Que Veut Dire DIFFÉRENT DE MOI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• diferente a mí
• diferente de mí
• distinto a mí

Exemples d'utilisation de Différent de moi en Français et leurs traductions en Espagnol

Différent de moi.
Diferente a mí.

Un côté différent de moi ♪?
Un lado diferente de mí?

Tu sais, ne te leurres pas tu n'es pas si différent de moi.
Lo sé, no te engañes no eres diferente a mí.

C'est si différent de moi!
¡Esto es realmente diferente a lo que soy!

Tu n'as pas tort… tu es juste très différent de moi.
Pero tú… Eres muy diferente a mí.

Il est si différent de moi et beaucoup plus vieux.
ÉI es muy diferente a mí, Y mucho mayor.

Ce n'est guère différent de moi.
No es muy diferente para mí.

Vous êtes très différent de moi. Vous étudiez, travaillez, vous savez vous tenir chez vous.
Usted es muy diferente de mí, Ud. estudia, trabaja, sabe estar bien en casa solo.

Il est vraiment différent de moi.
Es muy diferente a mí.

Alors qui d'autre pourrais-je rencontrer que je ne connais pas ou qui est tellement différent de moi?
¿A quién más puedo conocer que no conozco o que sea tan diferente de mí?

Il est très différent de moi.
Es muy diferente a mí.

Ce sera qui ce sera. Probablement, et heureusement, il sera différent de moi.
Será el que tenga que ser. Probablemente, y afortunadamente, será distinto de mí.

Vous êtes différent de moi?
Entonces,¿eres diferente de mí?

Tu sembles toujours être avec un type très différent de moi.
Siempre parecías atraída por tipos… diferentes a mí.

Jerry est si… différent de moi.
¿Te conviene? Digo, él es tan… distinto a mí.

Si c'est la dernière victime du Trinity Killer de Lundy, il est un monstre très différent de moi.
Si ésta es la última víctima del asesino Trinidad de Lundy. Entonces es un monstruo muy diferente a mí.

Tu n'est pas si différent de moi.
No eres tan diferente a mí.

Tu te crois différent de moi ou de ces gars?
¿Crees que eres muy diferente a mi o a esos tipos?

Jossen n'était pas si différent de moi.
Jossen no era diferente a mí.

C'était moi, mais différent de moi, plus paisible et plus éclairé.
Era yo, pero un yo diferente, uno más pacífico y más conocedor.

Alors en quoi êtes-vous différent de moi?
Entonces,¿cuán diferentes somos?

Liam est tellement différent de moi.
Liam es tan diferente a mí.

En quoi êtes-vous si différent de moi?
¿Entonces qué te hace tan distinto a mí?

Alors tu n'es pas si différent de moi.
Entonces usted no es tan diferente de mí.

J'ai crée un personnage différent de moi.
Creé un personaje separado de mí misma.

Je veux quelqu'un qui soit différent de moi.
Quiero estar con alguien distinto a mí.

Juste, tu sais, il n'est pas si différent de moi, si?
Es sólo que es muy diferente a mí,¿verdad?

Ans de moins ne te rend pas si différent de moi.
Años de diferencia no te hacen distinto a mí.

Réjouis-toi d'affirmer être différent de moi.
De modo que celebra cuando te sientes diferente de mí.

Cela me fait me demander pourquoi j'ai toujours été inquiète de sortir avec quelqu'un si différent de moi comme Ryan Shay, qui devient fou avec la langue.
En cierto modo me hizo preguntarme por qué nunca me había molestado besar a alguien tan diferente a mí, como Ryan Shay, quien se volvía loco con la lengua.

Comment utiliser "différent de moi" dans une phrase en Français

Mais pourquoi l'autre serait-il différent de moi ?

Mais tu n'est pas différent de moi psycologiquement.

Pourquoi avais-je épousé quelqu'un d'aussi différent de moi ?

Pour moi l'autre différent de moi c'est une richesse!

Il n'est pas si différent de moi après tout.

Celui qui est différent de moi a du bon.

Et vous n'êtes pas différent de moi dans votre âme.

Sûrement parce que tu es complètement différent de moi ?

Car mon côté écriture est différent de moi sur scène.

Ce qui est toujours différent de moi et qui m’enrichit.

Comment utiliser "diferente de mí, diferente a mí, distinto a mí" dans une phrase en Espagnol

El cristiano que se sienta a mi lado en la misa puede ser totalmente diferente de mí sobre muchos aspectos, incluso en la expresión de su fe.

El otro, mi amigo Ensada, no puede ser más diferente a mí :)- Gracias por dejar un comentario, último lector.

Intentar dar una versión diferente de mí mismo sería sencillamente ridículo.

El encanto (y el peligro) de enamorarme de alguien distinto a mí Infatuación.

Tampoco veo mal que alguien juegue distinto a mí porque justamente es un juego.

Tomorrowland me brindó esta oportunidad para expresar un lado diferente de mí que nunca antes había hecho.

Me esperaba algo distinto A mí de sueldo me ha salido en total este mes, 47 euros más.

Pero esa es una actividad fundamentalmente diferente de mí añadiendo pequeños números en mi cabeza, lo cual seguramente tiene algún tipo de algoritmo.

No confundamos: un poeta distinto a mí es eso, y eso no es malo.?

Sobre todo el estilo de este blog : todo el que opine distinto a mí le pagaron plata.