Que Veut Dire AUGMENTER LA DOSE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Augmenter la dose en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Augmenter la dose.
Subir la dosis.
J'ai dû augmenter la dose.
He aumentado la dosis.
Nous n'avons plus le temps.il faudra peut-être augmenter la dose.
Señor, no hay tiempo.Puede que tengamos que aumentar la dosis.
Nous allons augmenter la dose de fentanyl, ok?
Vamos a aumentar la dosis de fentanil,¿vale?
Nicole a dû vraiment augmenter la dose.
Nicole ha debido aumentar la dosis.
J'ai dû augmenter la dose, il agonise.
He tenido que subir la dosis, esa cosa está agonizando.
Après environ 8 semaines, votre médecin peut décider d'augmenter la dose.
Después de 8 semanas su médico puede que aumente su dosis.
Ton psy devrait augmenter la dose.
¿Qué dice el terapeuta? Debe aumentarte la dosis.
J'ai dû augmenter la dose depuis qu'il est arrivé.
Tuve que doblar la dosis, desde que está aquí.
Agent Burke, peut-on augmenter la dose?
¿Agente Burke… podemos incrementar la dosis?
Augmenter la dose(3-4 fois par jour) pendant les infections.
Aumentar la dosis(3-4 veces al día) durante las infecciones.
Votre médecin mai augmenter la dose si nécessaire.
Su médico puede aumentar la dosis si es necesario.
Puis augmenter la dose progressivement jusqu'à 15 gouttes, 2 fois par jour selon les personnes.
Luego, aumente la dosis gradualmente hasta 15 gotas, 2 veces al día según las personas.
Votre médecin mai augmenter la dose si nécessaire.
Su médico puede aumentar su dosis si fuera necesario.
Je peux augmenter la dose ou la fréquence si vous en avez besoin.
Puedo acrecentar las dosis y la frecuencia tanto como lo necesite.
Il est un peu plus compliqué d'augmenter la dose quotidienne.
Incrementar la dosis diaria es un poco más complicado.
Votre médecin mai augmenter la dose, si nécessaire, jusqu'à un total de 225 mg par jour.
Su médico puede aumentar la dosis, si es necesario, hasta un total de 225 mg al día.
Les patients doivent être informés qu'ilsne doivent pas augmenter la dose de ZIMULTI.'es.
Los pacientes deberánser instruidos en no incrementar su dosis de ZIMULTI.
Vous ne devez pas augmenter la dose au-delà de cette limite.
No debe aumentar la dosis más allá de este límite.
En fonction de votre réponse au traitement, votre médecin pourra augmenter la dose à 40 mg par semaine.
Dependiendo de su respuesta, su médico puede incrementar la dosis a 40 mg co.
Votre médecin mai augmenter la dose de 5 mg par jour tous les quelques jours si nécessaire.
Su médico puede aumentar su dosis de 5 mg al día cada pocos días si es necesario.
Mais comme tu as fait ça pour les affaires, je vais augmenter la dose de morphine et te remercier.
Pero como lo hiciste por la clínica, te voy a aumentar la dosis de morfina. Y dame las gracias.
Si le traitement n'est pas efficace, augmenter la dose à deux comprimés par jour à administrer en une prise.
Si el tratamiento no da buen resultado, aumentar la dosis a dos comprimidos diarios en una sola toma.
Difficile de savoir. Je peux augmenter la dose si nécessaire.
Es difícil de precisar, pero puedo subir la dosis si hace falta.
J'ai demandé à mon docteur si on devrait augmenter la dose, mais elle a dit que je serais plus susceptible d'avoir des effets secondaires avec une dose plus haute.
Le pregunté a mi doctora si deberíamos aumentar la dosis, pero dijo que sería más probable que experimentase efectos secundarios con una dosis mayor.
En fonction de votre réponse à Emselex,votre médecin pourra augmenter la dose à 15 mg par jour, deux semaines après le début du traitement.
Dependiendo de su respuesta a Emselex,su médico puede aumentar su dosis a 15 mg al día, dos semanas después del inicio del tratamiento.
Selon votre réponse, votre médecin pourra augmenter la dose de FSH, de préférence de 37,5 UI ou 75 UI, à intervalles de 7 ou 14 jours.
En función de la respuesta, su médico puede incrementar la dosis de FSH, preferentemente con aumentos de 37,5-75 UI cada 7-14 días.
Taux de plaquettes Action(x 109/ l)50 Augmenter la dose hebdomadaire de 1 µg/kg 200 pendant 2 semaines consécutives.
Recuento de plaquetas Acción(x 109/ l)<50 Aumentar la dosis semanal en 1 μg/kg> 200 durante dos Disminuir la dosis semanal en 1 μg/kg semanas consecutivas> 400.
Résultats: 28, Temps: 0.0444

Comment utiliser "augmenter la dose" dans une phrase en Français

Mais, assurez-vous de ne pas augmenter la dose recommandée.
On peut ensuite augmenter la dose petit à petit.
Vous pouvez augmenter la dose progressivement afin de l'habituer.
De quoi augmenter la dose d´adrénaline chez les lycéens.
Dois-je augmenter la dose ou déplacer les prises ?
Maintenant les experts suggèrent augmenter la dose de traitement.
Vous pouvez augmenter la dose jusqu'à 10g/jour sans problème.
Votre médecin peut augmenter la dose à 60 mg.
Augmenter la dose de fixateur pour les teintes sombres.
votre médecin pourra augmenter la dose à 20 mg.

Comment utiliser "aumentar su dosis, incrementar la dosis, aumentar la dosis" dans une phrase en Espagnol

Su médico puede aumentar su dosis a 20 mg al día dependiendo de cómo Usted responde a este medicamento.
, monitorizar e incrementar la dosis tanto como sea necesario.
Puede ser necesario incrementar la dosis del corticoide.
Incrementar la Dosis de Ganoderma, para acelerar el proceso.
Luego puedes incrementar la dosis hasta 2 pastillas por día.
Después se puede aumentar la dosis poco a poco.
Puedo aumentar la dosis a 120mg por comida sin problemas?
¿Puedo aumentar la dosis recomendada de lexotan para dormir?
Esto significa que usted siempre necesita aumentar su dosis a medida que avanza.
También pueden incrementar la dosis a lo largo de un ciclo programa piramidal.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol