Que Veut Dire DOSE INITIALE en Espagnol - Traduction En Espagnol

dosis inicial
dose initiale
posologie initiale
dose de départ
dosis de partida
dose initiale
la dosis inicial
de la dosis inicial
con la dosis inicial
dosis original
dose initiale
en una dosis inicial
con una dosis inicial
de dosis iniciales
después de la dosis inicial
primera dosis

Exemples d'utilisation de Dose initiale en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La dose initiale recommandée est de 10 mg/ jour.
La dosis de inicio recomendada es de 10 mg/ día.
Dose Journalière Totale de Prégabaline* Dose Initiale Dose Maximale(mg/jour) mg/jour.
Dosis Diaria Total de Pregabalina* Dosis inicial(mg/día) Dosis máxima mg/día.
La dose initiale est fournie par le comprimé sécable à 40 mg.
La dosis de inicio se obtiene a partir del comprimido divisible de 40 mg.
Après avoir obtenu une amélioration ≤ au grade 2,réinstaurer l'administration de Vectibix en diminuant la dose initiale de moitié.
Cuando hayan mejorado a≤ grado 2, se reiniciará laadministración de Vectibix al 50% de la dosis original.
La dose initiale recommandée est de 4 mg par jour en une prise matinale.
La posología inicial recomendada es de 4 mg, una vez al día, por la mañana.
Insuffisants rénaux et/ ou hépatiques Une dose initiale plus faible(5 mg par jour) doit être envisagée pour ces patients.
Insuficiencia renal y/ o hepática En estos pacientes debe considerarse la utilización de dosis iniciales inferiores 5 mg.
La dose initiale recommandée n'est pas supérieure à 2,4 microgrammes par jour.
La dosis de inicio recomendada no debe ser superior a 2,4 microgramos diarios.
L'activité de la Pgp a été significativement inhibée après la dose initiale, mais il y a eu une légère induction à l' état d'équilibre.
La actividad de Pgp se inhibió significativamente después de la primera dosis, pero hubo una ligera inducción en el estado estacionario.
La dose initiale recommandée chez l'adulte est de 30 mg une fois par jour.
La dosis de partida recomendada para adultos esde 30 mg una vez al día.
Insuffisants rénaux et/ ou hépatiques Une dose initiale plus faible(5 mg par jour) doit être envisagée pour ces patients.
Insuficiencia renal y/ o hepática En estos pacientesdebe considerarse la utilización de dosis iniciales inferiores(5 mg) en este tipo de pacientes.
La dose initiale habituelle est de 1 MU par kg de poids et par jour.
La dosis de inicio habitual es de 1 MU por kilogramo de peso corporal al día.
Chez certains patients,une titration plus lente et une dose initiale et d'entretien plus faibles peuvent s'avérer nécessaires.
En algunos pacientes puede ser adecuado el uso de una pauta deajuste más lenta y de una dosis inicial y de mantenimiento menores.
La dose initiale recommandée de Mimpara chez l'adulte est de 30 mg deux fois par jour.
La dosis de partida recomendada de Mimpara para adultos es 30 mg dos veces al día.
Il convient soit de corriger ces troubles avant l'administration de COZAAR>,soit de recourir à une dose initiale plus faible voir section 4.2.
Estas alteraciones deben corregirse antes de administrar< COZAAR>,o sino es necesario usar una dosis de inicio más baja ver sección 4.2.
La dose initiale habituelle est comprise entre 0,1 et 0,4 MU par kg de poids et par jour.
La dosis de inicio habitual es de 0,1 a 0,4 MU por kilogramo de peso corporal al día.
Chez ces patients, le vardénafil doit êtreinstauré à la plus faible dose initiale recommandée, soit 5 mg.
En los pacientes estabilizados con el tratamiento alfabloqueante,debe iniciarse la administración de vardenafilo con la dosis inicial inferior recomendada de 5 mg.
Une dose initiale de 4 mg de doxazosine suffit à contrôler l' état de la majorité des patients.
La mayoría de los pacientes son controlados con la dosis inicial de 4 mg de doxazosina.
Posologie La posologie recommandée chez l'adulte est une dose initiale de 100 mg suivie d'une dose de 50 mg toutes les 12 heures pendant 5 à 14 jours.
La dosis recomendada para adultos consiste en una dosis inicial de 100 mg, seguida de una dosis de 50 mg cada 12 horas, durante un periodo de 5 a 14 días.
Votre dose initiale, vous pouvez vous attendre à voir des résultats visibles dans les deux semaines.
Después de la dosis inicial, Usted puede esperar ver resultados visibles dentro de dos semanas.
Chez les patients stabilisés sous traitement par alpha-bloquants,le traitement par vardénafil doit être instauré à la plus faible dose initiale recommandée, soit 5 mg.
En los pacientes estabilizados con su tratamiento alfabloqueante,el tratamiento con vardenafilo deberá iniciarse con la dosis inicial más baja recomendada de 5 mg.
Aucun ajustement de la dose initiale n'est nécessaire chez les patients âgés.
Pacientes de edad avanzada(mayores de 65 años)No se requiere un ajuste de la dosis inicial en pacientes de edad avanzada.
La dose initiale est 4 mg/ jour de rosiglitazone plus 4 mg/ jour de glimépiride administré en un seul comprimé d'AVAGLIM 4 mg/ 4 mg.
La posología inicial es de 4 mg/ día de rosiglitazona más 4 mg/ día de glimepirida dada como un comprimido de AVAGLIM 4 mg/ 4 mg.
En cas d'intervention chirurgicale, la dose initiale doit être administrée six heures après la fin de l'intervention.
En casos de intervención quirúrgica, la primera dosis deberá administrarse seis horas después de finalizada la intervención.
La dose initiale recommandée est de 4 mg par jour, administrée en dose unique ou en deux doses de 2 mg.
La dosis de partida recomendada es de 4 mg diarios, administrados en una sola dosis o en dos dosis de 2 mg.
La posologie habituelle chez l'adulteatteint de psoriasis est une dose initiale de 80 mg, suivie de 40 mg administrés une semaine sur deux après la dose initiale.
La posología normal enadultos con psoriasis consiste en una dosis inicial de 80 mg, seguida de 40 mg en semanas alternas comenzando en una semana después de la dosis inicial..
La dose initiale habituelle est comprise entre 0,5 et 1,2 MU par kg de poids et par jour, administrée en dose unique ou fragmentée.
La dosis de inicio habitual es de 0,5 a 1,2 MU por kilogramo de peso corporal al día, ya sea en dosis única o en diversas dosis..
En conséquence, la dose initiale de 100 mg une fois par jour est la dose initiale recommandée pour les patients en phase chronique de LMC.
En consecuencia, la dosis de inicio de 100 mg una vez al día es la dosis inicial recomendada para los pacientes con LMC en fase crónica.
La dose initiale pour un patient donné doit être déterminée en fonction de différents aspects d'efficacité et de sécurité, tels que décrits dans le RCP.
En cada paciente, la elección de la dosis inicial se hará teniendo en cuenta aspectos de eficacia y seguridad, según se especifica en el RCP.
Dans l'étude X065, la dose initiale était de 20 mg/ j, et pouvait, en cas d'intolérance, être réduite tous les deuxièmes jours d'administration.
En el estudio X065, la dosis de partida fue de 20 mg al día, con la posibilidad de reducir su administración a días alternos en caso de intolerancia.
Résultats: 29, Temps: 0.0616

