Que Veut Dire DEVOIRS DE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• deberes de
• obligaciones de
• los deberes de
• tarea de
• de los deberes de
• devoirs de
• las obligaciones de
• de las obligaciones de
• responsabilidades de
• de deberes de
• a los deberes de
• las tareas de
• sobre los deberes de

Exemples d'utilisation de Devoirs de en Français et leurs traductions en Espagnol

Les Devoirs de l'hospitalité.
Deber de hospitalidad.

Un parent peut créer des devoirs de ses enfants;
Un padre puede crear tareas para sus hijos;

Les devoirs de Tessa et ta chance d'être seul avec elle.
La tarea de Tessa, y tu oportunidad de estar solo con ella.

Je dois commencer les devoirs de Shea.
Tengo que empezar a trabajar en los deberes de Shea.

Elle va faire mes devoirs de math et après me regarder m'endormir.
Va a hacer mi tarea de mates y verme dormir.

Chaque étudiant peut faire les devoirs de sa langue;
Cada estudiante puede hacer la tarea en su idioma;

Et je ferai tes devoirs de math pendant une semaine.
Bien, 62.50… y haré tu tarea de Matemáticas durante una semana entera.

Tu devrais peut-être aller faire tes devoirs de maths.
Tal vez debas irte a hacer tu tarea de álgebra o algo.

Abus des devoirs de tutelle;
Hacer uso indebido de las obligaciones de tutor;

J'ai peur de ne pas finir mes devoirs de maths.
Yo tengo miedo de no poder terminar mi tarea de matemáticas.

À faire les devoirs de la reine du bal pour se faire accepter.
Haciendo la tarea de la reina del baile de graduación para caerle bien.

C'est incompatible avec Ies devoirs de I'Avatar.
Dijeron que no iba con las responsabilidades del Avatar.

Les devoirs de discrétion et de secret professionnel sont prioritaires.
Son prioritarios el deber de discreción y secreto profesional.

Je vais aller finir mes devoirs de maths en haut.
Sí… creo que voy a terminar mis tareas de cálculo en el piso de arriba.

Voler les devoirs de maths de Brent alors que tu as, quoi, 19 ans.
Robándote la tarea de matemáticas de Brent cuando tienes 19 años.

La Déclaration Universelle des Devoirs de l'Homme envers la Nature.
La Declaración Universal de Deberes del Hombre hacia la Naturaleza.

Selon le fisc, quand il était petit… il ne faisait pas ses devoirs de maths.
De acuerdo a la Hacienda, cuando él era pequeño no hizo su tarea de matemáticas.

Oui, Krishna a fait les devoirs de mathématiques de l'enfant.
Sí, Krishna ha hecho la tarea de matemáticas de este niño.

Mes devoirs de statistiques pour mon cours de samedi à l'université.
Mis tareas de estadística de la clase del sábado que estoy tomando en la universidad.

J'ai préparé notre déjeuner aussi, et vérifié les devoirs de Bridgette pour elle.
También hice nuestros almuerzos, y revisé la tarea de Bridgette por ella.

Elle fait ses devoirs de maths, et tu devrais en faire de même.
Ella está haciendo su tarea de matemáticas y sugiero que hagas lo mismo.

Il s'agit d'un progrès remarquable en ce qui concerne la définition des droits et devoirs de ces enseignants.
Se trata de un progreso notable en lo que respecta a la definición de los derechos y los deberes de esos profesores.

Je n'avais pas fait mes devoirs de maths et j'ai oublié de faire signer mes évaluations.
No habia hecho mi tarea de matematica ni tenia mis examenes firmados.

Aimer la pratique de l'Ecriture Sainte non moins que son enseignement, il passait ses journées dans l'accomplissement des devoirs de l'hospitalité.
Amar a la práctica de la Santa Escritura no menos de su enseñanza, se pasaba el día en el cumplimiento de los deberes de la hospitalidad.

Nous assumerons les devoirs de l'administration exécutive, les investissements et les services financiers.
Nosotros asumiremos las tareas de administración ejecutiva, inversiones, y servicios financieros.

Depuis les années 1980, les Pays-Bas ont progressivement abandonné les structures sociales traditionnelles pour mettre davantage l'accent tant sur les droits que sur les devoirs de l'individu.
Desde el decenio de 1980 los Países Bajos han abandonado paulatinamente las estructuras sociales tradicionales, haciendo mayor hincapié tanto en los derechos como en las responsabilidades del individuo.

J'ai lu un truc là-dessus dans les devoirs de flic. Sur quand t'inventes des histoires sur des meurtres.
Sabes, leí algo en toda esa tarea de policía sobre inventar historias de asesinatos y crímenes.

Les lois, droits et devoirs de la guerre s'appliquaient non seulement aux États, mais aussi aux groupes et aux individus.
Las leyes, los derechos y los deberes de la guerra se aplicaban no sólo a los Estados sino a los grupos y las personas.

Le fonctionnaire public, dans l'exercice des devoirs de sa fonction, vise exclusivement l'intérêt général.
El funcionario público, en el ejercicio de las obligaciones de su puesto, mirará exclusivamente por hacer realidad el interés público.

L'article 1560 énonce qu'ils sont mutuellement liés par leurs devoirs de respect, de fidélité, de cohabitation, de coopération et d'assistance.
El artículo 1560 dispone que los cónyuges"están vinculados mutuamente por las obligaciones de respeto, fidelidad, cohabitación, cooperación y asistencia.

Comment utiliser "devoirs de" dans une phrase

Alors, devoirs de vacances ou pas devoirs de vacances cet été?

Comment concilier nos devoirs de citoyens et nos devoirs de chrétiens ?

je devais faire passer mes devoirs de chef avant mes devoirs de mère.

secondaire : devoirs de contrôle, devoirs de synthèse avec corrigés Français 4ème A.

Ils sont ravissants ces devoirs de vacances.

Les touristes accomplissent leurs devoirs de vacances.

*Chacun des devoirs de métamorphose est OBLIGATOIRE.

Ils n'accomplissent pas leurs devoirs de chrétiens.

Des devoirs de français, des narrations françaises.

Mes devoirs de vacances, après ça, étaient....