Exemples d'utilisation de Vous pensez vraiment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous pensez vraiment qu'il va gagner.
De verdad crees que va a ganar.Tyra… vous pensez vraiment être réaliste?
Vous pensez vraiment que c'est lui, hein?
De verdad crees que es él,¿no?Alors, vous pensez vraiment que ça va marcher?
¿Así que de veras crees que esto va a funcionar?Vous pensez vraiment que c'est vrai?
¿En verdad crees que eso es cierto?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gens pensentla commission pensele monde pensepenser comme
personnes pensenttemps de penserle comité penseraison de penserle penserla police pense
Plus
Utilisation avec des adverbes
tu penses vraiment
je pense aussi
je pense donc
je pense également
vous pensez vraiment
nous pensons également
je pense toujours
je pense vraiment
penser comme
tu penses toujours
Plus
Legendre, vous pensez vraiment que je suis jolie?
Vous pensez vraiment qu'elle peut changer?
Vous pensez vraiment qu'on peut faire ça?
¿De veras crees que podemos hacer esto?Vous pensez vraiment que je ferais ça?
De verdad crees que haria estas cosas viles?Vous pensez vraiment que j'ai tué Kristin?
¿Realmente piensas que yo maté a Kristin?Vous pensez vraiment qu'il part pour de bon?
¿de verdad piensas que se ha ido en serio?Vous pensez vraiment que je ne suis pas spéciale?
¿Realmente piensas que no soy especial?Vous pensez vraiment avoir un homme innocent.
Realmente crees que tienes un hombre inocente.Vous pensez vraiment que c'est comme ça que ça marche?
¿Y de verdad crees que las cosas son así,?Mais vous pensez vraiment que nous devrions nous battre?
¿Pero de verdad crees que debemos pelear?Vous pensez vraiment que vous m'amènerez à Rangoon?
¿En serio cree que va a llevarme a Rangún?Vous pensez vraiment que je vous ai bousculé exprès?
¿En serio cree que choqué a propósito?- Oye,?Vous pensez vraiment que c'est ce que les femmes veulent?
¿Y realmente crees que eso es lo que una mujer quiere?Vous pensez vraiment avoir une chance?
¿De veras crees que tienes posibilidades Vous pensez vraiment que votre cliente est un lanceur d'alerte?
¿De verdad piensas que tu clienta es una informante?Vous pensez vraiment que Dominic va relâcher Anthony?
¿Realmente piensas que Dominic va a dejar que Anthony se marche?Vous pensez vraiment que les hommes me trouvent séduisante?
¿De verdad piensas que los hombres me encuentran atractiva?Vous pensez vraiment que je suis un agent infiltré.
De verdad crees que soy alguna especie Vous pensez vraiment pouvoir organiser un mariage en trois jours?
¿De verdad piensas que puedes organizar una boda en tres días?Vous pensez vraiment que Gwaine et Perceval pourrait être encore en vie?
¿Realmente piensas que Gwaine y Percival todavía podrían estar vivos?Vous pensez vraiment qu'une femme octogénaire aurait put faire quelque chose comme ça?
Realmente crees que yo…¿Podría has hecho algo como esto?Vous pensez vraiment qu'à ce point, m'exclure est la meilleure idée?
¿Realmente piensas que la mejor opción a estas alturas es dejarme por fuera?Vous pensez vraiment que j'ai quelque chose à voir avec le meurtre de Gardner.
Realmente crees que tengo algo que ver con el asesinato de Gardner.Vous pensez vraiment qu'Abigail Hobbs a aidé son père à tuer ces filles?
¿Realmente crees que Abigail Hobbs ayudó a su padre a matar a esas chicas?Et vous pensez vraiment que je pourrais gagner contre une voiture de course conventionnelle?
¿Y de verdad crees que podría contra un coche 
