, mais en même temps,je préfère la cuisson des aliments sur un gril à gaz.
Yo prefiero comer Action: Aborder en priorité leproblème de l'énergie utilisée pour la cuisson des aliments et le problème de la santé des femmes dans les pays en développement.
Medida propuesta:Apoyar la consideración prioritaria Avec l'air préalablement filtré de ses impuretés,nos générateurs vous débarrassent de l'odeur produite par la cuisson des aliments dans les cuisines.
Con Une kitchenette offre le luxe de la cuisson des aliments simples pour vous-même et de garder les boissons froides! Salon avec table à manger et fauteuils ainsi qu'une TV pour DVD nuits.
Una cocina permite el lujo de cocinar comida sencilla para ti y para mantener las bebidas frías! Sala con mesa y sillones, así como un televisor para las noches de DVD Sentado.On a aussi ajouté dans ce domaine par un barbecue à la disposition des clients etdes conditions d'éclairage pour la cuisson des aliments et au four et une buanderie.
También se añade en esta área un barbecue a disposición de los huéspedes,y condiciones para cocinar alimentos ligeros y en horno, así como un lavadero.Les risques pour la santé qui se produisent pendant la cuisson des aliments sont dus principalement à l'utilisation d'ustensiles inadéquats et d'un combustible médiocre; les pauvres sont les premiers touchés.
Ainsi notre vie de famille fonctionne bien, tous les aider un peu dans le travail quotidien avec lessive, rangement, nettoyage, le jardinage,les courses, la cuisson des aliments.
Así, nuestra vida familiar funciona bien, toda Si elle estutilisée en filtrante, la hotte purifie les odeurs produites pendant la cuisson des aliments, alors que la plupart des vapeurs sont réintroduites dans la pièce.
En modo filtrante,Près de 2 milliards de personnes, vivant pour la plupart dans des zones rurales et à faible revenu, ont un accès très insuffisant à toutes les formes>d'énergie pour l'éclairage, la cuisson des aliments ou le chauffage.
Cerca Un intervenant a fait observer que les toxines n'étaientpas éliminées par la congélation ou la cuisson des aliments d'origine marine et a insisté sur la nécessité de programmes d'approvisionnement en eau et d'assainissement pour remédier aux problèmes sanitaires.
Un ponente observó que Plus de 1,3 milliard de personnes, soit 20% de la population mondiale, sont privées d'un accès fiable à l'électricité, et 2,7 milliards de personnes dépendentencore de la biomasse traditionnelle pour la cuisson des aliments.
Más de 1.300 millones de personas de todo el mundo, es decir, el 20% de la población mundial, no disponen de un suministro fiable de electricidad, mientras que 2.700 millones de personas aún dependen de la energíaprocedente de la biomasa tradicional para cocinar sus alimentos.Ainsi, les besoins pour la cuisson des aliments des deux milliards de personnes n'ayant pas accès à des combustibles modernes représentent environ 1,3% de la consommation mondiale d'énergie commerciale et 3% de la consommation mondiale de pétrole.
A manera Chaque année, quatre millions de personnes environ, surtout des femmes et des enfants, meurent prématurément de maladies qui s'expliquent par la pollution de l'air dans les habitations du fait del'utilisation de combustibles solides pour la cuisson des aliments.
Todos los años, unos 4 millones de personas, sobre todo mujeres y niños, mueren prematuramente a causa de enfermedades atribuibles a la contaminación atmosférica causada en los hogares por eluso de combustibles sólidos para cocinar alimentos.L'urbanisation est associée à des niveaux de consommation d'énergie plus élevés pour la cuisson des aliments, l'éclairage, le chauffage et la climatisation, et les tendances actuelles à l'urbanisation contribueront à augmenter la consommation d'énergie dans les pays en développement.
Puesto que la urbanización conlleva niveles máselevados Les samedis et dimanches(et vacances scolaires) si je travaille vous auriez besoin pour passer la journée avec Alex de faire des activités, aller à la plage(10 min à pied), les arts, l'artisanat,les excursions, la cuisson des aliments sains pour la semaine à venir.
Los sábados y domingos(y las vacaciones escolares) si estoy trabajando lo que se necesita para pasar el día con Alex haciendo actividades, ir a la playa(10 minutos a pie), artes, manualidades,excursiones, cocinar alimentos saludables para la semana,etc.Plus de 2 milliards de personnes vivent sans accès aux sources d'énergie modernes,et leur choix du combustible pour la cuisson des aliments et l'éclairage est souvent tributaire de la disponibilité locale et entraîne des conséquences néfastes pour la santé et l'environnement, notamment au niveau local.
Más Barbecue,(également épelé barbecue, BBQ ou abrégé)est une méthode de cuisson des aliments avec la chaleur radiante et/ ou de gaz chaud d'un feu, la cuisson des aliments dans une sauce de vinaigre qui comprend, le résultat final de la cuisine de l'une de ces méthodes, ou d'un parti qui comprend notamment la nourriture.
Barbacoa,(también escrito barbacoa, barbacoa o abreviado)es un método L'objectif des systèmes énergétiques englobant offre et consommation est de fournir des services énergétiques,par exemple en assurant des températures convenant à la cuisson des aliments, à l'éclairage, au confort à l'intérieur des locaux, à des installations frigorifiques, au transport ou à la production industrielle.
