Exemples d'utilisation de De chaque application en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les opérateurs OMPBD7 sont disponibles en deux différents types de corps pour répondre aux besoins de chaque application.
Los operadores OMPBD7 están disponibles en dos modelos distintos Affichez le manuel de chaque application en saisissant help:/ lt; nom_applicationgt; dans la barre d'URL de& konqueror; ou en le choisissant dans le& centreAide;
Vea el manual de cada aplicación tecleando help:/ lt; nombreaplicacióngt; khangman en la barra Nous travaillons toujours aux côtés du client, dans les conceptions personnalisées pourrépondre aux besoins spécifiques de chaque application.
Trabajando siempre al lado del cliente, en Bralo realizamos diseños personalizados que seadaptan a las necesidades específicas de cada aplicación.Brodeur a également été enmesure de numériser le répertoire de chaque application installée afin de déterminer si des données sensibles peut être lu et consulté.
Brodeur fue tambiéncapaz Dans l'entreprise Bralo nous travaillons aux côtés des clients, réalisant des plans personnalisés qui s'adaptent auxbesoins spécifiques des revêtements de chaque application.
En Bralo trabajamos al lado del cliente realizando diseños personalizados que se adaptan a lasnecesidades específicas 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la pleine applicationapplications des techniques
la bonne applicationapplication intégrale
une meilleure applicationla stricte applicationdes applications des techniques
application des directives
applications tierces
application universelle
Plus
SUSE Linux Enterprise Desktop vous permet de créer un pare-feu autour de chaque application que vous utilisez, vous assurant une tranquillité d'esprit lors de votre travail.
Con SUSE Linux Enterprise Desktoppuede crear un cortafuegos en torno a cada aplicación que utilice, lo cual le proporcionará tranquilidad mientras realiza el trabajo.Notre gamme de produits: Micro automates configurables PNOZmulti 2 Appareils de base PNOZmulti 2 Un appareil de base constitue le fondement de chaque application.
Nuestra gama Système de stockage HPE 3PAR StoreServ 9000 Stockage unifié pourconsolidation 100% flash de chaque application et charge de travail Systèmede stockage HPE 3PAR StoreServ 20000.
Sistema de almacenamiento HPE 3PAR StoreServ 9000 Almacenamientounificado Il y a une multitude de formulations chimiques composées par des matières premières de base et des additifs chimiques etminéraux adaptés aux besoins de chaque application.
Existen multitud Un réseau optimisé pour les applications comprend les besoins uniques de chaque application, utilisateur, équipement et contexte pour adapter automatiquement le réseau et assurer les meilleures performances.
Una Application Fluent Networkentiende las necesidades propias de cada aplicación, usuario, dispositivo y contexto conversacional para adaptarse automáticamente a la red y garantizar el mejor rendimiento.Si vous ne parvenez pas à désactiver des applications sur l'ancien PC,veuillez contacter le fabricant du logiciel de chaque application pour réactiver la licence.
Si usted es incapaz de desactivar las Le Panneau de l'arborescence des applications d'Accerciser représente l'interface de chaque application accessible en cours d'exécution sur l'ordinateur selon une structure hiérarchique des composants graphiques.
La vista en árbol En tant que tel, notre détection, de désinfection, et des tests de vitesse de compte pour la part du lion de chaque application de la note finale.
Como tal, la detección, la desinfección y pruebas 
Les systèmes sont classés par secteurs de la justicepénale, avec une description de chaque application, y compris tous les matériels et logiciels nécessaires et le nom du responsable à contacter.
Los sistemas se clasifican por sectores Installations de transport pneumatique pour manipulations de solides et liquides sous pression ou dépression,mesurées et construites en fonction de chaque application.
Instalaciones Il figure que Google pourrait mettre à jour l'application au fil du temps,le remplacement de chaque application web avec le logiciel natif, et il soupçonne que Google Chrome OS équipe est derrière toute l'affaire.
