Que Veut Dire DE SON TYPE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de su tipo
• su tipo
• de su clase
• en su tipo

Exemples d'utilisation de De son type en Français et leurs traductions en Espagnol

On a assez de sang de son type.
Ya tenemos suficiente sangre de su tipo en el banco.

Les fonctions qui reçoivent les événements sont appelés des Fonctions de Filtre, chaque Fonction de Filtre est classée en fonction de son type.
Funciones que reciben los eventos se llaman Funciones de Filtro, cada Función de Filtro se clasifican por su tipo.

Lorsqu'il fut inauguré en 1914, il était placé au top des ceux de son type en Europe dû a ses 120 mètres de portée.
Cuando fue inaugurado en 1914 se colocó a la cabeza de los de su tipo en Europa por sus 120 metros de luz en su único arco.

Le pont-aqueduc de Roquefavour est reconnu comme étant au monde le plus grand ouvrage en pierres de son type.
Esta steelband es considerada la más antigua del mundo en su género.

Cette"Méhari en tôle", comme beaucoup l'ont surnommée, a pris le nom de son type de production: 181 ou"Thing""la chose" comme on l'appelle aux USA.
Esta"Mehari en chapa", como mucho la llamaron, tomó el nombre de su tipo de producción: 181 o"Thing""la cosa" como es llamada en los EEUU.

Une variable contient habituellement une des valeurs possibles de l'intervalle de son type.
Una variable normalmente contiene exactamente uno de los valores posibles para el rango de su tipo.

Finest de son type de la chambre a une grande taille almirah joint à une étude, un dressing, d'un réfrigérateur, meilleure ambiance de détente pour l'élite.
Mejores de su tipo de la habitación tiene un gran tamaño almirah se unió a un estudio, un vestidor, nevera, relajante ambiente mejor para la elite.

Traiter la surface de base, en fonction de son type.
El tratamiento de la superficie base, en función de su tipo.

Konstru identifiera chaque élément à partir de son type et de ses informations et il préparera le modèle pour qu'il puisse être envoyé vers d'autres programmes.
Konstru identificará cada elemento por su tipo, además de su información, y obtendrá el modelo completo que estará listo para enviarse a otros programas.

Miniature", quelque chose de nettement plus petits que les autres membres de son type ou sa classe.
Miniatura, algo de tamaño pequeño respecto de otros miembros de su tipo o clase.

Finest de son type de la chambre a six grandes Almira s'est joint à une étude d'un dressing réfrigérateur meilleure ambiance de détente loin de l'élite de classe.
Mejores de su tipo de la habitación tiene seis grandes Almira se unió a un estudio independiente vestirse refrigerador relajante ambiente mucho mejor la elite.

Son utilisation innovant des eaux de Reventazón en fait le premier de son type en Amérique Centrale.
El uso innovativo de las aguas del río Reventazón lo convierten en el primero de su clase en Centro América.

La distance de l'appareil à mur dépend de son type et le moyen de l'installation du radiateur, ainsi que de, si est la couche des tubes ouvert ou caché.
La distancia del aparato hasta la pared depende de su tipo y el modo de la instalación del radiador, también de, si es la colocación de tuberías abierto o escondido.

Impossible d'exprimer l'union du joker d'attribut de type %1 et le joker d'attribut de son type de base %2.
La unión del comodín de atributo del tipo %1 del comodín de atributo de su tipo base %2 no se puede expresar.

Ce produit unique est le SEUL détecteur de son type à être certifié antidéflagrant de Classe 1, Division 1, et il est idéalement adapté à toutes les applications à haut risque.
Este producto exclusivo es el ÚNICO detector de su clase certificado para areas a prueba de explosion clase 1, división 1,- ideal para cualquier aplicación de alto riesgo.

D'autres types de limousine sont plus chers que les autres, même si elle ne peut accueillir quelques personnes en raison de son type ou de classe.
Otros tipos de limusina son más caros que otros, aunque sólo puede albergar a unas pocas personas debido a su tipo o clase.

CLEAR VARIABLE réinitialise variable à la valeur par défaut de son type par exemple chaîne vide pour les types Alpha et Texte, 0- zéro- pour les variables numériques, aucun élément pour un tableau etc.
CLEAR VARIABLE reinicia variable en el valor por defecto de su tipo por ejemplo, cadena vacía para los tipos Alfa y Texto, 0 para las variables numéricas, ningún elemento para un array,etc.

Tandis que les la plupart conviennent qu'IELTS est un essai raisonnable, il est généralement considéré car un des essais les plus provocants de son type.
Mientras que la mayoría convienen que IELTS es una prueba razonable, se mira generalmente pues una de las pruebas más desafiadoras de su tipo.

La plateforme est la seule de son type et rassemble les stratégies les plus efficaces et les connaissances qui ont été tirées de l'expérience de dvers pays, et est à la disposition des réseaux d'ONG, des médias, des centres de recherche, des législatures et du public en général.
La plataforma es única en su tipo y reúne las estrategias más efectivas y el conocimiento acumulado de la experiencia de diversos países a disposición de redes de ONG, medios de comunicación, centros de estudios, legisladores y público en general.

