Que Veut Dire DANS TOUT TYPE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en todo tipo
• en cualquier tipo
• en cualquier clase
• cualquier tipo
• en todos los tipos
• todo tipo
• para cualquier tipo

Exemples d'utilisation de Dans tout type en Français et leurs traductions en Espagnol

Miscible dans tout type d'huile, minérale, semi-synthèse, synthèse et Dexron.
Mezclable en todo tipo de aceite, mineral, semisintético, sintético y Dexron.

La complémentarité est un des bénéfices de cet aspect dans tout type de relation.
La complementación es uno de los beneficios de este aspecto para cualquier tipo de relación.

Insertion de disques et de livrets dans tout type de boîtiers multimédia, livres et revues.
Inserción de discos y libretos en todo tipo de estuches multimedia, libros y revistas.

Le système présente un mode de fonctionnement autonome et s'intègre facilement dans tout type de workflow de logiciel.
El sistema incorpora un modo de funcionamiento autónomo y una integración fluida en todo tipo de flujos de trabajo de software.

Elle est d'une importance décisive dans tout type de campagne contre la violence à l'égard des femmes et des filles.
Es un elemento fundamental de todo tipo de campaña para poner fin a la violencia contra las mujeres y niñas VCM.

Le port de masques filtrants(type FFP2, FFP3 ou au minimum, masque à poussière) est conseillé dans tout type de dortoir à chiroptères.
Usar respiradores(tipo FFP2, O por lo menos FFP3, polvo de la máscara) Se recomienda en todos los tipos de murciélagos dormitorio.

Cet animal apporte toutes sortes de chance dans tout type de matériel de succès- la richesse, la position, le prestige et le pouvoir.
Este animal trae toda clase de suerte en todo tipo de éxito material- riqueza, posición, prestigio y poder.

Pour ses propriétés organoleptiques et nutritionnelles, et possède que alimentaire est indiqué pour être consommés crus et dans tout type de cuisine.
Por sus propiedades organolépticas y nutricionales, y posee que la dieta está indicado para el consumo en crudo y en cualquier tipo de cocción.

NorthStar 700SC peut être utilisé dans tout type de pick-up, Double Cab ou simple.
El Northstar 700SC puede ser utilizado para cualquier tipo de pickup mediana, cabina doble, por Ej. Amarok, Hilux.

Que dans tout type de classe la qualité de l'accueil des enfants soit prioritaire notamment par une absence de rejet, physique ou administratif.
Que en todos los tipos de clase se dé prioridad a la calidad de la acogida que se brinda a los niños, sobre todo pro curando que no exista rechazo físico ni administrativo.

Une méthodologie d'évaluation efficace a toujours revêtu une importance fondamentale dans tout type d'activité de planification et de mise au point.
Una metodología de evaluación efectiva siempre ha sido de importancia fundamental en cualquier clase de actividad de planificación y desarrollo.

Il peut être utilisé dans tout type de salle de bain à la maison, hôtels, restaurants, édifices publics et privés.
Puede ser utilizado en todo tipo de baños, tanto en baños de casas particulares, como hoteles, restaurantes, edificios públicos y privados,etc.

Hangsen PG 30ml Turbosmog(T'Smog) Cigarette électronique qui peut être utilisé dans tout type de cigarettes électroniques en réserve commerciale.
Hangsen PG 30ml Turbosmog(T'Smog) Cigarrillo electrónico que se puede utilizar en cualquier tipo de cigarrillos electrónicos en la reserva comercial.

Ce centre propose une formation complète dans tout type de matière présentant un intérêt pour les médiateurs, les procureurs, les médecins légistes et les greffiers.
En este centro se ofrece una formación integral en todo tipo de materias de interés para abogados del estado, fiscales, médicos forenses y secretarios judiciales.

Cliquez ici pour acheter Anavar site officiel Avantages de Anavar L'une des caractéristiques de Oxandrolone qui le rend si important est que ce ne sera certainement pas aromatiser en oestrogènes, pris dans tout type de dosage.
Haga clic aquí para comprar Anavar desde el sitio oficial Ventajas de Anavar Entre los atributos de oxandrolona que lo hace tan preferible es que ciertamente no aromatiza en estrógeno derecho, cuando se absorbe cualquier tipo de dosificación.

Pour ainsi dire toutes les entités engagées dans tout type de services financiers sont soumises au système de signalement des opérations suspectes.
Casi todas las entidades que realizan cualquier tipo de servicio financiero están sujetas al Sistema de información sobre transacciones sospechosas.

Investissements dans tout type d'équipement opérationnel(par exemple, équipement de laboratoire, outils de détection, Système d'Information Schengen- SIS II, matériel informatique et logiciels, moyens de transport);
Inversiones en cualquier tipo de equipo operativo(por ejemplo, equipos de laboratorio, instrumentos de detección, soportes informáticos físicos y lógicos para el sistema de información de Schengen de segunda generación o SIS II, medios de transporte);

La prise d'intérêt par un agent public, à son propre profit ou à celui d'un tiers, dans tout type de contrat ou d'opération dans lequel il est amené à intervenir dans l'exercice de son mandat ou ses fonctions;
El interés de un funcionario público, en provecho propio o de un tercero, en cualquier clase de contrato u operación en que deba intervenir por razón de su cargo o de sus funciones;

Nous devons être patients dans tout type d'affliction pour chasser les choses mensongères de nos coeurs et demeurer patient dans le combat contre‘nous-mêmes.
Debemos ser pacientes con todo tipo de aflicción a fin de abstenernos de las cosas de la falsedad en nuestro corazón y permanecer pacientes en la lucha contra nosotros mismos.

En apportant un soin particulier à la fiabilité de la motorisation de ses produits et à la simplicité d'intégration dans tout type de bassin, Hydra système vous apporte la garantie d'un produit rapidement installé, simple à utiliser et pour longtemps.
Al conceder una especial atención a la fiabilidad de la motorización de sus productos y a la simplicidad de integración en cualquier tipo de piscina, Hydra Système le concede la garantía de un producto rápidamente instalado, simple de utilizar y para mucho tiempo.

Seule une société comme la notre, spécialiste dans tout type de projets de loisir et ludiques, est capable d'apporter une approche globale et fructueuse à ce genre de complexes.
Solo una empresa como la nuestra, especialista en todo tipo de proyectos de ocio y lúdicos, es capaz de aportarle un enfoque global y fructífero a este tipo de complejos.

Le chercheur peut analyser sélectivement et de façon routinière des régions d'intérêt pouvant aller jusqu'à des cellules uniques dans tout type de tissu, même dans des cultures de cellules vivantes, afin d'obtenir des résultats pertinents, reproductibles et spécifiques.
El investigador puede analizar regiones de interés y llegar incluso hasta células individuales de forma selectiva y rutinaria en cualquier tipo de tejido, incluso en células vivas de cultivos celulares, para obtener resultados relevantes, específicos y reproducibles.

Le système peut être implémenté dans tout type de pont, indépendamment de leur hauteur et de la largeur de la voie, grâce à notre système exclusif de cascades en pente.
El sistema permite ser implementado en cualquier tipología de puente, independientemente de su altura y anchura de vía, gracias a nuestro exclusivo sistema de cascadas en pendiente.

La prise d'intérêt par un agent public, pour son propre avantage ou pour celui d'un tiers, dans tout type de contrat ou d'opération dans lequel il est amené à intervenir dans l'exercice de son mandat ou ses fonctions;
El interés del funcionario público[del titular de un cargo público] en provecho propio o de un tercero en cualquier clase de contrato u operación en que deba intervenir por razón de su cargo o de sus funciones;

Casil baléar, est une compagnie specialiste dans tout type de travaux et de constructions. Si vous souhaitez construire ou transformer votre maison, appartement, villa, contact avec Casil baléar.
Casil Balear, es una empresa especialista en todo tipo de Obras y Construcciones. Si desea construir o reformar su casa, apartamento, chalet, contacte con Casil Balear.

Depuis lors, nous avons implanté des solutions environnementales et des mesures correctrices de la pollution dans tout type de processus industriels, afin d'humaniser le monde du travail et de minimiser les émissions polluantes vers l'atmosphère.
Desde entonces hasta ahora, ha implantado soluciones medioambientales y medidas correctoras de la contaminación en todo tipo de procesos industriales, con la finalidad de humanizar el mundo del trabajo y minimizar las emisiones contaminantes a la atmósfera.

Notre moulin est spécialement conçu pour être utilisé dans tout type d'application de traitement du plastique comme le broyage de déchets plastiques pour le recyclage et les transformer en granulés fins.
Nuestro molino está especialmente diseñado para ser utilizado en todo tipo de aplicación de procesamiento de plástico tales como la molienda de los residuos de plástico para su reciclaje y conversión en gránulos finos.

Réservez VALABLE 2018 20% Remise pour les Seniors• Offre à tous les passagers de plus de 60 ans, voyageant dans tout type de catégorie d'hébergement avec ou sans véhicule.• La réduction n'est pas valable lors de la réservation du camping tout inclus.
Reserve ahora VÁLIDO 2018 20% Descuento Señor• Se ofrece a todos los pasajeros mayores de 60 años, viajando en cualquier tipo de categoría con o sin vehículo.• El descuento no es válido al hacer de reserva del Camping todo incluido.

Imaginé pour être à l'extérieur de chaque fois et utilisé dans tout type d'environnement, à la fois interne et externe, est immédiatement devenu populaire grâce à la présence du siège perforé qui laisse écouler la pluie.
Se supone que el exterior de cada tiempo y utilizado en cualquier tipo de medio ambiente, tanto interna como externa, de inmediato se hizo popular gracias a la presencia del asiento perforado que permite que la lluvia de flujo.

Le design robuste du serveur lui permettra d'être utilisé dans tout type d'environnements.« Cette suite logicielle est un nouveau pas en avant dans l'accompagnement de nos clients dans leur propre transformation digitale.
El diseño robusto del servidor le permitirá su uso en todo tipo de entornos."Este paquete de software es un paso más en el apoyo a nuestros clientes en su propia transformación digital.

Comment utiliser "dans tout type" dans une phrase en Français

S'utilise parfaitement dans tout type d'assaisonnement.

Elle conviendra dans tout type d'intérieur.

Compatible dans tout type de corps M4.

Inspirer dans tout type de conditions météorologiques.

Elle peut s'investir dans tout type d'activité.

Le SpeederLan-Bis s’intègre dans tout type d’environnement.

Efficace dans tout type de dureté d’eau.

Ils s'intègrent harmonieusement dans tout type d'architecture.

permet de l'installer dans tout type d’intérieur.

A-t-elle jamais été dans tout type d'accident?

Comment utiliser "en cualquier tipo, en todo tipo, en cualquier clase" dans une phrase en Espagnol

tico muy original en cualquier tipo de construcci?

Especialista en todo tipo de cirugía LAPAROSCOPICA ABDOMINAL.

Hoy en día se pueden encontrar en cualquier clase de vehículo.

Estos fondos invierten en todo tipo de industrias.

Puede utilizarse en cualquier tipo de situación meteorológica.

Fotógraf@os con experiencia en todo tipo de reportajes.

Quiromasajista titulada, profesional en todo tipo de masajes.

Para gráficos diarios en todo tipo de mercados.

Viven sin establecerse en todo tipo de despertar.

También somos especialistas en todo tipo de humedades.