Que Veut Dire DE FLUCTUATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de fluctuación
• fluctuación
• de las fluctuaciones
• las fluctuaciones
• de oscilación
• de cambio
• fluctuaba
• de la banda
• de fluctuación de
• de fluctuaciones
• fluctuaciones
• de la fluctuación
• la fluctuación

Exemples d'utilisation de De fluctuation en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas de fluctuation.
No hay fluctuaciones.

L'inflation a été plafonnée à environ 5%, et le taux de change effectif réel n'a pas connu de fluctuation aléatoire.
Se ha mantenido la inflación en un 5%, y el tipo de cambio efectivo no reflejó fluctuaciones erráticas.

De fluctuation temporelle?
¿Flujo temporal?

Pertes résultant de fluctuation des changes 32- 53 11.
Pérdidas derivadas de fluctuaciones de los tipos de cambio 32- 53 11.

Référence: réalignement monétaire(rétrécisse ment de la marge de fluctuation de la LIT)- Bull.
Referencia: reajuste monetario(reducción del mar gen de fluctuación de la lira italiana), Bol. CE 1/21990, punto 1.1.3.

En état de fluctuation temporelle.
Su cuerpo estaba en un estado de flujo temporal.

Le second est macroéconomique: il s'agit de définir l'équilibre budgétaire pour gérer les cycles de fluctuation.
La segunda misión es macroeconómica: se relaciona con establecer el balance del presupuesto para enfrentar las fluctuaciones cíclicas.

Pas de fluctuation du poids moyen des vaches.
No hay variación ni aumento de la fluctuación del peso medio del animal.

Le Comité a regretté que le rapport soit plus descriptif qu'analytique, reflétant ainsi l'état actuel de fluctuation au Secrétariat.
El Comité lamentó que el informe fuese más descriptivo que analítico, como consecuencia de la actual situación de cambios en la Secretaría.

Pas de signes de fluctuation d'énergie résiduelle.
No hay señales de fluctuación de residuos de energías.

Les taux de change pouvaient fluctuer de part et d'autre des cours pivots bilatéraux à l'intérieur d'une marge de fluctuation.
Se permitía la fluctuación de los tipos de cambio dentro de un margen en torno a los tipos centrales bilaterales.

Quel est le niveau de fluctuation des franchisés et quelles sont les raisons de cette fluctuation?.
Cuan alta es la fluctuación de los franquiciados y que razones son las causantes de esto?

Le prix du pétrole étant exprimé en dollars des États-Unis, il ne pouvait en résulter de fluctuation ni de distorsion excessive du revenu.
Dado que el precio del petróleo se basa en el dólar de los Estados Unidos, esa circunstancia no provocaría fluctuaciones o distorsiones excesivas de los ingresos.

Après une période de fluctuation au début des années 1990, le taux de fécondité des adolescentes est en diminution depuis 1995.
Después de haber fluctuado los primeros años del decenio de 1990, la tasa de fecundidad de las adolescentes está disminuyendo desde 1995.

En outre, un environnement macro-économique stable contribuera à réduire les risques de fluctuation des prix des actifs.
Por otra parte, la existencia de un entorno macroeconómico estable contribuirá a reducir los riesgos de las fluctuaciones en el valor de los activos.

Elles sont placées indépendamment des périodes de fluctuation sans importance et de croissance lente accompagnant des civilisations dans une phase postérieure.
Se fijan aparte de períodos de la fluctuación inconsecuente y del crecimiento lento que acompañan civilizaciones en una fase más última.

Un écart positif/ négatif par rapport au cours pivot indique que la devise se situe dans la partie inférieure/ supérieure de la marge de fluctuation.
Una desviación positiva/ negativa con respecto a la paridad central implica que la moneda se sitúa en la parte baja/ alta de la banda.

L'exemple peutêtre le plus remarquable de fluctuation des prix est la hausse des cours mondiaux des céréales observée entre 1995 et 1997, et la baisse qui a suivi en 1998.
El caso más notable de fluctuaciones de precios fue quizá el aumento del precio mundial de los cereales registrado entre 1995 y 1997 y su posterior disminución en 1998.

Dans le document, on part du fait que 1% de compensation équivaut à 600 millions de marks et nous travaillons avec une marge de fluctuation de 2, 6.
En el documento se ha partido de que el 1% de compensación asciende a 600 millones de marcos y que nosotros trabajamos con una banda de oscilación del 2, 6.

Rarement les patients avec des niveaux de fluctuation de la pression intra-oculaire peut-être flou de la vision et de voir des halos autour des lumières, surtout le matin.
Rara vez los pacientes con niveles fluctuantes de la presión intra-ocular puede haber confusión de la visión y ver halos alrededor de las luces, especialmente por la mañana.

Source: BCE Notes: Un écart positif( négatif) par rapport au cours pivot indique que la devise se situe dans la partie inférieure( supérieure) de la marge de fluctuation.
Fuente: BCE. Nota: Una desviación positiva( negativa) de la paridad central frente al euro significa que la moneda se sitúa en la parte débil( fuerte) de la banda.

