Exemples d'utilisation de Development board en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Economic Development Board(EDB);
Junta de Desarrollo Económico(EDB); y.International Rubber Research and Development Board. .
Junta Internacional de Desarrollo e Investigación del Caucho.IE Singapore est l'exTrade Development Board(TDB)(Office du commerce extérieur), qui était chargé de promouvoir le commerce extérieur de Singapour jusqu'à son changement de nom en 2002.
IE Singapore era anteriormente la Junta de Desarrollo Comercial(TDB), encargada de promover Mme Indira Malwatte, Directrice, Product Management,Export Development Board, Colombo.
Sra. Indira Malwatte, Directora, Gestión de productos,Export Development Board, Colombo.Le National Book Development Board avait déjà réalisé un sondage similaire en 2012 et à ce moment-là ce sont 58% des personnes interrogées qui affirmaient que la Bible était le livre le plus lu.
La Junta Nacional de Desarrollo del Libro ya había promovido una encuesta similar en 2012 y entonces 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
and developmentinternational developmentsustainable developmentinternational development des états-unis
development and
for developmentdevelopment corporation
human developmentdevelopment business
research and development
Plus
Utilisation avec des adverbes
Troubles de l'ouie Source: National Population and Family Development Board, Family Care of the Elderly in Klang Valley 1992.
Fuente: Junta Nacional de Desarrollo de la Población y la Familia, Family Care of the Elderly in Klang Valley, 1992.Andres-Amo, Policy Analyst, Division de la politique de la réglementation,OCDE International Rubber Research and Development Board.
Sr. P. Andres-Amo, Analista de políticas, División de política normativa,OCDE International Rubber Research and Development Board.L'organisme national chargé de l'urbanisme etdu logement(le National Housing and Development Board) fait partie du Ministère du développement national.
El Comité Nacional de Vivienda y Desarrollo es la principal institución nacional para vivienda y desarrollo urbano, y forma parte de la Secretaría de Desarrollo Social.L'Eglsie locale a en outre décidé de publier un guide touristique sur Kibeho de manière à divulguer l'histoire et la spiritualité du lieu,en collaboration avec les guides touristiques du Rwanda Development Board RDB.
La Iglesia local también decidió publicar una guía turística en Kibeho con el fin de difundir la historia y la espiritualidad del lugar,en colaboración con las guías turísticas de la Rwanda Development Board RDB.Projet de développement rural No 12. Ce projet,mis en oeuvre par le Bangladesh Development Board(BRDB)(Conseil pour le développement rural du Bangladesh), a été lancé en juillet 1988.
Proyecto Ainsi, le Housing and Development Board distribue des appartements selon un système de vote transparent et public, ce qui limite les risques de favoritisme.
Por ejemplo, la Junta de Vivienda y Fomento procede a Il est ouvert aux sociétés désireuses d'investir en Irlande du Nord,aux sociétés clientes de l'Industrial Development Board et à certains petits commerces et hôtels.
El programa está abierto a las empresas que desean invertir en Irlanda del Norte,a las empresas usuarias Pour le développement industriel de la ville, le(en) Karnataka Industrial Areas Development Board(KIADB) a créé quatre zones industrielles dans et autour de Mysore, dans les régions de Belagola, Belawadi, Hebbal et Hootagalli.
Para el Le 8 mars 1988, la Cour suprême de l'Inde a déclaré que les 3 000 tonnes de beurre irlandaisimportées par le National Dairy Development Board étaient propres à la consommation humaine.
En ce qui concerne le transport intra-insulaire, le Falkland Islands Development Board a tenu des discussions avec la compagnie Island Shipping Ltd en vue d'une desserte éventuelle de Falkland Sound par bac.
Con respecto al transporte interno, la Junta de Desarrollo Cette stratégie a porté ses fruits à Singapour où les trois hôpitaux de Gleneagles ont été les premiers en Asie à satisfaire aux exigences de la norme ISO 9002 en ce qui concerne la certification internationale de laqualité Singapore Trade Development Board, Singapore Trade News, mars/avril, juillet/août 1996.
Esta estrategia ha dado ya resultados en Singapur, donde los tres hospitales de Gleneagles fueron los primeros de Asia en alcanzar el certificado de calidad internacional ISO9002 Singapore Trade Development Board, Singapore Trade News, marzo/abril, julio/agosto de 1996.En octobre 2005, le Falkland Islands Development Board a décidé d'allouer 40 000 livres sterling au Tourist Accommodation Improvement Scheme, programme destiné à encourager les voyagistes à améliorer les conditions d'hébergement pour les rendre conformes aux normes acceptées sur le plan international.
