Exemples d'utilisation de Deux poèmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Deux poèmes.
Poemas gemelos.Je t'ai écris deux poèmes.
Deux Poèmes, op.
Il avait écrit deux poèmes de ce genre.
Escribió dos poemas así.Deux poèmes des Fleurs du Mal la concernent.
Dos poemas de Las flores del mal la implican.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
célèbre poèmelong poèmeautres poèmesdernier poèmegrand poèmebeau poèmepetit poèmepoèmes lyriques
nouveaux poèmespoèmes japonais
Plus
Seulement si tu apprends deux poèmes… Puis je déciderai.
Sólo si memorizas dos poemas… y lo pensaré.Tiens, deux poèmes que j'ai écrits pour toi.
Aquí están. Dos poemas que escribí para ti.Le thème de l'obscurité apparaît demanière très différente dans ces deux poèmes.
El tema de la oscuridadaparece en muy diferentes maneras en estos dos poemas.Les deux poèmes expriment la souffrance humaine.
Los dos poemas expresan el sufrimiento humano.Les origines de l'imagisme se trouvent dans deux poèmes, Autumn et A City Sunset de T. E. Hulme.
Los orígenes delImagismo pueden encontrarse en dos poemas, Autumn y A City Sunset, de T. E. Hulme.Mignon- Deux poèmes de Goethe pour soprano et orchestre op.
Dos poemas(Carlos Oquendo de Amat) para soprano y orquesta.Il vivait mieux quela plupart de mes amis, grâce à deux poèmes, dont il n'était mème pas l'auteur!
¡Estaba viviendo mejor quela mayoría de mis amigos con solo dos poemas que ni siquiera son suyos!Dans ces deux poèmes, le personnage principal est constitué par la Nature.
En estos dos poemas, el personaje principal es la naturaleza.Gertrude est probablement la duchesse deLorraine qui a composé deux poèmes lyriques en ancien français.
Gertrudis es probablemente laduquesa de Lorena que compuso dos poemas líricos en francés antiguo.Les deux poèmes sont très différents. N'aurais-tu pas écrit que le 2e?
Los dos poemas eran tan diferentes entre sí que me pregunto si solamente escribiste el segundo?Mr McTeagle m'a écrit deux poèmes entre janvier et avril 1969.
El Sr. McTeagle me escribió dos poemas… entre enero y abril de 1969.Les deux poèmes d'Uhland et celui de Freiligrath décrivent trois différentes formes d'amour.
McKay doit attendre plusieursannées avant de parvenir à publier deux poèmes en 1917 dans Seven Arts sous le nom de Eli Edwards.
McKay publicó dos poemas en 1917, en Seven Arts, bajo el alias de Eli Edwards.Œuvres vocales:. Mixte a capella: Deux poèmes de chorales, des poèmes premiers six jeux pour les enfants et Quer pouco..Voz Et piano: Deux poèmes et 5 chansons.
Obras vocales:. Coro mixto a capella: 2 Durant les années 1980, période de grands bouleversements sociaux en Corée du Sud,il compose deux poèmes épiques« Notre Généalogie» et« La Montagne Baekdusan».
Durante este periodo de cambios sociales,el poeta compuso dos poemas épicos,"Diez mil vidas"(Maninbo) y"Monte Baekdusan" Baekdusan.Parmi ses très nombreuses œuvres, deux poèmes le placent à un rang honorable dans la littérature latine du Moyen Âge: De planctu naturae(les Lamentations de la Nature, vers 1168-1172), qui inspira Jean de Meung pour la deuxième partie du Roman de la rose, est une satire habile des vices de l'humanité.
Entre sus numerosísimas obras, dos poemas son los que le han proporcionado un lugar de honor dentro de la literatura latina de la Edad Media: De planctu naturae(las Lamentaciones de la Naturaleza, hacia 1168_1172), que inspiró a Jean de Meung para la segunda parte del Roman de la rose, es una hábil sátira de los vicios de la humanidad.Vers 275 av. J.-C.:le poète sicilien Théocrite écrit deux poèmes sur l'amour de Polyphème pour Galatée, qui lui préfère Acis.
