Que Veut Dire DE COMPILER DES RAPPORTS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• recopilando informes de
• compilar informes
• para confeccionar informes
• recopilando informes

Exemples d'utilisation de De compiler des rapports en Français et leurs traductions en Espagnol

Evaluer le trafic et le comportement des utilisateurs sur le site afin de compiler des rapports d'activités destinés à un usage interne uniquement.
Evaluar el tráfico y comportamiento de los usuarios en el sitio para preparar informes de actividad exclusivamente de uso interno.

Source de cookie Google Informations supplémentaires Ce site utilise Google Analytics; un service d'analyse Web fourni. Google Analytics définit un cookie afin d'évaluer votre utilisation de ce site et de compiler des rapports pour nous sur l'activité du site.
Origen de la cookie Google Más información Este sitio utiliza Google Analytics, un servicio de analítica web de Google, Inc. Google Analytics instala una cookie para evaluar el uso que hace de este sitio y compila informes sobre la actividad del sitio web.

Google utilisera cette information pour évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site pour nous et fournir d'autres avec le site et les services liés à Internet pour nous.
Google usará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar reportes en las actividades del sitio y proveernos de más servicios relacionados al uso del sitio y del Internet.

La communication sans retard de rapports préliminaires écrits pourrait permettre au Secrétariat ou aux membres du Partenariat concerté sur les forêts de compiler des rapports globaux identifiant les tendances émergentes; et.
La presentación oportuna de informes por escrito podría permitir a la Secretaría o a los miembros de la ACB compilar informes globales en los que se determinaran las nuevas tendencias; y.

Google utilisera ces informations en notre nom afin de suivre votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.
Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet.

Avant de compiler des rapports volumineux et de fournir des données d'expérience positives afin que nous puissions survivre jusqu'à la prochaine période de financement, nous devons veiller à ce que chaque centime de soutien parvienne à ceux auxquels il était destiné.
Antes de elaborar extensos informes y facilitar información positiva de modo que sea posible sobrevivir hasta el siguiente período de financiación, debemos cerciorarnos de que cada centavo de ayuda llegue realmente a sus destinatarios.

Google les traitera ensuite pour notre compte afin d'évaluer votre utilisation du Site Web, de compiler des rapports d'activité et de fournir d'autres services relatifs à l'utilisation d'Internet.
Google entonces la procesará en nuestro nombre con el fin de evaluar su uso del sitio Web, para confeccionar informes sobre la actividad Web y proporcionar otros servicios relacionados con el uso de Internet.

Etant donné que plusieurs de nos institutions régionales spécialisées dans les domaines juridique et militaire, ou encore celles qui sont chargées de l'application des lois se réunissent régulièrement, ces réunions pourraient donner l'occasion de compiler des rapports régionaux relatifs à la lutte contre le terrorisme international.
Habida cuenta de que muchos de nuestros organismos regionales en las esferas jurídica, militar y de orden público se reúnen periódicamente, esas reuniones podrían brindar la oportunidad de recopilar informes regionales relativos a nuestra lucha contra el terrorismo internacional.

Google va traiter cette information pour nous d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports d'activité et de fournir d'autres services relatifs à l'activité sur le site et sur Internet.
Google va a procesar esta información para que podamos evaluar su uso de este sitio web, recopilando informes de actividad y prestando otros servicios relacionados con la actividad en el sitio y en Internet.

Google utilise les renseignements personnels recueillis aux fins de l'évaluation de l'utilisation de cette application, de compiler des rapports et de les partager avec d'autres services développés par Google.
Google utiliza la información personal recopilada con el propósito de evaluar el uso de esta aplicación, elaborar informes y compartirlos con otros servicios desarrollados por Google.

Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.
Google recoge esta información a fin de evaluar el uso de la web, elaborar informes de actividad de la misma para su editor y proporcionar otros servicios relativos a la actividad de la web y al uso de Internet.