En octubre de 2005 el Falkland Islands Development Board acordó asignar 40.000 libras esterlinas al Tourist Accommodation Improvement Scheme, un programa destinado a inducir a los operadores turísticos a mejorar el alojamiento para ponerlo al nivel internacional.Si ces conditions ne sont pas respectées, le gouvernement peut légalement résilier le titre de propriété; 2. l'investisseur ou la société étrangère doivent présenter un business plan de leur projet à un comiténommé EDBM Economic Development Board Madagascar.
Si hay una infracción Le Gouvernement de Singapour et d'autres partenaires majeurs,comme le Singapore Economic Development Board(EDB) et International Enterprise Singapore, ont largement contribué à cette réussite et nous tenons à les remercier sincèrement de leur précieux soutien.».
El gobierno A Singapour, par exemple, le nombre des disparitions pour le total des entreprises(dont 90% environ sont des PME) a été de 15 000 par an entre 1983 et 1990, tandis que 21 000 établissements nouveaux apparaissaient chaque année, soit une création nette de 6 000 entreprises paran Voir Economic Development Board, Growing with Enterprise- a National Effort, Singapour, 1993.
Por ejemplo, en Singapur, la cantidad anual Cette idée a trouvé application dans une politique du logement volontaristeplacée sous la houlette du House Development Board(HDB) qui construit les immeubles et oblige à une mixité sociale et religieuse:« chrétiens, musulmans, hindous, taoïstes et bouddhistes, coexistant dans une amitié réelle.
Esta idea ha encontrado aplicación en Bien que reprenant l'essentiel des activités relevant autrefois des antennes locales de la Training Agency, ils ne se substitueront pas aux agences nationales et régionales,telles que la Welsh Development Agency, le Development Board for Rural Wales et la Rural Development Commission en Angleterre.
Si bien se ocupan Par ailleurs, la Anguilla Development Board, qui semble avoir toujours été considérée essentiellement comme une banque, a été rebaptisée«Anguilla Development Bank» Gouvernement d'Anguilla des recettes et des dépenses renouvelables et des dépenses d'investissement pour 1998.
Asimismo, se considera que la Junta de Desarrollo Millions d'UKL ont été accordés: 20 millions marquent la poursuite de la coopération nouée entre le gouvernement et la BEI, aux termes de laquelle le département du commerce et de l'industrie en An gleterre, le département de l'industrie en Ecosse, le Welsh Office Industry Department,le Northern Ireland Industrial Development Board et le Local Enterprise Development Unit reprêtent les fonds pour la création, la modernisation ou l'extension de petites et moyennes initiatives industrielles et touristiques dans les régions assistées.
Se concedieron 29 millones Introduisent également la possibilité, pour le«Development Board for Rural Wales», d'octroyer d'une manière sélective et à un taux inférieur à celui pratiqué précédemment, des aides à certains projets industriels dans la partie de la région relevant de sa compétence mais ayant perdu le statut de zones assistées, le 1" août 1982.
Estas enmiendas introducenigualmente la posibilidad para el«Development Board for Rural Wales» de conceder de forma selectiva y a un tipo inferior al practicado precedentemente, ayudas a ciertos proyectos industriales en la parte de la región de su competencia, pero que han perdido el estatuto de zonas asistidas el 1 de agosto de 1982.L'agence RIEPA(Rwanda Investment and Export Promotion Agency)et plus récemment le RDB(Rwanda Development Board), qui chapeaute la première, ont comme mission de promouvoir l'investissement local et étranger et par là de favoriser un environnement propice à la création d'emploi;
La agencia RIEPA(Organismo Deliverables of the Executive Board of the clean development mechanism.
Organisations non gouvernementales: Azerbaijan Women and Development Centre, Board of Deputies of British Jews.
Organizaciones no gubernamentales: Centro de la mujer y el desarrollo de Azerbaiyán, Junta de Delegados de British Jews.President, United Nations Development Fund/United Nations Fund for Population Executive Board: establishment of an Assistant Secretary-General post for crisis prevention and recovery funded from extrabudgetary resources 15 novembre 2001.
AC/1476 President, United Nations Development Programme/United Nations Population Fund Executive Board: establishment of an Assistant Secretary-General post for crisis prevention and recovery funded from extrabudgetary resources 15 de noviembre de 2001.L'économie du Kenya est essentiellement agricole et dispose des institutions de marketing suivantes: Coffee Board of Kenya, Tea Board of Kenya, Pyrethrum Board of Kenya, Sugar Board of Kenya, National Cereals and Produce Board, Horticultural Crops Development Authority, Kenya Méat Commission et Kenya Dairy Board. .
