Que Veut Dire DANS CE SECTEUR en Espagnol - Traduction En Espagnol

en este sector
dans ce secteur
dans ce domaine
en la matière
en ese sector
dans ce secteur
dans ce domaine
sectorielles
en este ámbito
dans ce domaine
dans ce secteur
dans ce contexte
dans ce cadre
à ce niveau
sur ce plan
en la matière
à cet égard
sur cette question
de este sector
de ce secteur
dans ce domaine
de cette industrie
de cette filière
de cette branche
de cette catégorie
de ce segment
este sector
ce secteur
ce domaine
ce segment
cette industrie
cette filière
cette catégorie
en este campo
dans ce domaine
dans ce champ
dans ce secteur
sur ce terrain
dans ce camp
en la matière
en ese ámbito
dans ce domaine
dans ce secteur
dans ce cadre
sur le terrain
en la matière
dans ce contexte
à ce niveau
à cet égard
sur cette question
ese sector
ce secteur
ce domaine
cette industrie
ce segment
cette catégorie
de ese sector
en esta área
en esta esfera

Exemples d'utilisation de Dans ce secteur en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ici dans ce secteur?
IAaUí en ette teCtOl?
D'autres vaisseaux dans ce secteur?
¿Hay otra nave cercana a ese sector?
Dans ce secteur, tu rigoles?
¿Ese negocio, estás de broma?
C'est dur de gagner sa vie dans ce secteur.
Es difícil vivir de ese negocio.
Dans ce secteur, ce devait être Watson.
En esa área, debió ser Watson.
Combien de personnes vivent dans ce secteur?
¿Sabes cuanta gente vive en ese área?
Les conditions dans ce secteur sont mauvaises.
Las condiciones de esa zona son terribles.
Monsieur, vous ne pouvez pas entrer dans ce secteur.
Señor, no puede entrar en este área.
Dans ce secteur, l'aviation joue un rôle croissant.
Dentro de este sector, la aviación es cada vez más importante.
La mine d'or de Britannia?J'ai grandi dans ce secteur.
La mina Britannia, crecí en ese área.
La ligne de front dans ce secteur semble s'être maintenant stabilisée.
En esas zonas el frente parece haberse estabilizado ahora.
Il y a des tribus nomades indigènes dans ce secteur.
Son una tribu nómada originaria de este área.
Pourquoi se risquer dans ce secteur pour un objet si anodin?
¿Por qué ponerse en riesgo en este cuadrante por algo tan intrascendente?
L'homme aux ouïes n'apas été aperçu dans ce secteur.
El Hombre Anfibio noha sido visto en ese área.
Pensez-vous que dans ce secteur, les très hautes rémunérations sont justifiées?
¿Usted cree que esta industria justifica compensaciones muy altas?
Ils vireront pas un jeune Noir. Pas dans ce secteur.
No echarán a un joven agente negro en este distrito.
Les activités dans ce secteur semblent accuser un ralentissement dans les pays développés.
Este segmento parece estar perdiendo importancia en los países desarrollados.
Chaque jour de nouvelles entreprises sont créées dans ce secteur.
Cada día se constituyen nuevas empresas en ese ramo.
D'après moi, un soutien s'impose dans ce secteur pendant de courtes périodes.
Creo que tenemos que apoyar a ese sector durante cortos períodos de tiempo.
Nous avons rendez-vous avec notre vaisseau-mère dans ce secteur.
Estamos aquí porque nos reuniremos con nuestra nave nodriza en este cuadrante.
Les irrégularités dans ce secteur semblent avoir augmenté ces dernières années.
Las irregularidades en este secror parecen haber aumentado estos últimos años.
On a réduit le personnel et l'équipement dans ce secteur le mois dernier.
El personal y el equipo de ese sector estaban adecuados al último mes.
D'autres affaires développeront la pratique de la Commission dans ce secteur.
Otros asuntos futurosdesarrollarán la práctica de la Comisión en este área.
Nous avons besoin d'une base juridique dans ce secteur, pas d'un acquis contraignant.
Se necesita un fundamento jurídico para estas actividades, pero no una legislación obligatoria.
Pouvez-vous nous dire comment vousvoyez l'évolution du capital-risque dans ce secteur?
¿Cómo ve usted la evolucióndel capital de riesgo para este campo?
Les difficultés à réformer le commerce dans ce secteur ne sont pas insurmontables.
Los desafíos a la hora de reformar el comercio en estos sectores no son insuperables.
Des lois adoptées par le Parlement féroïenrégissent les conditions d'emploi dans ce secteur.
La legislación de las Islasregula las condiciones de empleo en esta industria.
C'est une chose bien connue que rien n'arrive dans ce secteur… sans votre permission.
Es bien sabido que nada ocurre en este área… sin su permiso.
Indiquer également si des inspections du travailsont régulièrement effectuées dans ce secteur.
Indiquen asimismo sihay inspecciones periódicas del trabajo en estos sectores.
Certains risques persistent toutefois dans ce secteur et pourraient même s'être accentués.
Sin embargo, aún subsisten algunos riesgos en este sector, que pueden haberse incrementado.
Résultats: 4446, Temps: 0.0968

Comment utiliser "dans ce secteur" dans une phrase en Français

Maxima est leader dans ce secteur spécifique.
Comment rester profitable dans ce secteur ultraconcurrentiel?
Ses investissements dans ce secteur sont importants.
Une découverte inattendue dans ce secteur d’activité.
Des start-up apparaissent dans ce secteur également.
Dans ce secteur douze décès sont comptabilisés.
L’investissement dans ce secteur est donc stable.
L’égalité existe réellement dans ce secteur professionnel.
Une denrée rare dans ce secteur convoité!!
Une faune dense dans ce secteur sauvage.

Comment utiliser "en este ámbito, en ese sector, en este sector" dans une phrase en Espagnol

Necesitamos en este ámbito una política común.
En ese sector se encuentra la Iglesia San Francisco.
En ese sector hubo varios heridos producto de pedradas.
La piratería en este sector provoca pérdidas importantes.
En este sector es posible empezar siendo autodidacta?
En ese sector habia gente comun (No-Barristas) hincha de Colo*Colo.
En este ámbito deberán lograrse, además, otros objetivos.
En ese sector operaban las oficinas de Galileo Energy S.
Educación: en este ámbito las bondades son muchas.
Las actualizaciones en este sector no han parado.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol