Exemples d'utilisation de Elle est remarquable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle est remarquable.
Mais ce qui m'étonne le plus concernant l'économiechinoise est à quel point elle est remarquable.
Pero lo Elle est remarquable.
Ella es notable.On l'a trouvée sur le bord de la rivièreAmoy dans le Sud de la Chine. Elle est remarquable parce qu'elle possède toutes les qualités de l'escarboucle, sauf qu'elle est bleue et pas rouge comme un rubis.
Elle est remarquable.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
travail remarquable accompli
le remarquable travail
de remarquables progrès
progrès remarquables réalisés
exemples les plus remarquablesles progrès remarquables accomplis
résultats les plus remarquablesremarquable exemple
monuments les plus remarquablesréalisations les plus remarquables
Plus
De style flamboyant, elle est remarquable par sa profondeur(17,20 mètres) et par ses neuf grandes verrières.
De estilo flamígero, es notable por su profundidad(17,20 m) y por sus nueve grandes vitrales.Elle est remarquable.
Elle est remarquable.
Ella es espectacular.Elle est remarquable, non?
Elle est remarquable!
Sí, es muy llamativa.Elle est remarquable.
Es una hija excelente.Elle est remarquable pour son abside et pour ses orgues fabriquées par Casavant Frères.
Es famosa además por su órgano Casavant Frères.Elle est remarquable et différente, Et il est intelligent.
Es algo excepcional y Qu'elle est remarquable?… Le Leader écoute les réponses des participants de la soirée. le Leader.
¿Que es remarcable?… el Presentador escucha las respuestas de los participantes de la velada. el Presentador.En effet elle est remarquable, et soutient l'hommage à son génie, que Venizelos devrait avoir acquis si grand une prise au-dessus de leur dévotion.
Es de hecho notable, y lleva tributo a su genio, que Venizelos debe haber adquirido tan grande un asimiento sobre su dedicación.Elle est remarquable par son plafond à la française, son décor polychrome, et une cheminée monumentale datant de 1610 qui provient du château de Turcey.
Es notable por su plafond a la francesa, su decoración policromada y una chimenea monumental que data de 1610 y que proviene del castillo de Turcey.Elle est remarquable par le fait que c'est l'une des rares langues naturelles connues qui utilisent une structure de phrase Objet-Verbe-Sujet OVS.
Es uno de los pocos idiomas naturales conocidos que usa la secuencia de palabras de Objeto Verbo Sujeto, y podría haber sido el primer tal idioma descrito por lingüista Desmond C. Derbyshire.Elle est remarquable par ses thermes et par sa situation géologique, au centre d'un impact d'astéroïde de 20 km de diamètre(Astroblème de Rochechouart-Chassenon) qui fournit une pierre de construction très particulière brèche verte.
Es conocida por sus baños termales y su ubicación geológica en el centro del impacto de un asteroide de 20 km de diámetro que formó el cráter Rochechouart que proporciona una piedra de construcción muy especial brecha verde.Elle est remarquable par les trois batailles qui se sont données près de ses murs, contre Philippe I, roi de France, qui y fut défait par Robert le Frison, comte de Flandres en 1071; contre Philippe-le-Bel, qui remporta une victoire complète sur les sujets du comte de Flandres révoltés,& saccagea la ville en 1318& contre Philippe, duc d'Orléans, qui, en 1677 y défit le prince d'Orange,& prit la ville.
Ella fue notable por las tres batallas que tuvieron lugar cerca de sus murallas, contra Felipe I, rey de Francia, Nous ne devrions pas banaliser niprendre à la légère ces motivations, car elles sont remarquables si nous les développons de manière sincère.
Estas motivaciones no Ce que vous observez est une conception d'un globule rouge robotique, et cela soulève le problème que notre biologie est vraiment très suboptimale, bien qu'elle soit remarquable dans sa complexité.
Lo que están viendo Elle est assez remarquable.
Elle est assez remarquable.
Elle est vraiment une amie remarquable.
Elle est surtout remarquable à cause de sa plage de plus de 500 mètres de long, bordée de pins.
Classée monument historique en 1984, elle est particulièrement remarquable de par son style mauresque inspiré de l'Alhambra de Grenade.
Clasificado como un monumento histórico en 1984, es particularmente notable por su estilo morisco inspirado en la Alhambra de Granada.Voyons, s'il ne s'agit que d'être reconnu par quelqu'un, eh bien,la selle suffira; elle est assez remarquable.
Veamos, si no se trata más que de ser reconocido por alguien, puesbien, la silla bastará; es bastante notable.Elle est également une remarquable guitariste et arrangeuse.
Es también guitarrista y acordeonista.De ce point de vue aussi, elle est une candidate remarquable. .
Elle est assez remarquable par son apparence, portant de longs poils de couleur claire sur tout le corps et des bandes dorées sur les pattes, en particulier au niveau des articulations.
Es también bastante ostentosa en apariencia, posee largos pelos de colores claros por todo su cuerpo y rayas doradas en sus patas, particularmente en las rodillas.
