Exemples d'utilisation de Dispositif de gestion en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dispositif de gestion des crises.
Ce système ne constituetoutefois qu'un élément du dispositif de gestion des risques en matière de sécurité.
El sistema essolo una parte del proceso de gestión Examen du dispositif de gestion des ressources humaines.
Examen del marco para la gestión de La gestion de la performanceest partie intégrante du dispositif de gestion des aptitudes.
La Examen du dispositif de gestion de la performance.
Revisión del sistema de gestión Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres dispositifsautres dispositifs explosifs nucléaires
dispositifs nationaux
des dispositifs explosifs
un nouveau dispositifdispositif de suivi
dispositifs nucléaires
de dispositifs explosifs
le nouveau dispositifdispositifs nucléaires explosifs
Plus
Résultats de la consultation initiale sur CCBM2,prochaine génération du dispositif de gestion des garanties.
Resultados II. But du dispositif de gestion de la résilience.
II. Objetivo del sistema de gestión Le Comité consultatif se félicite des progrèsaccomplis jusque-là dans l'élaboration du dispositif de gestion des risques de l'Organisation.
La Comisión Consultiva acoge con beneplácito los progresosrealizados en el desarrollo del marco de gestión del riesgo institucional.Le DRM(dispositif de gestion numérique des restrictions) de MacOS.
L'Argentine a insisté sur l'importance querevêt la coordination interarmées dans son dispositif de gestion des munitions.
La Argentina resaltó la importancia Un dispositif de gestion des fonds par exemple, un Fonds d'affectation spéciale.
Modalidad de gestión Un système de sélection du personnel détaillé etdynamique est la pierre angulaire du dispositif de gestion des aptitudes de l'Organisation.
La disponibilidad Dispositif de gestion du PDEF mis en place.
Establecimiento de un mecanismo para la administración del Programa decenal Pour être efficace,le HCR doit renforcer son dispositif de gestion interne, exploiter plus rationnellement ses ressources et favoriser la transparence.
Para ser eficaz,el ACNUR debe fortalecer su mecanismo de gestión interna, explotar Dispositif de gestion des biens et examen stratégique des biens immobiliers.
Marco de administración Le Comité mixte était saisi des résultatsde l'étude menée par le secrétariat de la Caisse sur le dispositif de gestion des ressources humaines.
Se presentaron al Comité Mixto Création d'un dispositif de gestion et d'élimination des déchets contenant des PCB.
Creación Le Comité consultatif souligne que les directives concernant le risque acceptableconstituent un volet majeur du dispositif de gestion des risques en matière de sécurité.
La Comisión Consultiva insiste en la importancia La mise en place d'un dispositif de gestion, de rapatriement, de protection et de réinsertion.
Le Comité consultatif a souligné que les directives relatives au risque acceptableconstituaient un volet majeur du dispositif de gestion des risques de sécurité.
La Comisión Consultiva puso Examen du dispositif de gestion globale du risque et de contrôles internes de l'Organisation.
Examen del marco de gestión La Commission a,depuis quelques années, commencé à améliorerle dispositif de gestion et de contrôle des dépenses liées aux actions d'informationet de promotionenfaveur des produitsagricoles.
Desde hace algunos años,la Comisión ha comenzado a mejorar el dispositivo de gestión y control Le dispositif de gestion des achats, les responsabilités et attributions et la délégation de pouvoir;
Los mecanismos de gestión Phase de planification: dispositif de gestion, d'organisation, de contrôle et d'audit.
Fase de planificación: marco para la gestión, Le dispositif de gestion des files d'attente est utilisé pour faire savoir aux utilisateurs qu'ils doivent terminer une opération.
El mecanismo de gestión La mise en place d'un dispositif de gestion transparente et de bonne gouvernance, grâce à la lutte contre les fraudes et la corruption.
El establecimiento Un dispositif de gestion d'énergie(PMS) permet l'adaptation du nombre de groupes en service en fonction des besoins réels.
Un dispositivo de gestión Le FNUAP met au point un dispositif de gestion des risques visant à renforcer l'application du principe de responsabilité dans l'ensemble de l'organisation.
II. Dispositif de gestion de la résilience organisationnelle: but, modalités de mise en œuvre et perspectives d'application à l'échelle du système.
II. Sistema de gestión Nouveau dispositif de gestion pour les activités de l'ONU productrices de recettes.
Nuevas disposiciones de gestión para las actividades generadoras 
