Exemples d'utilisation de Dans cet appart en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans cet appart.
Ils sont allés dans cet appart.
Entraron en ese piso.Dans cet appart, en tout cas.
Attendez… Qui vit dans cet appart?
Coincée dans cet appart exigu, je n'aboutissais nulle part.
Encerrarme en ese piso minúsculo no me servía de nada.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Pourquoi étiez-vous dans cet appart?
Elle ne vit plus dans cet appart, son agent de probation nous a filé sa nouvelle adresse.
Le Diable nous a mit dans cet appart.
El Diablo nos puso en este apartamento.A peine Marc arrivé dans cet appart plein de souvenirs, Frédéric le met torse poil et plonge sa main dans le calebard pour mieux fouiller ses couilles toujours aussi grosses.
Tan pronto que Marcos llega en esta habitación llena de recuerdos, Federico le quita la camiseta y desliza su mano Y a trop de miroirs dans cet appart!
¡Hay demasiados espejos en este apartamento!Tu n'es pas le seul dans cet appart qui sait comment danser.
No eres el único en este apartamento que sabe cómo bailar.C'est notre dernière nuit dans cet appart.
Tu réalises que rien dans cet appart n'est à moi à part des vêtements?
¿Te das cuenta de que no hay nada en este apartamento… que sea mío excepto la ropa?Je peux paspasser une autre nuit dans cet appart.
No puedo pasar otra noche en ese departamento.C'est trop nase de vivre dans cet appart avec toutes ces plantes mortes.
Viens voir ce qu'il y a de mieux dans cet appart.
J'ai fait beaucoup de choses dans cet appart, et je me suis habituée à un certain niveau de vie.
Ça m'a juste fait bizarre de me retrouver dans cet appart.
Es sólo que me sentí un poco rara en ese departamento.Tina Mason vit toujours dans cet appart sur la 85e?
¿Tina Mason sigue viviendo en ese apartamento de la calle 85?Heureusement, on ne doit pas prouver quevous vous cachiez dans cet appart.
Vous m'avez vraiment cruassez stupide pour rester dans cet appart assez longtemps pour que vous me trouvez?
¿De verdad creía que sería tan estúpido comopara quedarme en ese piso el tiempo suficiente como para que me encontrara?Vous avez vu des types louches,des allées et venues dans cet appart?
¿Alguna vez vio a alguien sospechosoentrando y saliendo de ese apartamento?Mira, lo juro,no he puesto ni un pies en aquel departamento desde que se mudó con mi hermana.Comment saviez-vous que Farah Black serait dans cet appart?
¿Cómo supieron que Farah Black iba a estar en ese departamento?Si je t'avais dit qu'il y avaitdix millions qui t'attendaient dans cet appart, tu serais venu à l'heure?
Déjame preguntarte, si te hubiese dicho que había, como,diez millones de dólares en este apartamento esperándote,¿habrías venido a tiempo?Donc on doit trouver quelqu'un d'autre pour vivre dans cet appart.
Tenemos que encontrar a alguien para que viva en ese apartamento.Et l'Oscar de la remarque la moinshétérosexuelle jamais émise dans cet appart est attribuée a.
El premio al comentariomenos heterosexual… hecho en este departamento es para.Les plans changent tout le temps etse terminent toujours par moi t'attendant dans cet appart toute seule.
Los planes siempre cambian,y siempre terminan conmigo en ese departamento, sola.Si elle pouvait voyager dans le temps,pourquoi elle restait dans cet appart merdique?
Si pudiera viajar Les empreintes sur les chaines correspondent à 100% au docteur etils semblent l'avoir rendu dans cet appart durant ces trois mois.
Las huellas obtenidas de las cadenas se corresponde con las del doctor,y al parecer lo estuvieron reteniendo en ese apartamento los últimos tres meses.
