Exemples d'utilisation de D'une charge en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le poids d'une charge.
Infractions militaires et infractions commises par les titulaires d'une charge publique.
Delito cometido en el ejercicio de cargo público y delito militar.Création d'une charge de médiateur.
Creación de una función C'est, peut-être, ce qui a rendu les économistessi précieux pour les titulaires d'une charge publique.
Es decir, tal vez, lo que ha hecho quelos economistas tan valioso para los titulares de cargos públicos.La bombe a besoin d'une charge de la batterie pour détoner?
La bomba necesita carga de la batería para detonar,¿verdad?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lourde chargecharge administrative
charge fiscale
la charge financière
charge virale
charge supplémentaire
charge électrique
prise en charge intégrale
des charges administratives
les charges administratives
Plus
L'allégation insinuée estl'une des plus graves pour un titulaire d'une charge publique.
La acusación implicita enmi contra es Cette"exception au titre d'une charge excessive" se fonde sur des considérations d'équité.
Esta llamada"excepción de la carga excesiva" se basa en razones Conducteurs de véhicules gros porteurs avec ou sans remorque d'une charge utile de 12 tonnes ou plus.
Lorsqu'il y a plus d'une charge, la Chambre se prononce séparément sur chacune des charges.
Cuando haya más de un cargo, la Sala L'appui de Glaber, l'accès aux hautes sphères de Capua,la promesse d'une charge politique.
El patrocinio Dans le cas où il y a plus d'une charge imposée, la priorité est basée sur la date de saisie de la charge.
Cuando se aplica más de un cargo, la prioridad es basada en la fecha Ce système consistera en une plate-forme multi-usages(cabine de servitude), d'une charge utile et d'un secteur terrien associé.
El sistema consistirá en una plataforma polivalente(módulo Ce cadre facilite la gestion d'une charge de travail croissante et des nouvelles exigences légales relatives aux médicaments à usage humain.
Este nuevo marcoayudará a gestionar L'allégement de la dette extérieure doit être étendu à tous les pays endéveloppement qui sont accablés d'une charge insupportable de la dette.
El alivio de la deuda externa se debe extender a todos lospaíses en desarrollo que padecen una carga de la deuda insostenible.Les principes de la BERD relatifs aux titulaires d'une charge en cas d'insolvabilité ont été finalisés en juin 2007.
Los Principios delBERD relativos a los titulares de cargos en los casos Il a une tâche bien spécifique, qui consiste à déterminer si un accusé particulier est coupable ounon d'une charge concrète.
Tiene Les principes de la BERD relatifs aux titulaires d'une charge en cas d'insolvabilité sont disponibles sur le site Internet de la Banque.
El proyecto Soyons francs: qui voudrait faire partie des 4% de personnes qui ont répondu qu'ellesseraient prêtes à embrasser un inconnu en échange d'une charge de batterie!
Porque no quieres ser una Poor Bird Ce est un jeu simple dans lequel vous devrez contrôler le vol des oiseaux porteurs d'une charge et de vol entre les obstacles.
Poor Bird Este es ARMAKdeODELOT: TRES GRAVE- A FAIRE PASSER @DemocraciaReal:Jeune de 19 ans en soins intensifs, état très grave, hémorragie cérébrale à la suite d'une charge policière à Vitoria 29M.
ARMAKdeODELOT: MUY GRAVE PASALO@DemocraciaReal: Joven de19 años ingresado en UCI, estado muy grave, derrame cerebral, tras carga policial en Vitoria 29M.Plus tôt dans la journée, nous avons intercepté une transmission qui indique un agent des ShiningSword est en possession d'une charge à plasma.
Hoy temprano, hemos interceptado Le 20 juin 1991,le Conseil a adopté une directive couvrant les machines présentant des risques dus à leur mobilité ou dus au levage d'une charge résumé 1.5.
El 20 En 1906, un autre camion à cabine avancée, fut produit avec un moteur de 40 chevaux,de 7,4 litres et d'une charge utile de 5 tonnes.
En 1906, otro camión La Force distribuée est un type de charge utilisé pour spécifier une charge concentrée, et aussi pour spécifier une magnitude totale d'une charge répartie.
Système de lancement: lanceur, infrastructure du site de lancement, installations secondaires,matériel et procédures nécessaires au largage d'une charge utile dans l'espace.
Sistema de lanzamiento: El vehículo de lanzamiento, la infraestructura del polígono de lanzamiento, las instalaciones de apoyo,el equipo y los procedimientos necesarios para lanzar una carga útil al espacio.Il s'agissait d'un mécanisme financier à charge du budget communautairedestiné à tenir compte de la situation particulière d'une économie«faisant l'objet d'une charge financière inadéquate».
Se trataba de Mais c'est encore loin d'une pleine charge.
Pero este es On imagine les conséquences d'une telle charge de travail pour tous ceux concernés.
Esa carga de trabajo puede ser potencialmente inmensa para todos los interesados.L'essai d'une nouvelle charge explosive sur une ogive.
La prueba de un relleno explosivo en Aucun autre conflit n'est porteur d'une telle charge symbolique et émotionnelle pour tant de gens éloignés du champ de bataille.
Ningún otro conflicto lleva una carga simbólica y emocional tan poderosa que afecte a personas tan alejadas del campo de batalla.