Le siguió el poetagriego de Sicilia Teócrito, quien escribió dos poemas en torno al año 275 a. C. sobre dicho amor.Effectivement ce fut un grand honneur car il me donna de retour un poème à lui quand j'en écris un dédié à Tyr dans l'époque du bombardement de l'armée israélienne il ya deux ans. Les deux poèmes étaient inclus à la fin de mon livre en arabe.
Efectivamente fue un gran honor como me devolvió un C'est là qu'on trouve les deux poèmes mis en musique par Sergio Assad pour ce disque.
En él se encuentran los dos poemas puestos en música por Sergio Assad para este disco.Il comporte vingt-deux œuvres: vingt nouvelles(dont une, Brume,est significativement plus longue que les autres) et deux poèmes Paranoïa: une mélopée et Pour Owen.
La colección incluye veintidós trabajos: diecinueve cuentos cortos,una novela corta(La niebla) y dos poemas Paranoia: un canto y Para Owen.Je ne pusnarrer sans verser des larmes deux poèmes que je créai à Nara titrés'Nara'et'Dans les ruines du palais de Heijou.
No pude narrar sin derramar lágrimas dos poemas que creara en Nara titulados'Nara'y'En las ruinas del palacio de Heijou.Deux poèmes écrits pendant la récupération Depuis, ma femme et moi sont en mouvement, ou se préparent à déménager, nous avons été en passant par nos choses que la plupart des personnes doivent, pour se préparer à la nouvelle situation et, ce faisant, j'ai trouvé deux poèmes, que j'ai écrit en 1990, maintenant 15-ans, jamais publié, et je voudrais les publier aujourd'hui.
Dos poemas escritos durante la recuperación Desde que mi esposa y yo estamos en movimiento, o se prepara para pasar, hemos estado yendo a la mayoría de la gente las cosas como debe, para prepararse para la nueva ubicación y, al hacerlo, me encontré con dos poemas, los que escribí en 1990, ahora 15-años, nunca se publicó, y lo que me gustaría publicar hoy.Le célèbre Rabindranath Tagore(1861-1941) a consacré deux poèmes de Shah Jahan et le Taj Mahal. Pour lui, c'était, à merveille, une larme sur la joue du temps.
El célebre Rabindranath Tagore(1861-1941) dedicó dos poemas a Shah Jahan y el Taj Mahal. Para él era genialmente, una lágrima en la mejilla del tiempo.La Araucana a été plus particulièrement influencée par ce qui s'est fait appelerle« Canon de Ferrara», deux poèmes épiques cultes écrits dans la ville de Ferrare, en Italie: Orlando Innamorato de Matteo Maria Boiardo(1486) et Orlando Furioso(1516) de Ludovico Ariosto.
Más específicamente La Araucana fue influenciada por lo que se ha dado enllamar el Canon de Ferrara, dos poemas épicos cultos escritos en dicha ciudad italiana: Orlando Innamorato(1486) de Matteo Maria Boiardo.Exalted poésie, deux poème[et commentaire] Cloches pour Belphegor!… Où immortel voiles ne se rencontrent jamais Belphegor, Arch diable parle: En caprices forme, avec les signes et les signatures ne sont pas encore nés; Le Tagaririm, de l'ordre du démon: Ils viennent à la rencontre, le roi de l'enfer, et Demons, Ils viennent de mondes différents, avec des cartouches, des sorts, d'immenses pouvoirs de l'enfer, l'enfer?
Exaltado poesía, dos poema[y comentarios] Campanas para Belphégor… Cuando inmortal velos nunca Belphégor, Arch diablo habla: En forma caprichos, con los signos y las firmas todavía no-nacido; El Tagaririm, el orden del demonio: Vienen a cumplir, el rey del infierno, y Demonios, que vienen de mundos diferentes, con pergaminos, hechizos, enormes poderes al infierno, al infierno para cumplir-Belphégor…?
