Exemples d'utilisation de Dit que c'est normal en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Godell dit que c'est normal.
Godell dice que es rutina.L'auteur de Comment écrire unfilm en 21 jours… dit que c'est normal.
Yang dit que c'est normal.
Yang dice que eso era de esperar.Oui, ils sont disproportionnés par rapport à mon corps en ce moment, mais Internet dit que c'est normal.
Sí, están desproporcionados con mi cuerpo, pero en internet dicen que eso es muy normal.Tout le monde dit que c'est normal.
Todos dicen que es normal.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le président ditdire quelque chose
dire la vérité
rien à diredit que le comité
jésus ditdit que son gouvernement
dire bonjour
les gens disentte dire quelque chose
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditrien diredis rien
dire non
déjà ditcomme ditme dire où
dire si
je dis toujours
je ne dirai rien
Plus
Blackie dit que c'est normal pour une antiquité.
Blackie dice que es normal para un barco viejo.L'infirmière dit que c'est normal.
La enfermera dice que es normal.Aquí dice que son normales.Le médecin dit que c'est normal à son âge.
El médico dijo que es normal en los niños de su edad.Le medecin dit que c'est normal, que ça va passer.
El médico dice que es normal, Mais vous dites que c'est normal?
¿Me dice que es normal?Les nourrices disent que c'est normal à cet âge là.
Las niñeras dicen que es normal a esta edad.Sommes-nous prêts à dire que c'est normal?
¿Estamos dispuestos a decir que eso está bien?Elle dit que ce serait normal, et nous a expliqué, que notre tâche est de, diese Parasiten vom Rogen zu zupfen und zu entsorgen.
Ella dice que sería normal, y nos explicó, Bien que des gens seraient portés à dire que c'est normal vu que majoritairement, ce sont des noirs qui s'intéressent à ce sport.
Aunque la gente estaría inclinada a decir que es normal porque en su mayoría, Elle dit que ce serait normal, et nous a expliqué, que notre tâche est de, pour ramasser ces parasites de la rogue et de disposer.
Ella dice que sería normal, y nos explicó, Ouais, bah, ta mère disait que c'était normal, mais, euh, j'ai… plus su quoi dire après.
Sí, bueno, tu madre dijo que era normal. Pero yo solo… no supe Mon père me disait que c'était normal parce que je le faisais déjà quand j'étais dans le ventre de ma mère.
Mi padre me decía que era normal Bien que des gens seraient portés à dire que c'est normal vu que majoritairement, ce sont des noirs qui s'intéressent à ce sport. Or, à l'époque, ce stéréotype ethnique n'était pas encore implanté dans la tête des gens.
Aunque la gente estaría inclinada a decir que es normal porque en su mayoría, Sa seule accent est mis sur Anastasia et Anastasia seulement. Cette attention est extrêmement enivrant à de nombreusesfemmes surtout aujourd'hui que la société dit que ce est normal pour les hommes pour donner vague intérêt à une femme.
Su único objetivo es el de Anastasia y Anastasia sólo. Esta atención es muy embriagadora para muchas mujeres,especialmente hoy en día como la sociedad dice que está bien que los hombres dan vago interés a una mujer.À un gars bizarre qui avait 38 ans de plus que moi, mais… mais vous devez comprendre que c'était la première fois dans ma vie,… que quelqu'un me disait que c'était normal d'être gay.
Sólo era un tipo espantoso con 38 años mayor Même avec la femme qui prétend qu'elle est 39 mais a deux petits- enfants.Je vais aller sur le dossier et dire que ce est normal pour quelqu'un de mentir sur sa/ son âge SEULEMENT si la personne reconnaît la vérité plus tard dans le profil.
Lo mismo con la mujer On dirait que c'est normal.
Parece que esto sea normal.Je te dis que c'est normal.
Y te digo, eso es normal.Et tu dis que c'est normal?
¿Estás diciendo que eso es normal?Je dis que c'est normal.
Me refería a que está bien.N'allez pas me dire que c'est normal.
Elle était très directe et a dit que c'était normal.
Ella L'infirmière vient de dire que c'était normal.
Ils disent que c'est normal.
