Que Veut Dire DOIT AFFICHER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• debe mostrar
• debe colocar

Exemples d'utilisation de Doit afficher en Français et leurs traductions en Espagnol

L'Europe doit afficher sa volonté de résoudre ce problème.
Europa debe mostrar capacidad de liderazgo en la resolución del problema.

Vous pouvez sélectionner les types de fichiers que le navigateur doit afficher.
Se le puede indicar al navegador qué tipos de imagen debe mostrar.

La LED doit clignoter et le LCD doit afficher le texte« Hello».
El LED debe parpadear y el LCD debe demostrar el texto"hola.

L'employeur doit afficher à des endroits accessibles les règles de base relatives à l'application de ce principe.
El empleador debe colocar en lugares accesibles el reglamento sobre la aplicación de este principio.

Sur cet onglet, vous pouvez choisir à quel moment& konqueror; doit afficher des aperçus.
En esta pestaña puede personalizar cuando& konqueror; debe mostrar previsualizaciones.

Le président du Belarus doit afficher une bonne volonté manifeste confirmée par des actions appropriées.
El Presidente de Bielorrusia tiene que mostrar una buena intención clara demostrándolo con actuaciones apropiadas.

Je connais les possibilités restreintes du budget, mais je pense que pour des problèmes graves de cette nature qui touchent directement les citoyens, l'Union européenne doit afficher ses priorités et trouver les solutions appropriées.
Soy consciente de las limitadas posibilidades del presupuesto, pero creo que en asuntos de semejante importancia, que afectan directamente a los ciudadanos, la Unión debe mostrar sus prioridades y encontrar las soluciones adecuadas.

Que vous pouvez configurer si KCachegrind doit afficher les coûts absolus ou relatifs(affichage de pourcentages) des événements& 160;?
Que puede configurar si KCachegrind debe mostrar los contadores de eventos absolutos o relativos(porcentajes)?

À tout moment, lorsque nos contenus sont présentés, la barre d'adresse doit afficher uniquement l'URL de la page de Pak 2000 appropriée.
En todo momento, cuando se acceda a nuestro contenido, la barra de localización deberá mostrar únicamente la URL de la página web de Pak 2000 en uso.

L'employeur doit afficher sur les lieux de travail un avis facilement lisible indiquant les dangers résultant de l'utilisation des machines ainsi que les précautions à prendre.
El empleador debe colocar en los lugares de trabajo un anuncio claramente legible en el que se señalen los peligros que entraña la utilización de las maquinas y las precauciones que hay que tomar.

L'employeur faisant appel à de la main-d'œuvre féminine doit afficher de façon bien visible sur le lieu de travail le règlement relatif à l'emploi des femmes.
El empleador que contrate a mano de obra femenina deberá anunciar en forma bien visible en el lugar de trabajo el reglamento relativo al empleo de mujeres.

Choisissez ce que doit afficher l'alarme& 160;: %1& 160;: l'alarme affichera le texte du message que vous avez saisi. %2& 160;: l'alarme affichera le contenu d'un fichier texte ou d'un fichier image. %3& 160;: l'alarme affichera la sortie d'une commande. @info: whatsthis.
Seleccione lo que deba mostrar la alarma: %1: la alarma mostrará el mensaje de texto que teclee. %2: la alarma mostrará el contenido de un archivo de texto o imagen. %3: la alarma mostrará la salida de una orden.@info: whatsthis.

Si vous affichez ou mettez à disposition tout Contenu du site relatif à un événement listé sur votre Application, votre Application doit afficher le titre de l'événement ainsi qu'un lien direct vers la page web Eventbrite associée à cet événement sur les Services.
Si muestras o proporcionas cualquier Contenido del sitio relativo a una página del evento a través de tu Aplicación, tu Aplicación debe mostrar el nombre del evento y un enlace directo a la página Web de Eventbrite asociada con ese evento en los Servicios.

Avant l'expédition, le fabricant doit afficher sur un site Web des renseignements détaillés sur la quantité fabriquée sous licence obligatoire et sur l'étiquetage et l'emballage spécial des produits.
Antes del envío, el fabricante deberá publicar en una página Web información sobre la cantidad de productos que ha fabricado con arreglo a la licencia obligatoria y sobre el modo especial en que los ha etiquetado o envasado.

Si un joueur écarte avant d'afficher son ensemble, et que la tuile écartée est réclamée ou que le siège inférieur a déjà pigé une tuile, alors le joueur doit afficher un ensemble, et ne peut pas applique le règlement de«réclamation annulée» au-dessus de la réclamation annulée.
Si un jugador descarta antes de mostrar su set y la ficha descartada es reclamada o el asiento inferior ya robó una ficha, en ese momento el jugador debe de mostrar un bloque y no puede aplicarse la regla de"reclamación cancelada" descrita anteriormente para cancelar la reclamación.

