Exemples d'utilisation de Doit se retourner dans sa en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Kelso doit se retourner dans sa tombe.
Kelso se revolcará en su tumba.Herzl qui pro mettait de“main tenir les rabbins dans leurs syna gogues etles mili taires de métier dans leurs casernes” doit se retourner dans sa tombe du Mont Herzl àJérusalem.
Herzl, que prometió‘‘mantener a los rabinos Maman doit se retourner dans sa tombe!
Mamá se revolcaría en su tumba!Votre grand-mère doit se retourner dans sa tombe.
Du Bois doit se retourner dans sa tombe, lui qui s'imaginait que le problème de la barrière de la couleur disparaîtrait au XXe siècle. Naturellement, notre conscience reste claire.
Du Bois debe estar revolviéndose en su tumba, ya que él había pensado que el problema de la diferencia de color desaparecería con el siglo XX. Pero nuestra conciencia, por supuesto, sigue clara.Je crois qu'Eisenhower doit se retourner dans sa tombe.
Creo que Eisenhower se retorcería en su tumba.Jésus doit se retourner dans sa tombe.
Jesús se estará revolcando en su tumba.J'en connais un qui doit se retourner dans sa tombe.
Sé de alguien que debe estar revolcándose en su tumba.Père doit se retourner dans sa tombe.
Mi padre debe estar revolviéndose en su tumba.Le capitaine Kirk doit se retourner dans sa tombe.
El capitán Kirk debe estar revolcándose en su tumba.Ma mère doit se retourner dans sa tombe.
Mi madre se revolvería en su tumba.Ce pauvre Jabez doit se retourner dans sa tombe.
Este pobre Jabez debe revolverse en su tumba.Mon père doit se retourner dans sa tombe, c'est sûr.
Mi padre se está revolviendo en su tumba, te lo aseguro.Jeune fille, ton père doit se retourner dans sa tombe.
Jovencita, Ton père doit se retourner dans sa tombe.
Tu padre se revolcaría en su tumba.Même Edgar Faure doit se retourner dans sa tombe!
¡Incluso Edgar Faure debe estar retorciéndose en su tumba!Mon père doit se retourner dans sa tombe.
Mi padre estará revolcándose en su tumba.Ton père doit se retourner dans sa tombe.
Tu padre se estará retorciendo en su tumba.Ton père doit se retourner dans sa tombe!
¡Su papá se revuelca en su tumba!Ton père doit se retourner dans sa tombe.
Tu padre ha de estar revolviéndose en la tumba.Peter Fonda doit se retourner dans sa tombe.
Peter Fonda debe estar revolcándose en su tumba.Ton père doit se retourner dans sa tombe.
Tu pobre padre se revolveria en la tumba.Cleet Warwick doit se retourner dans sa tombe.
Clete Warwick debe estar dando vueltas en su tumba.John Williams doit se retourner dans sa tombe.
John Williams debe estar revolviéndose en la tumba.Charles Darwin doit se retourner dans sa tombe!
¡Charles Darwin debe estar revolviéndose en su tumba!Michael Flatley doit se retourner dans sa tombe.
Michael Flatley ha de estar retorciéndose en la tumba.Mme Klein. Harry doit se retourner dans sa tombe.
La Sra. Klein Harry estaría revolcándose en su tumba.James Connolly doit se retourner dans sa taombe.
James Connolly se revuelve en su tumba. Diez años antes.Grand-père Zev doit se retourner dans sa tombe s'il reste de la place.
El abuelo se retorcería en su tumba, pero está llena de veteranos.Je pense que Melvil Dewey a dû se retourner dans sa tombe quand il a vu ce qu'on avait fait de son cher système.
Por mi parte,creo que Melvil Dewey… debe estar revolcándose en su tumba… si descubriera lo que pasó con su amado sistema.