Les cours d'intervention sont déterminés en ajoutant la marge de fluctuation convenue, exprimée en pourcentage, aux cours pivots bilatéraux, ou en la retranchant.
Los tipos de intervención se fijarán añadiendo o sustrayendo la amplitud de la banda acordada, expresada como porcentaje, a los tipos centrales bilaterales.

Avant d'adopter ce type de stratégie, il faut considérer votre capacité à continuer à investir pendant les périodes de faiblesse des prix ou de fluctuation des conditions économiques.
Antes de adoptar esta estrategia, los inversionistas deben considerar sus habilidades para seguir invirtiendo en períodos de precios bajos o condiciones económicas cambiantes.

Pour les entreprises exportatrices et importatrices, le risque de fluctuation des taux de change est limité aux échanges avec les pays situés en dehors de la zone euro.
Para las empresas, los riesgos derivados de las fluctuaciones de los tipos de cambio quedan limitados a las exportaciones e importaciones que realicen con países que no forman parte de la zona del euro.

Ces taux de change peuvent varier de part et d'autre des cours-pivots bilatéraux à l'intérieur des marges de fluctuation du MCE.
Los tipos de cambio de estas monedas pueden fluctuar alrededor de los tipos centrales bilaterales así definidos, dentro de los márgenes de fluctuación del Mecanismo de Cambios.

Jusqu'en août 1993, les monnaies du SME se répartissaient entre celles qui respectaient une marge de fluctuation de plus ou moins 2,25% ou 6% et celles qui ne participaient pas à ce mécanisme.
Hasta agosto del 93 las monedas del SME se repartían entre las que respetaban un margen de fluctuación de más o menos 2,25%, del 6% y las que no participaban en este mecanismo.

Immobiliers: Choisissez un agent immobilier que vous pouvez faire confiance Le marché de immobiliers volatil d'aujourd'hui implique des lois complexes et des conditions financières de fluctuation.
Propiedades Inmobiliarias: Elija un realtor que usted puede confiar en El mercado de propiedades inmobiliarias volátil de hoy implica leyes complejos y condiciones financieras que fluctúan.

Cette décision du Conseil a concerné certaines monnaies qui ne respectaient pas, alors, la marge étroite de fluctuation de 2,25% dans le système monétaire européen(SME), à savoir la drachme, la peseta, l'escudo et la livre sterling.
Esta decisión del Consejo afectó a determinadas monedas que no respetaban entonces el estrecho margen de fluctuación del 2,25"lo en el Sistema Monetario Europeo(SME): la dracma, la peseta, el escudo y la libra esterlina.

Ceci dépend de la distance de tir- tirer de plus de 100 m de distance diminue la pénétration de l'obus- et de la valeur de fluctuation aléatoire de 25.
Este depende de la distancia recorrida(disparar a más de 100 m reduce la penetración) y del valor aleatorio de la variación del 25.

En revanche, la volatilité du taux de change du lats letton vis-à-vis de l'euro au sein de la marge de fluctuation unilatérale de ± 1% a atteint un point haut en juillet 2009, avant de s'atténuer par la suite.
Por el contrario, la volatilidad del tipo de cambio del lats letón frente al euro dentro de la banda de fluctuación unilateral de± 1% alcanzó niveles máximos en julio de 2009, antes de disminuir posteriormente.

Comment utiliser "de fluctuation" dans une phrase en Français

Intervalle de fluctuation 2) Intervalle de fluctuation asymptotique 3) Prise de décision II.

utilisant l’intervalle de fluctuation bilatéral, mais dangereuse en utilisant l’intervalle de fluctuation unilatéral.

les r?serves de fluctuation qui avaient ?t?

Aucun pourcentage de fluctuation additionnel n’est autorisé.

Leçon oral intervalle de fluctuation - Recherche Google.

Intervalle de fluctuation Intervalle de confiance Lequel utiliser?

Cela laisse une bande de fluctuation assez large.

Cela représente le risque de fluctuation des marchés.

Sous réserve de fluctuation des taux de change.

Documents - Intervalle de fluctuation Mise en évidence avec un tableur de l'intervalle de fluctuation .

Comment utiliser "fluctuación" dans une phrase en Espagnol

Fluctuación algunos han anunciado oficialmente para.

Todos: habrá menos fluctuación del empleo.

Pensémosla como una fluctuación de alto nivel.

Primero, la fluctuación de sentido del término naturaleza.

Explican fluctuación de la clínica con empeoramiento nocturno.

como campos magnéticos, fluctuación eléctrica, estímulos eléctricos externos.

Impulsó la ethereum faucet list fluctuación es.

Esa fluctuación de la energía era tan familiar.

No hay fluctuación de Dieta para hipertrofia pronta.

Carburante (sujeto a cambios, así como fluctuación de moneda.