Cette option spécifie si Tidy doit afficher les noms d'étiquettes en majuscules. La valeur par défaut est non, ce qui provoque l'affichage des noms d'étiquettes en minuscules, sauf pour les entrées XML ou la casse originale est préservée.
Esta opción indica si« Tidy» debe mostrar los nombres de las etiquetas en mayúsculas. Por omisión el valor es« no», lo que resulta en nombres de etiqueta en minúsculas, excepto en el caso de las entradas XML, en el que se conservan las mayúsculas originales.

De l'avis du Bureau des services de contrôle interne, le Département doit afficher des définitions d'emploi standard sur son site Web afin d'aider les candidats potentiels à explorer les possibilités d'affectation à des missions.
En opinión de la OSSI, el Departamento necesita anunciar descripciones de puestos normalizadas en su sitio web con objeto de ayudar a los candidatos que buscan oportunidades de prestar servicio en misiones.

Cette option spécifie si Tidy doit afficher les noms d'attributs en majuscules. La valeur par défaut est non, ce qui provoque l'affichage des noms d'attributs en minuscules, sauf pour les entrées XML ou la casse originale est préservée.
Esta opción indica si« Tidy» debe mostrar los nombres de los atributos en mayúsculas. La opción por omisión es« no», lo que resulta en nombres de atributos en minúsculas, excepto en el caso de las entradas XML, en el que se conservan las mayúsculas originales.

L'article 8 du décretloi stipule en outre que le tenancier du débit de boissons ou l'exploitant doit afficher à l'entrée de l'établissement, bien en vue, le texte du décret-loi et un écriteau portant les mots:, et prévoit des mesures appropriées à l'encontre du mineur qui passe outre l'interdiction.
El artículo 8 del decreto-ley establece además que el gerente o el encargado del bar o del establecimiento debe colocar a la entrada del establecimiento, en un lugar bien visible, el texto del decreto-ley y un cartel que diga"Acceso prohibido a los menores solteros de menos de 18 años", y dispone la adopción de las medidas apropiadas contra los menores que entren a pesar de la prohibición.

L'exemple devrait afficher un«smiley» qui simule une pub linéaire.
El ejemplo debe mostrar una cara sonriente que simula un anuncio lineal.

Les secteurs des services devraient afficher un taux de croissance.
Los sectores de servicios deberían publicar una tasa de crecimiento de.

Numconv -x 30 devrait afficher l'équivalent hexadécimal du décimal 30.
Numconv-x 30 debe imprimir el equivalente hexadecimal del decimal 30.

Numconv -d 1A devrait afficher l'équivalent décimal de l'hexadécimal 1A.
Numconv-d 1A debe imprimir el equivalente decimal del hexadecimal 1A.

Ces derniers doivent afficher la lettre«P».
Estos últimos deberán presentar la letra“P”.

Indique si les cellules doivent afficher les formules au lieu des résultats.
Especifica si en las celdas se deben mostrar las fórmulas en lugar de los resultados.

Tous les véhicules doivent afficher un insigne du ministère de la Défense.
Todos los vehículos deben mostrar una placa de seguridad.

Ces entreprises doivent afficher un besoin de financement entre 30 000 et 500 000 €.
Estas empresas deben mostrar una necesidad de financiación entre 30.000 y 500.000€.

Pensez-vous que Facebook devrait afficher ces informations?
¿Cree usted que Facebook debería mostrar esta información?

Vous pouvez le vérifier par: SELECT* FROM trissue; Ceci devrait afficher une longue liste.
Puede revisar esto con: SELECT* FROM trissue; Esto deberá desplegar una larga lista.

Le système devrait afficher toutes les observations formulées au sujet de tout paragraphe ou alinéa et spécifier la source de chacune d'elles.
El sistema deberá mostrar todas las observaciones sobre cualquier párrafo o apartado junto con la identidad del autor de esos comentarios.

Comment utiliser "doit afficher" dans une phrase en Français

Maintenant SARAH doit afficher ces notifications.

Normalement elle doit afficher 20K Ohms.

L'écran d'ordinateur doit afficher plusieurs graphiques financiers.

Votre maison doit afficher sa consommation d'énergie.

Mais elle doit afficher un choix clair.

Chaque agence immobilière doit afficher ses tarifs.

Il doit afficher une plus grande combativit??.

Aussi, votre navigateur doit afficher un cadenas.

Ensuite, la méthode printHour doit afficher l'heure.

Leur peau doit afficher souplesse et netteté.

Comment utiliser "debe mostrar, debe colocar" dans une phrase en Espagnol

Esto debe mostrar todas las obras suyas.

Debe colocar sus datos e información personal.

Solo pueden ser soltero debe mostrar fotos?

Debe mostrar interés por las personas: «¡Maestro!

Aquí debe mostrar que pertenece a Facebook.

Se debe colocar suavemente, con movimientos circulares.

Sin embargo, no se debe colocar ambos elementos.

Debe mostrar la aplicabilidad económica del proyecto.

Cada autor debe colocar su respectiva filiación.

"El Gobierno debe mostrar una gestión transparente.