Exemples d'utilisation de Doit afficher en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il doit afficher un peu plus de constance.
Le compte gratuit Flickr doit afficher les annonces.
Den gratis konto hos Flickr skal vise annoncer.Remarque: Un code de champ indique au champ ce qu'il doit afficher.
Ensuite, il doit afficher le fictif Riskware. Win64. BtcMine!
Så, det skal vise fiktive Riskware. Win64. BtcMine!Quel type de bibliographie(bibtex ou biblatex)kile doit afficher.
Hvilken type litteraturliste(bibtex eller biblatex)som Kile skal vise.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
affichez les hôtels
affichez des hôtels
afficher tous les hôtels
afficher tous les campings
afficher la liste
afficher le contenu
publicités affichéespages affichéesoption pour afficherafficher des publicités
Plus
Utilisation avec des adverbes
afficher plus
également afficherafficher uniquement
comment affichertoujours afficherici pour afficheril affiche également
affiché comme
afficher correctement
afficher davantage
Plus
Utilisation avec des verbes
La zone de liste standard doit afficher une ligne vide, de viande de mer et saumon.
Den almindelige liste skal vise en tom linje, krabbekød og laks.Doit afficher au moins un signe au moment de l'évaluation dans deux ou plusieurs des catégories suivantes.
Patienten skal vise mindst et tegn på tidspunktet af evalueringen i to eller flere af følgende kategoriera.Le menu intégré de votre imprimante doit afficher le réseau auquel elle est connectée.
La machine doit afficher ses caractéristiques et de fonctionnalités, après quoi les militaires détermineront son avenir.
Bilen skal vise sine funktioner og kapaciteter, så den militære bestemme sin fremtid.Indique la manière dont un navigateur doit afficher le contenu de l'aide d'un composant WebPart.
Angiver, hvordan en browser skal vise Hjælp-indholdet til en webdel.Si fait correctement, l'écran de serrure doit disparaître, etl'écran de l'outil doit afficher à la place.
Hvis det gøres med succes, lock-skærmen bør forsvinde, ogskærmen af værktøjet skal vises i stedet.Oui, mais le propriétaire doit afficher un signe indiquant ses croyances et ce qu'il refuse.
Ja, men ejeren skal vise et skilt som udtrykker deres tro og hvad de nægter.Nous ne pouvons sélectionner que les segments d'utilisateurs de Facebook(tels que l'âge, les centres d'intérêt)que notre publicité doit afficher.
Vi kan kun vælge hvilke segmenter af Facebook-brugere(som alder,interesser) skal vise vores annoncer.N'oubliez pas que votre tableau de bord doit afficher les données qui répondra à un ou plusieurs objectifs.
Husk på, at dit dashboard skal vise data, der opfylder et eller flere business målsætninger.Il doit afficher la discrimination critique et un sens de la mesure dans l'évaluation de la preuve et les jugements des autres.
Det skal vise kritiske diskrimination og en sans for proportioner at evaluere beviser og domme andre.Si vous sélectionnez ReadOnly, le formulaire doit afficher le formulaire non modifiable d'un enregistrement existant.
Valg af ReadOnly angiver, at formularen skal vise en eksisterende posts ikke-redigerbare formular.L'écran doit afficher au moins 16 bits de profondeur des couleurs(milliers de couleurs), de préférence 32 bits(millions de couleurs).
Skærmen bør vise mindst 16 bites farvedybde(tusindvis af farver), helst 32 bites(millionvis af farver).La zone Niveau hiérarchique vous permet de sélectionner le nombre de niveaux dans la hiérarchie du projet que le tableau doit afficher.
Feltet Dispositionsniveau giver dig mulighed for at vælge, hvor mange niveauer i projektdispositionen tabellen skal vise.Pro plug- in doit afficher important de publicités, la comparaison des offres et des annonces pour votre souhaitable morceaux.
Pro plug-in skal vise vigtige reklamer, sammenligning af tilbud og reklamer for dit ønskeligt stykker.Nous ne pouvons sélectionner que les segments d'utilisateurs de Facebook(tels que l'âge, les centres d'intérêt)que notre publicité doit afficher.
Vi kan gøre, er at vælge de segmenter af Facebook-brugere(f. eks. alder, interesser),som vores annoncering skal vises til.L'ordinateur intégré doit afficher des statistiques de base comme la vitesse, le temps et le nombre de calories brûlées.
Den indbyggede computer skal vise grundlæggende statistikker som hastighed, tid og antallet af brændte kalorier.Dans les secondes qui suivent, l'écran tactile affiche un numéro généré aléatoirement,et votre téléphone doit afficher le même numéro.
Inden for et par sekunder Que vous pouvez configurer si KCachegrind doit afficher les coûts absolus ou relatifs(affichage de pourcentages) des événements& 160;?
At du kan indstille om KCachgrind skal vise absolutte begivenhedstællere eller relative(procent- visning)?Vous devez savoir siles données de la requête conviennent à tous vos utilisateurs ou si le formulaire doit afficher des données spécifiques à chaque utilisateur.
Du La zone de liste standard doit afficher les valeurs appropriées dans la table secondaire, selon le champ de connexion que vous avez choisi.
Den almindelige liste skal vise de relevante værdier fra den sekundære tabel, afhængigt af det forbindende felt, du vælger.Vous devez prendre en compte si les données à partir de la requête sont appropriées pour l'ensemble de vos utilisateurs ouindique si le formulaire doit afficher des données spécifiques à l'utilisateur.
Du Elles révèlent aussi une adresse de retour pour les consommateurs internationaux et ceux de Online sur leur page web de retours,ce qui suggère qu'ils ont besoin d'expédier en ligne assez souvent si elles se sentent le doit afficher une adresse différente pour Online.
En outre, ils révèlent une adresse de retour pour les clients dans le monde et ceux de votre pays sur leur page de retours,suggérant dont ils ont besoin pour fournir à votre pays assez souvent si ils se sentent le doit afficher une adresse différente pour votre pays.
Ils montrent en outre une adresse de retour pour les clients globaux et ceux de votre pays sur leur page web renvoie, proposant qu'ils doivent remettre à votre pays sur une base régulière,s'ils se sentent vraiment le doit afficher une adresse distincte pour votre pays.
Nous devons afficher un front uni.
Vi skal vise en samlet front.