Statcounter utilise les renseignements personnels recueillis aux fins de l'évaluation de l'utilisation de cette application, de compiler des rapports et de les partager avec d'autres services développés par Statcounter.
Statcounter utiliza información personal recopilada con el fin de evaluar el uso de esta aplicación, compilar informes y compartirlos con otros servicios desarrollados por Statcounter.

Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de COLOP afin de compiler des rapports destinés à l'exploitant des activités au niveau du site Web et pour fournir d'autres prestations en matière d'utilisation du site Web et d'Internet.
Google empleará esta información para evaluar el empleo que realiza de COLOP, generar informes sobre las actividades web para los operadores web y ofrecer otros servicios relacionados con el empleo de la página web y de Internet.

Google traitera alors en notre nom ces données afin d'évaluer votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir d'autres services liés à l'utilisation d'Internet.
Google entonces la procesará en nuestro nombre con el fin de evaluar su uso del sitio Web, para confeccionar informes sobre la actividad Web y proporcionar otros servicios relacionados con el uso de Internet.

Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs de site Web et fournir des détails sur votre utilisation de ce site Web et des services liés à internet.
Google emplea esta información para evaluar su uso del sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web para el propietario y para prestar más servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet.

Ce prestataire de service n'utilisera ces informations que dans le seul but d'évaluer votre utilisation du Site, de compiler des rapports sur l'activité du Site, ainsi que sur l'historique de vos échanges le Click to chat.
El proveedor de servicio únicamente utilizará dicha información para evaluar su uso del Sitio web, realizar informes sobre la actividad del Sitio web así como sobre el historial de sus comunicaciones con el Click to chat.

Ces informations seront utilisées par Google dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir à l'exploitant du site web d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation de l'Internet.
Por orden del propietario del sitio web, Google utilizará esta información para evaluar el uso que usted hace del sitio, elaborar informes sobre las actividades del sitio y poder ofrecer más servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al propietario de la misma.

Google utilisera cette information au nom de l'opérateur de ce site et dans le but d'⁣ évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à votre utilisation d'Internet.
Google usará esta información en nombre del operador de este sitio web con el fin de evaluar el uso de la página, recopilando informes de la actividad de la página web y ofrecerles otros servicios relacionados con la actividad del sitio y el uso de Internet.

Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet.
Google usará esta información en nombre del operador de este sitio web con el fin de evaluar el uso de la página, recopilando informes de la actividad de la página web y ofrecerles otros servicios relacionados con la actividad del sitio y el uso de Internet.

Au nom de l'opérateur de ce site Google utilisera cette information pour évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site et fournir d'autres avec le site et les services liés à Internet à l'exploitant du site.
En nombre del operador de la página Google usará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios con el sitio web y relacionadas con Internet a la página web del operador.

Google utilisera ces informations en notre nom afin de garder une trace de votre utilisation du site Web, de compiler des rapports sur l'activité du site Web et de fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet.
Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet.

Au nom de l'exploitant de ce site Google utilisera cette information pour évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site ensemble et de fournir d'autres services du site Internet et liées à l'exploitant du site.
En nombre del operador de este sitio Google usará esta información para evaluar su uso del sitio web, recopilando informes de la actividad del sitio web en conjunto y para proporcionar a otros con sitios Web y servicios de Internet relacionados con el operador del sitio.

Google utilise les données personnelles collectées dans le but de suivre et d'examiner l'utilisation de cette application, de compiler des rapports et de les partager avec d'autres services développés par Google. Google peut utiliser les données personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicités de son réseau publicitaire.
Google utiliza los datos personales recopilados con el fin de rastrear y examinar el uso de esta aplicación, recopilando informes y compartiéndolos con otros servicios desarrollados por Google. Google puede usar los Datos personales para contextualizar y personalizar los anuncios de su red publicitaria.

Être capables de compiler, de rédiger et d'analyser des rapports scientifiquese;
Capacidad para compilar, preparar y evaluar informes científicose.