Él calcula que Google podría actualizar la L'infrastructure composable fournit un ensemble fluide de ressources que vous pouvez combiner de façon dynamique pourrépondre aux besoins uniques de chaque application.
La infraestructura componible proporciona un conjunto Pour toutes informations sur les procédures simplifiées de chaque application, voir Procédures de base. Pour obtenir des informations sur l'utilisation de chaque application, voir l'aide correspondante.
Para obtener información sobre los procedimientos básicos de cada aplicación, consulte Procedimientos básicos. Asimismo, para obtener información sobre cómo utilizar Des informations supplémentaires concernant les données que nous collectons sont disponibles dans notre avis relatif aux informationset/ou dans les messages spécifiques de chaque application.
Se puede encontrar más información acerca Nous travaillons de près avec nos clients pour comprendre lesbesoins et les défis de chaque application spécifique dans le but d'offrir un système muni d'une solution optimum de brouillage pour cette application. .
Trabajamos estrechamente con nuestros clientes para entender los requisitos ydesafíos de cada aplicación en particular, a fin Si vous ne parvenez pas à désactiver des applications sur l'ancien PC,veuillez contacter le fabricant du logiciel de chaque application pour réactiver la licence.
Si usted no puede desactivar las Les paramètres de notification de chaque application peuvent être modifiés individuellement; vous pouvez ainsi recevoir des alertes des applications voulues et désactiver les notifications pour celles dont vous ne souhaitez pas en recevoir.
La configuración Se puede encontrar más información acerca Le premier nœud de chaque application représentée dans l'arborescence est l'application elle-même. Lorsque vous développez un nœud, vous pouvez voir tous ses composants graphiques fils. Pour chaque nœud, Accerciser fournit quelques informations de base comme son nom, son rôle et le nombre de ses fils.
El primer nodo de cada aplicación representada en esta vista L'infrastructure composable supprime ce besoin d'environnements spécifiques aux charges de travail et fournit un ensemble fluide de ressources que vous pouvez combiner de façon dynamique pourrépondre aux besoins uniques de chaque application.
La infraestructura componible elimina la necesidad Se connecter au fournisseur d'applications. La plateforme se comporte comme une plateforme de communication centrale qui vous permet de vous connecterdirectement aux fournisseurs tiers de chaque application dédiée. Accédez au Centre d'applications SAP pour découvrir, tester, acheter, gérer et déployer des applications de partenaires de confiance qui accélèrent votre transformation numérique et étendent votre cœur numérique.
Conecte se con el proveedor Et maintenant, si vous utilisez une forme d'appareil mobile, vous êtes au courant de la collecte d'informations etqu'il est intégré dans les politiques de confidentialité de chaque application et même dans les services de Google.
Y a estas alturas, si está utilizando cualquier tipo L'environnement de bureau KDE est développé par un grand groupe de gens de par le monde. Notre canal de communication principal est l'Internet. Pour les questions générales, vous serez servi au mieux en demandant sur les listes de diffusion mentionnées dans le chapitre précédent et les adresses pour contacter les développeursindividuellement se trouve dans la documentation de chaque application.
El entorno Il est évident que ce qui est indiqué ci-dessus n'est qu'un aperçu de ce qui est disponible dans la section Extragear de& kde;. Pour voir toutes les applications et utilitaires disponibles, visitez http:/ /extragear. kde. org,où une brève description de chaque application est donnée.
Se debería hacer hincapié en que se puede tener una primera toma D'un côté, la modification de la taille de grain du carbonate au travers d'un processus de broyage, criblage et micronisation nous permet de disposer d'une grande variété de tailles d'agrégat, dont un produit fin(< 50 microns) de grande valeur ajoutée: le Carbonate de Calcium Micronisé- ARIBLANC PLUS ® La distribution granulométrique de ce produit polyvalent peut être adaptéeaux différents besoins de chaque application.
Por un lado la modificación 