Comment utiliser "dose initiale" dans une phrase en Français

Chronométrage la dose initiale est également très important.
Ils devraient utiliser une dose initiale plus faible.
La dose initiale recommandée dépend du poids corporel.
La dose initiale peut êtreutiliséele premierjour afind'atteindreplus rapidementlestauxàl'étatd'équilibre
• La dose initiale doit être faible (cf.
Deuxième dose initiale de pharmacistvaccinators dans certains événements.
La dose initiale doit être de 2,5 mg.

Comment utiliser "dosis de inicio, dosis de partida" dans une phrase en Espagnol

La dosis de inicio recomendada es de 40 mg dos veces al día.
Identificar y testar la dosis de inicio seguro para el primer ensayo clínico.
Dosis de inicio eficaces para lagrange azabache de 0.
La elección de la dosis de inicio dependerá de: •Sus niveles de colesterol.
Hipercolesterolemia familiar homocigota: dosis de inicio recomendad: 40/10 mg/día.
La dosis de inicio recomendada de Signifor en acromegalia es 40mg cada 4semanas.
La dosis de inicio adecuada es 120 microgramos a la hora de acostarse, administradasublingualmente.
La dosis de inicio sugerida de imatinib era de 400 mg por día.
La dosis de inicio de urea NM fue de 15 gr cada 24 horas.
000 mg, recomendándose como dosis de partida la de 500 mg, seguida de 250 mg cada 6 - 8horas, según sea la intensidad del proceso.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol