Exemples d'utilisation de Difficile de penser en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Difficile de penser le contraire.
Es difícil no sentirla.À la mort de toutes tes abeilles, c'est difficile de penser à autre chose.
Cuando todas tus abejas mueren… es difícil preocuparte de otra cosa.Difficile de penser revenir en arrière.
Es difícil pensar en volver atrás.Écouter les suggestions Si vous êtes à vos oreilles dans une situation stressante,il devient difficile de penser clairement.
Escuche las sugerencias Si usted está hasta sus oídos en una situación agotadora,llega a ser difícil pensar claramente.Il m'est difficile de penser la vie sans toi.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gens pensentla commission pensele monde pensepenser comme
personnes pensenttemps de penserle comité penseraison de penserle penserla police pense
Plus
Utilisation avec des adverbes
tu penses vraiment
je pense aussi
je pense donc
je pense également
vous pensez vraiment
nous pensons également
je pense toujours
je pense vraiment
penser comme
tu penses toujours
Plus
Difficile de penser à ça à deux heures du mat.
Es dificultuoso pensar en eso a las 2:00 de la mañana.Ils ont, par-delà leur pays,inauguré une ère dont il est difficile de penser qu'elle sera sans effet dans l'ensemble de la région et, notamment, en Syrie.
Más allá de su país,han inaugurado una era que cuesta creer que no vaya a tener efectos sobre el conjunto de la región, y especialmente sobre Siria.Difficile de penser clairement quand on est stressé.
Es difícil pensar claramente si el estrés la agota.Chancre de secours mal- le repos peut aider Lorsque vous avez un aphte,il est difficile de penser à autre chose, tout ce que vous pouvezpenser est de trouver le plus rapide du chancre de secours mal possible.
Úlcera de alivio de dolor- el descanso puede ayudar a Cuando usted tiene un afta,es difícil pensar en otra cosa, lo único que puedoDifficile de penser que ce dingue, il y a un instant.
Ere difícil no pensar que ese chalado hace un momento.Mangez une alimentation saine et équilibrée: Mangez une alimentation saine et équilibrée:Alors qu'il peut être difficile de penser à manger quand vous souffrez de nausées matinales, il est important de vous assurer que vous mangez une alimentation saine.
Comer una dieta sana y equilibrada: Coma una dieta sana y equilibrada:Aunque puede ser difícil pensar en comer cuando se sufre de enfermedad de la mañana, es importante asegurarse de que usted come una dieta saludable.C'est difficile de penser que Ryan est impliqué?
C'était-c'était difficile de penser qu'elle allait perdre cela donc.
Eso, eso es lo duro, pensar en perder eso, así que.Il est difficile de penser à une image plus américain, Mais sera-ce d'appel nouveau camion 99 pour cent des Américains, ou que quelques-uns?
Es difícil pensar en una imagen más americano, pero lo esta apelación nuevo camión 99 ciento de los estadounidenses, o sólo unos pocos?Juste après une rupture ça peut être vraiment difficile de penser à droite, mais après un court moment, vous commencez à manquer de votre ex. Avant de vous le savent- même s.
Justo después de una ruptura que puede ser realmente difícil pensar con claridad, sin embargo, después de un rato empiezas a extrañar a tu ex. Antes de que usted lo sepa- a pesar de que algunos de los sentimie.Il est difficile de penser à une pire manière de mettre en ouvre un programme d'achat d'obligations.
Es difícil imaginar una forma peor de autosabotearse al implementar un programa de compra de bonos.Il est réellement difficile de penser que cela est la vérité: Jésus Christ, la vraie Vie, la boussole de notre vie.
Resulta realmente arduo creer que Jesucristo es la verdad, la verdadera Vida, la brújula de nuestra vida.Il est difficile de penser à toutes les autres personnes jouant à ce jeu quand vous vous moquez de la banque avec tout l'argent qui peut être gagné.
Es difícil pensar en todas las demás personas jugando este juego cuando usted se ríe al banco, con todo el dinero que se puede ganar.En conséquence, il s'avère difficile de penser que la politique extérieure de l'Union ne puisse disposer d'un certain degré de flexibilité.
Resulta, por ello, difícil pensar que la política exterior de la Unión no pueda contar con un cierto grado de flexibilidad.C'est difficile de penser avec un double barillet devant le visage.
Pour les savants minutieuse,il apparaît toujours plus difficile de penser à Joseph comme une tribu qui est arrivé au pouvoir en Egypte que comme un individu qui a réellement passé à travers les expériences qui sont décrites dans la Genèse.
Para los estudiosos cuidado que siemprevan a aparecer más difícil pensar en José como una tribu que llegó al poder en Egipto, que como un individuo que realmente pasa a través de las experiencias que se describen en el Génesis.C'est difficile de penser qu'il y a dix ans j'étais au Rwanda.
Es difícil de creer que hace diez años estaba en Ruanda.Il est difficile de penser à une façon plus appropriée de célébrer Noël.
Es difícil imaginar una forma más apropiada de celebrar la Navidad.Parfois, il est difficile de penser à la façon d'utiliser vos dons pour la gloire de Dieu, car il est pas toujours si évident.
A veces es difícil pensar en cómo utilizar sus dones para la gloria de Dios, ya que no siempre es tan obvio.C'est plutôt difficile de penser que presque tout le monde à cet évènement était hors-la-loi et que tout le monde s'en fiche.
Era difícil de pensar que casi todas las personas atendiendo a este vento estaban quebrantando la ley, y a nadie le importaba.Il est difficile de penser à un droit de l'homme qui ne soit potentiellement touché d'une certaine manière par une répartition inégale et par la difficulté du travail domestique non rétribué.
Es difícil imaginar un derecho humano que no esté potencialmente afectado de algún modo por la distribución desigual del trabajo doméstico no remunerado.En tant que mère, il est difficile de penser que mes enfants rêvent de devenir éleveurs de rennes lorsque l'on sait que notre activité fait face à autant de menaces dans notre région," dit-elle.
Como madre, es duro pensar que su sueño es ser pastores de renos cuando somos conscientes de la gran cantidad de amenazas a las que esta actividad se enfrenta en nuestra zona", comenta.Il est difficile de penser à tout autre développement récent dans la science théorique qui a eu une si large impact sur une si large éventail de domaines, couvrant à la fois le très pur et très appliqué.
Es difícil pensar en cualquier otro desarrollo en los últimos teórica que la ciencia ha tenido un impacto tan amplio, de manera más amplia gama de campos, que abarca tanto la muy pura y la aplicada.Et il est difficile de penser qu'il le fera avant 2005, c'est-à-dire avant que le cardinal bavarois n'ait mené à son terme la tâche de coordonner la rédaction du Précis du Catéchisme de l'Église catholique.
Y es difícil pensar que lo haga antes de 2005, es decir, antes de que el purpurado alemán pueda llevar a cabo la misión de coordinar la redacción del Compendio del Catecismo de la Iglesia católica.Il est difficile de penser à ce que la femme de canadien affaires Florence Graham pourrait penser de cette odeur fruitée, mais c'est celui qui s'est avéré pour être populaire chez les femmes plus modernes.
Es difícil pensar en lo que la empresaria canadiense Graham Florencia podría
