Que Veut Dire DONT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de ellos
• de que
• entre ellos
• en que
• con que
• a que
• sobre el que
• incluidos
• de los cuales
• del que
• los cuales
• los que
• en la que
• al que
• que incluyen
• con la que
• entre los cuales
• por lo que

Exemples d'utilisation de Dont en Français et leurs traductions en Espagnol

Programmes, dont.
Los programas incluyeron.

Dont une fois au Ramrod.
Y una vez en el Ramrod.

Listes des documents dont la conférence des parties.
Documentos de que dispuso la conferencia de.

Dont le titre était"Relançons.
Y el título era"Relanzamos.

Je ne comprends pas, la façon dont nous.
No… no lo entiendo, la manera que lo dejam.

Ce dont je suis né pour.
Hago para lo que he nacido.

J'ai détesté la façon dont Mme Aider lui a parlé.
Odio la forma en que la Sra. Aider le hablo a ella.

Dont elle sait qu'elle est innocente.
Y ella sabe que es inocente.

Êtes-vous la grande menace dont parlaient les Esphenis?
¿Está la amenaza mayor que la Espheni aludido?

Dont membres de minorités.
Total de personal perteneciente a minorías.

Ça t'a rendue pareille que ce dont tu as peur.
Te hace lo mismo que eso a lo que tienes miedo.

Dont le Dr McCoy et un biologiste.
Incluya al Dr. McCoy y a un biólogo.

Mais ça… Juste l'équitation… Ce n'est rien dont je suis habituée.
Pero esto… sólo cabalgar… no es a lo que estoy acostumbrada.

Un dont la boussole le guidera vers le nord-nord-est.
Uno cuya brújula apunta al noroeste.

Dancing Ant Configurer et directe de la façon dont tout.
Danzas Ant Configurar y directa la forma en que el todo debe.

Dont l'aiguille, à présent, là-haut, marque mon poids!
Su aguja, allá arriba, señala mi peso!

La seule chose dont JD a peur, c'est les requins.
Lo único a lo que le tiene miedo J.D. es a los tiburones.

Dont les kidnappeurs ou tueurs n'ont jamais été identifiés.
Sus secuestradores y asesinos nunca fueron identificados.

Hw_deleteobject() efface l'objet dont l'identifiant est object_to_delete.
Borra el objeto con el id dado como segundo parámetro.

Un dont il ne voulait pas, et un qu'il n'aura jamais.
Uno que él nunca pidió o quiso, y uno que él nunca tendrá.

L'oratrice dirige un parti politique dont 80% des membres sont des femmes.
La oradora dirige un partido político compuesto en un 80% por mujeres.

Évaluations, dont 4 axées sur des missions et 2 évaluations thématiques.
Evaluaciones, que incluyan 4 centradas en las misiones y 2 temáticas.

Le Partenariat vise plusieurs objectifs dont la mobilisation de ressources afin de.
Los objetivos específicos de la Alianza comprenden la movilización de recursos para.

Un dont est la location et la gestion de vos employés.
Uno de el cual está el emplear y el manejo de sus empleados.

Le Comité d'organisation Grec, dont Babels et Alis, qui en sont membres.
Incluirá al Comité Organizador griego, Babels y Alis, del que son miembros.

C'est ce dont parlait le Dr Tashaki, cette perpétuation du fantasme.
Esto es de lo que la Dra. Tashaki hablaba esta perpetuación constante de la fantasía.

Il existe 175 ONG nationales dont 21,71% dirigées par des femmes.
Hay 175 ONG nacionales, de las que el 21,71% están presididas por mujeres de Sierra Leona.

Affaires dont le Bureau de la gestion.
Casos recibidos por la Oficina de Gestión de Recursos.

Les documents de travail dont le Comité est saisi par le secrétariat;
Los documentos del trabajo sometidos por la secretaría a la consideración del Comité;

Représente la première matrice dont les éléments doivent être soustraits et mis au carré.
Representa la primer matriz loscuales elementos seran substraido y sacado raiz.

Comment utiliser "dont" dans une phrase

dont iLEARN est une business unit.

Une performance dont elle s'est félicitée.

sont autant d'atouts dont dispose Olivet.

Tous les élèves, dont Bill, s'exécutèrent.

Bilan, trois morts dont une fillette.

Métastatique dont lutilisation des apc groupes.

...comme toutes les multinationales, dont Goldman-Sachs.

dont une centaine seulement dans l'Hexagone.

dont l'emploi supposant une relation log.

Une troupe dont Kirsten fait partie.