Exemples d'utilisation de Dans l'utérus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans l'utérus de ma mère.
J'avais un frère qui est mort dans l'utérus.
Bienvenue dans l'utérus de la maison.
L'embryon don est transféré dans l'utérus.
De l'A. D. N. Pris dans l'utérus de ta femme.
Esto es ADN tomado del útero de tu esposa.
On traduit aussi
L'embryon"donné" est alors transféré dans l'utérus.
El embrión donadoes transferido al útero.L'enfant qui pousse dans l'utérus de la femme du haut roi.
Attirer un corps sattvik plus subtil dans l'utérus.
Hughes a modifié son fils dans l'utérus pour qu'il survive au lupus.
Hughes alteró al bebé. En la matriz para resistir Il paraît que l'apesanteur,c'est presque comme être dans l'utérus.
Dicen que la ingravidez… es lo quemás se parece al útero materno.Qui maintainest le fils dans l'utérus de sa mère.
Quién ma's maintainest Ceci permet au liquide amniotique d'atteindre cesorganes peu développés dans l'utérus.
Esto permite que Et cinq, ils sélectionnent… identifient les meilleurs embryons, qu'ils réimplantent dans l'utérus.
Y cinco, se selecciona e identifica los mejores embriones y se los traslada al útero.Demain soir, nous parlerons des signes de gross… d'avoir un enfant etdu développement du bébé dans l'utérus.
Mañana por la noche, discutiremos los signos del emba… de quedarse con hijos y L'ADN de la créature éteinte est placé dans l'utérus d'un cousin génétique existant.
El ADN de la criaturaextinta es colocada dentro del útero de su pariente genético viviente más cercano.Encore dans l'utérus de leur mère, les filles comprirent instinctivement que leur survie dépendait de leur cohésion.
Il descendit sur Terre sous forme d'un éléphant blanc àsix défenses qui pénétra dans l'utérus de la reine Mâyâ.
Descendió a la tierra con la forma de un elefante blanco con seis colmillos,luego entró al vientre de la reina Māyā por el lado derecho.Même avant le sien venant dans l'utérus de sa mère, on l'a su qu'un Tirthankar devait être soutenu.
Incluso antes que estuviera en la matriz de su madre, había seres que sabían que debía surgir un Tirthankara.Est-ce que le destin pour le futur bébécommence-t-il quand il pénètre dans l'utérus de la mère ou quand il est né à 9 mois?
¿Comienza Reportez-vous également à la section 7- Influence des ancêtres défunts/ fantômes(énergies négatives)sur le corps subtil dans l'utérus.
También consulte la Sección 7- Influencia de los ancestros difuntos/ fantasmas(demonios, diablos, energías negativas,etc.)en el cuerpo sutil dentro del útero.Si je me souviens de ma biologie,plusieurs systèmes immunitaires dans l'utérus de la mère protègent le foetus des infections virales.
Por Même si le fœtus était dans le même état de décomposition, le cordon ombilical était intact et toujours attaché au placenta dans l'utérus.
Aunque el feto estaba en un estado de descomposición parecido, el cordón umbilical estaba intacto y todavía unido a la placenta dentro del útero.Il formule l'hypothèse que le spermatozoïde est unesorte de graine qui germe dans l'utérus de la femme, milieu favorable à cette« germination».
Supuso que Finir par savoir la voix de la maman et du papa viendra naturellement, mais le papa particulièrement peut se lever étroitement etparler au bébé dans l'utérus.
Familiarización con C'est pourquoi il soutient que les enfants nés de parentscroyants sont sanctifiés dans l'utérus et donc libérés du péché originel sans le baptême.
Por lo tanto afirma que Offert à Dieu Tout-Puissant pour la protection des enfants dans l'utérus et la conversion des gens qui font la promotion, à voter pour, et pratiquer des avortements.
Ofrecido a Dios Todopoderoso para C'est la même technologie qui est utiliséepour produire des embryons qui sont implantés dans l'utérus d'une femme et pour être détruits durant les activités de recherche.
Se utiliza 