Google utilise les données personnelles collectées pour suivre et examiner l'utilisation de ce site, compiler des rapports et les partager avec d'autres services développés par Google.
Google utiliza los datos personales recopilados para rastrear y examinar el uso de este sitio, compilar informes y compartirlos con otros servicios desarrollados por Google.

Google utilise les données personnelles recueillies pour suivre et examiner l'utilisation de cette Application, compiler des rapports et les partager avec d'autres services développés par Google. Google peut utiliser les données personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicités de son réseau publicitaire.
Google utiliza los Datos personales recogidos con el fin de rastrear y examinar el uso de esta Aplicación, compilar informes y compartirlos con otros servicios desarrollados por Google. Google podría utilizar los Datos personales para contextualizar y personalizar los anuncios de su red de publicidad.

Renforcer encore les moyens et l'efficacité du Système d'information unifié qui constitue le mécanisme central de collecte, de traitement et de diffusion des informations et statistiques sur les aspects opérationnels des procédures d'extradition et d'entraide judiciaire, et poursuivre les efforts visant à créer un nouveau système d'intégration des services de poursuite permettant de compiler des statistiques et de produire des rapports thématiques à partir de celles-ci;
Seguir fortaleciendo la capacidad y eficacia de el Sistema de Información Unificado como mecanismo centralizado para la recopilación, el tratamiento y la difusión de la información y las estadísticas relativas a los aspectos operativos de el proceso de extradición y de los procedimientos de asistencia judicial recíproca, y continuar trabajando para establecer un nuevo sistema de integración que permita a los fiscales recopilar estadísticas y generar informes acerca de distintos temas utilizando esos datos;

Google utilisera ces informations dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler pour nous des rapports sur l'activité du site et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'internet.
Google emplea esta información para evaluar su uso del sitio web, para elaborar informes sobre las actividades del sitio web para el propietario y para prestar más servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet.

Dans sa décision 11/COP.1, la Conférence des Parties a donné pour instruction au secrétariat de compiler les résumés des rapports qui lui avaient été adressés.
Por su decisión 11/COP.1, la Conferencia de las Partes pidió a la secretaría que compilara los resúmenes de los informes presentados.

Comment utiliser "de compiler des rapports" dans une phrase en Français

Ils nous permettent de compiler des rapports statistiques.

Nous utilisons les informations de compiler des rapports et d'aider à améliorer le site.

Elles sont également stockées et utilisées afin de compiler des rapports statistiques et agrégés.

tarot amour gratuits postée actrice française elle tarot amour gratuit connut de compiler des rapports

Google utilisera ces informations dans le but de compiler des rapports sur l'activité du site.

Evaluer le trafic et les comportements d’usagers vers notre site afin de compiler des rapports d’activité.

Dotez-vous d’une méthode évolutive et abordable, capable de compiler des rapports de l'historique et des connexions

Nous utilisons les informations afin de compiler des rapports et pour nous aider à améliorer les Services.

dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site ainsi

Comment utiliser "para confeccionar informes, compilar informes" dans une phrase en Espagnol

Las plantillas de informe predefinidas proporcionan la base para confeccionar informes que puede personalizar para satisfacer sus necesidades.

Cualquier información que se proporciona al proveedor externo tiene el fin exclusivo de realizar los análisis y de compilar informes de datos.

Utilizamos esta información para compilar informes que nos ayuden a mejorar nuestros sitios web.

Luego usamos la información para compilar informes y ayudarnos a mejorar nuestro sitio.

Usamos la información para compilar informes y ayudarnos a mejorar.

- Compilar informes para la gestión que muestren los resultados ( ROI ).

Utilizamos esta información para compilar informes y para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web.

• Controlar el tráfico y compilar informes sobre cómo los usuarios utilizan nuestro sitio web.

Dichos datos se usan para confeccionar informes y pronósticos meteorológicos exactos y confiables, de primordial importancia para los aterrizajes en condiciones meteorológicas adversas.

Utilizamos la información recogida para compilar informes que nos ayuden a entender cómo interactúan las personas con nuestra empresa.