Exemples d'utilisation de En fonction du nombre en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les langues en fonction du nombre de locuteurs.
Idiomas según número de hablantes.Peintures animaux La peinture de ces animaux en fonction du nombre.
Type de véhicule en fonction du nombre de participants.
Vehículo según número de participantes.En fonction du nombre de fonctionnaires dans le groupe électoral.
Le prix varie en fonction du nombre de dents.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
de la fonction hépatique
même fonctionles autres fonctionsles mêmes fonctionsfonctions spéciales
fonction publique fédérale
fonctions financières
fonctions de rapporteur
une autre fonctionfonctions sociales
Plus
En fonction du nombre des plans fouettant ils peuvent être simple, complexe.
Classement des États en fonction du nombre total de rapports.
Clasificación de los Estados con arreglo al número total de informes presentados.En fonction du nombre de tours vous sont attribués, les résultats peuvent être délicieux!
Dependiendo de cuántas vueltas le otorgó los resultados pueden ser encantadoras!La cantidad Les deux services sont accordés sur une base différentielle,par tranche de revenu et en fonction du nombre d'enfants dans la famille.
Esos servicios se conceden sobre una base diferencial,según el tramo de ingresos y dependiendo del número de hijos de la familia.Est-ce en fonction du nombre d'appels pris en charge par jour?
Il faudra toutefoisprocéder à de nouveaux ajustements en fonction du nombre réel de nouveaux procès.
Sin embargo, habrá que hacer otros ajustes según el número concreto de nuevas causas.L'autre partie sera versée en fonction du nombre de matchs joués au cours de l'édition de l'année en cours.
Le nombre de jeux gratuits proposés est entre 10 et50, en fonction du nombre de scatters présent.
El Score est calculé en fonction du nombre de pas correcte dans le temps.
La loi sur les pensions et l'assurance invalidité prévoit troiscatégories de pension minimum en fonction du nombre d'années de service.
Il sera différent en fonction du nombre de périphériques de stockage.
Será diferente según la cantidad de dispositivos Sélection automatique- la méthode de résolutiondes équations est automatiquement sélectionné en fonction du nombre total d'équations.
Selección automática- Score est calculé en fonction du nombre de groupes formés correctement.
Puntuación se calcula de acuerdo con el número De nombreux commandants auraient cherché à négocier pour obtenir un rang plusélevé dans les unités intégrées en fonction du nombre de personnes placées sous leur commandement.
Al parecer, muchos comandantes trataron de negociar unamayor graduación durante la integración basándose en el número de soldados bajo su mando.Les tarifs appliqués varient en fonction du nombre d'identifiants prévus pour 2011/12.
Los gastos prorrateados varían en función del volumen de identificaciones de usuario previstas para 2011/12.En fonction du nombre de symboles's que vous avez obtenu dans l'écran principal permet de savoir combien de sélections que vous avez à jouer dans ce bonus.
Dependiendo de cuántos símboloís que tienes en la pantalla principal determina el número Les nouveaux cycles Bréduisent le temps de cycle en fonction du nombre d'instruments à stériliser.
Le nombre de pharmacies en Belgique, qui est actuellement de 5 173, et leur répartition sur le territoire sontdéterminés par les autorités publiques en fonction du nombre d'habitants.
Actualmente hay en Bélgica 5 173 farmacias cuya distribución territorial esdeterminada por Pour ceux qui sont déjà membres, en fonction du nombre de coupons, est déterminé après un calcul simple, leur niveau de qualification.
Para aquellos que ya son miembros, dependiendo del número de cupones se determina después de un simple cálculo, su nivel de cualificación.La réglementation est exempte d'inégalités, hormis des différences en ce qui concerne l'âge de la retraiteplus tôt pour les femmes, en fonction du nombre d'enfants élevés.
Il donne au joueur énormemultiplicateurs pendant le jeu normal, en fonction du nombre de sauvages qui ont pris part dans une combinaison gagnante.
Esto le da al jugadorenorme multiplicadores durante el juego, dependiendo del número de comodines que tomó parte en una combinación ganadora.Les classements Rakemaniaclassent automatiquement les joueurs en fonction du nombre d'étoiles qu'ils gagnent sur les tables de trésorerie.
Las tablas de clasificación Rakemaniaclasificar automáticamente los jugadores basándose en el número de estrellas que ganan Omaha Pot-Limit amateurs ontété classés dans les classements en fonction du nombre de mains commissionnées qu'ils générés durant la période promotionnelle.
Entusiastas Les licences, les droits et la locationde logiciels, gérés centralement en fonction du nombre d'ordinateurs de bureau et d'ordinateurs portables de la Mission(627 800 dollars);
Licencias, derechos y alquiler de programasinformáticos administrados centralmente, sobre la base del número de computadoras portátiles y de escritorio de 