Cet outil facilite l'utilisateur de trier la liste des fichiers récupérés sur la base de son type de fichier, le nom, la date et la taille.
Esta herramienta facilita al usuario para ordenar la lista de archivos recuperados en función de su tipo de archivo, nombre, fecha y tamaño.

Comme les variables de type RR Lyrae sont d'importantes chandelles standard, connaître la distance précise de cette étoile est nécessaire pour déterminer sa luminosité, et donc celle d'autres étoiles de son type.
Las estrellas de tipo RR Lyrae son usadas como candelas estándar así que conocer la distancia a RR Lyrae es fundamental para determinar su luminosidad y, por lo tanto, las de las estrellas variables de su clase.

La Carta nautica del Bacino del Mediterraneo(Carte marine du bassin méditerranéen), la seule de son type parmi les archives et les bibliothèques de Sardaigne, est un témoignage des relations culturelles et commerciales qui existaient entre la Sardaigne et la Catalogne au 16ème siècle.
La Carta nautica del bacino del Mediterraneo(Carta náutica de la cuenca del Mediterráneo), único en su tipo entre los archivos y bibliotecas de Cerdeña, es un testimonio de la cultura y de las relaciones comerciales que existieron entre Cataluña y Cerdeña en el siglo XVI.

Chacun des stades biochimiques que nous venons de décrire, objective un syndrome clinique général, en fonction de l'aspect du malade, et de son type de maladie.
Cada uno de los estadios bioquímicos que acabamos de describir, hace objectivo un síndroma clínico general, dependiente del aspecto del enfermo, y del tipo de su enfermedad.

La distance de l'appareil à mur dépend de son type et le moyen de l'installation du radiateur, ainsi que de, si est la couche des tubes ouvert ou caché. Sur fig. 56 on présente les variantes de l'installation des radiateurs de fonte.
La distancia del aparato hasta la pared depende de su tipo y el modo de la instalación del radiador, también de, si es la colocación de tuberías abierto o escondido. En fig. 56 son presentadas las variantes de la instalación de los radiadores de hierro fundido.

Les Compagnons du Paradis sont affectés dans l'ordre de leur liste d'attente, mais un ascendeur n'est jamais pris en charge par un compagnon dont la nature diffère de son type superuniversel.
Los Compañeros Paradisiacos son asignados según el orden de su lista de espera, salvo que un ascendente nunca es puesto a cargo de un compañero cuya naturaleza difiere de su tipo superuniversal.

Il n'en existait même des dinosaures autour à ce moment- là. Le premier squelette qui a été trouvé a été caché dans les couches de roches sédimentaires qu'ils avaient cassé lâche du côté de la montagne, et il contiendrait probablement quelques fossiles à cause de son type et l'âge.Dr. Marly a expliqué.
En aquel momento no había siquiera dinosaurios alrededor. El primer esqueleto que se encontró fue ocultado dentro de las capas de roca sedimentaria que tenían rompió suelto desde el lado de la montaña, y lo más probable es que contendría algunos fósiles debido a su tipo y edad.Dr. Marly, explicó.

Lionel Phipps ou un de ses types.
Lionel Fipps o su gente.

Un de ses types a vu une groupie folle dans une poubelle la nuit dernière.
Uno de sus tíos vieron una chica groupie loca Por Contenedor de basura la noche anterior de buceo.

Dunes, tourbières, forêts sèches et humides sont caractéristiques du site et beaucoup de ses types d'habitats sont inscrits au titre de la Directive habitats de l'UE.
Las dunas, los cenagales y los bosques húmedos son característicos del sitio y muchos de sus tipos de hábitat figuran en la lista de la Directiva sobre los hábitats de la UE.

En outre, l'OTAN a réduit le nombre d'armes nucléaires détenues par l'Europe de plus de 85% et a ramené le nombre de ses types d'armements de 11 à 1.
Además, la OTAN ha reducido el número de armas nucleares que tiene en Europa en más del 85% y ha reducido sus tipos de armas de 11 a 1.

Comment utiliser "de son type" dans une phrase en Français

A cause de son type roche et de son type sol je pense...

Paroles de son type pauvre d'un site?

Elle restera seule de son type (note).

chacun est libre de son type de jeu.

Seul exemplaire de son type dans la région.

Marketing et d'obtenir plus de son type minnesota.

La graine épine, de son type acier était lourde.

Avro débute l’étude de son Type 804 en 1966.

Elles varient en fonction de son type et modèle.

étonnant compte tenu de son type vous me direz.

Comment utiliser "su tipo" dans une phrase en Espagnol

Mira recetas para su tipo de artritis especifica.

Nunca deje que su tipo para conseguir comprometida.

Cantidades asombrosas, por su tipo en úrese de.

Por su tipo es considerada una madera dura.

Como primer paso descubra su tipo de sangre.

Video: ¿Cómo determinar su tipo de piel correctamente?

Con su tipo por parte del hecho realidad.

¿Una recomendación para encontrar su tipo de yoga?

Una biopsia puede identificar su tipo de cáncer.

Preparar cada variedad para su tipo de aderezo.