Que Veut Dire EMMÈNERAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• llevarás
• llevarás a
• llevaras
• te vas a llevar a

Exemples d'utilisation de Emmèneras en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu ne m'emmèneras pas.
No me llevarás.

M'emmèneras-tu au biathlon?
¿Me llevarás a ver el biatlón?

Pourquoi m'y emmèneras-tu?
¿Por que me llevaras allí?

Tu l'emmèneras à l'école?
¿Los llevarás al colegio?

Oncle Fester, tu m'y emmèneras un jour?
Tío Lucas, me llevarás algún día?

Tu l'emmèneras à l'hôpital?
¿Lo llevarás entonces al hospital?

Mais tu ne m'emmèneras pas.
Pero no me llevarás contigo.

Qui emmèneras-tu avec toi?
¿A quién meterías en ese bote contigo?

Ça veut dire que tu ne m'emmèneras pas au studio?
¿Eso significa que no me llevarás al estudio?

Tu ne l'emmèneras pas en Californie.
No lo llevarán a California.

Je ne connais pas chez toi. Tu m'y emmèneras?
Nunca he estado en tu casa,¿por qué no me llevas?

Où l'emmèneras-tu?
¿Adónde te la llevas?

Et si je te laisse prendre une équipe, où les emmèneras-tu?
Y si dejo de tomar un equipo,¿Dónde vas a tomarlos?

Tu ne m'emmèneras jamais à Groby.
Nunca me llevará a Groby.

Avec les gardes pontificaux, tu emmèneras ta mère à Ostie.
La guardia papal y tú llevarán a tu madre a salvo a Ostia.

Tu emmèneras cette valise à Londres.
Tú llevaras la maleta a Londres.

Je t'ai averti, David. Tu n'emmèneras pas ma fille.
Te lo advertí, David, no te vas a llevar a mi hija.

Tu n'emmèneras personne hors de l'île.
No te llevarás a nadie de la isla.

Demain, à midi, tu emmèneras ta chèvre à la campagne.
Mañana, al mediodía, llevarás tu cabra al campo.

T'emmèneras mon enfant nulle part.
No te llevarás a mi hija a ningún lado.

Je pense que tu ne l'emmèneras jamais au bal de la police.
Supongo… que jamás la llevarás… al baile de la policía.

Tu l'emmèneras dans ma cabine privée.
Lo llevarás a mi camarote privado… bajo cubierta.

Tu ne m'emmèneras nulle part.
No me llevarás a ningún sitio.

Tu n'emmèneras ma famille nulle part.
No te vas a llevar a mi familia a ningún sitio.

Demain, tu emmèneras tout ça à la banque.
Lleva eso al banco mañana.

Tu n'emmèneras pas ça Tu ressembles à une touriste.
Yo que tú no llevaría esto. Te hace parecer un turista.

Tu ne m'emmèneras nulle part.
No. No. No creo que me lleves a ninguna parte.

Tu ne m'emmèneras nulle part, espèce de flic bouseux!
¡No me llevarás a ningún lado policía palurdo de Quahog!

Tu ne m'emmèneras nulle part de force.
No me importa lo que te haya hecho, no me llevarás a ninguna parte.

Mais tu l'emmèneras quand même avec toi en Nouvelle-Orléans, pas vrai?
Pero, lo llevarás contigo a Nueva Orleans,¿verdad?

Comment utiliser "emmèneras" dans une phrase en Français

Il vous emmèneras dans des parties totalement bizarres, probablement assez drôles.

De cette façon tu emmèneras beaucoup de monde avec toi !

J’espère que tu emmèneras Jeux de Fille et qui tu voudras.

Alors pour contre attaquer, tu nous emmèneras voir Mickey ! ^^

Lorsqu'il fera jour, tu lui emmèneras sa souche, lui a-t-on dit.

ne fuis pas ma belle, tu emmèneras tes problèmes avec toi ...

Demain tu les emmèneras our qu’ils g ranpissent ensemble pans ta tribu.

Plume du Phénix, tu emmèneras les apprentis avec Queue Touffue en patrouille.

Tu l emmèneras à l’école que tu n’auras pas vu le temps passé!!!

Comment utiliser "llevaras, llevarás" dans une phrase en Espagnol

Permite una buena mobilidad, como si no llevaras nada.

¿Que mazo crees que llevaras al Pharao?

Este amuleto llevarás y muchos chances ganarás.

Pero te llevaras los recuerdos más hermosos".

Sólo llevaras puestas las sandalias de tacón.

Nunca se sabe si algo te llevaras algo extra.

Compañera inseparable dónde llevarás todo lo necesario.

¿La llevaras contigo cuando vas al gimnasio?

"Es una maravilla que llevaras algo así", dijo.

Además, ¡te llevarás la obra que hagas!