Que Veut Dire EN NOMBRE PAIR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en número par
• número par
• un número par
• en números pares

Exemples d'utilisation de En nombre pair en Français et leurs traductions en Espagnol

Au moins, on est en nombre pair.
Al menos tenemos un número par.

Si{a, b} n'est pas une arête de G, les sommets à la fois reliés à a et b sont en nombre pair.
Si{a, b} no es una arista de G, las vertices a la vez conectadas a a y b están en números pares.

On est déjà en nombre pair.
La cuestión es que así somos un número par.

On est enfin en nombre pair. S'il te plaît.
Por fin somos pares, por favor.

Bon, de toute façon, nous serons en nombre pair.
Bueno, de todas maneras, habrá un número par.

Les luminaires à trois branches sont également en nombre pair et placés devant le Gouvernement Civil du Pla de Palau et furent inaugurées en 1890.
Las de tres brazos, también en número par, están colocadas delante del Gobierno Civil en el Pla de Palau en Barcelona, inauguradas en el año 1890.

Les billets dans cette offre peuvent seulement être acheter en nombre pair 2,4,6….
Las entradas de esta oferta sólo se puede comprar en números pares 2,4,6.

On ne lui immolait, comme en Roumanie, des victimes de couleur sombre, et toujours en nombre pair, tandis que l'on ne sacrifiait aux autres dieux que des victimes en nombre impair.
Sólo se le sacrificaban, como al Hades griego, víctimas de color oscuro y siempre en número par, mientras a otros dioses se les sacrificaban en número impar.

Pour commémorer la proclamation de l'Assomption de la Vierge aux cieux comme dogme de l'Église Catholique, dicté par S. S. Pie XII le 1er novembre 1950, tous les deux ans, concrètement toutes les années terminées en nombre pair, a lieu un cycle des représentations extraordinaires du Mystère.
Para conmemorar la proclamación de la Asunción de la Virgen a los cielos como dogma de la Iglesia Católica, dictado por S.S. Pío XII el 1 de noviembre de 1950, cada dos años-concretamente los acabados en número par-, tiene lugar un ciclo de representaciones extraordinarias del Misterio alrededor de dicha festividad.

Si, par suite d'absence ou d'empêchement, les juges sont en nombre pair, le juge le moins ancien au sens de l'article 6 du présent règlement s'abstient de participer au délibéré.
Si, por motivos de ausencia o por impedimento, el número de Jueces es par, el Juez de menor antigüedad según el artículo 6 del presente Reglamento se abstendrá de participar en las deliberaciones.

En introduisant cette possibilité, on devrait prévoir des règles pour le cas où les arbitres, en nombre pair, n'arrivent pas à un accord et où la situation est bloquée.
Al introducir esa posibilidad, debería reglamentarse la circunstancia en la cual el número par de árbitros no pueda alcanzar un acuerdo y se llegue a un atolladero.

Si, par suite d'absence ou d'empêchement, les juges sont en nombre pair, le juge le moins ancien au sens de l'article 6 s'abstient de participer au délibéré, sauf s'il s'agit du juge rapporteur.
Si, por motivos de ausencia o por impedimento, el número de Jueces fuere par, el Juez de menor antigüedad según el artículo 6 se abstendrá de participar en las deliberaciones, salvo que se trate del Juez Ponente.

Les arêtes{a, b} de G pour lesquelles les sommets à la fois reliés à a et b sont en nombre pair forment l'ensemble des arêtes incidentes à un même sommet ou cocycle.
Las aristas{a, b} de G para las cuales las vértices a la vez conectadas a a y b están en números pares, forman el conjunto de las aristas incidentes a una misma vértice o cociclo.

Agés de plus de 25 ans et présentant des garanties de compétence et d'impartialité, ces assesseurs, qui siègent en nombre pair avec voix délibérative, ont pour vocation d'aider le magistrat à mieux cerner les règles coutumières qu'il doit appliquer aux personnes relevant du statut local de droit civil.
Estos asesores, que deben tener más de 25 años de edad y ofrecer garantías de competencia e imparcialidad, integran el tribunal en número par, tienen derecho a voto y su función es ayudar a el magistrado a precisar las normas de derecho consuetudinario que se deben aplicar a las personas que tienen el estatuto local de derecho civil.

Les routes en nombres pairs vont d'est en ouest, les routes en nombres impairs vont du nord au sud.
Las rutas de números pares van hacia el este y oeste, las rutas de números nones van hacia el norte y el sur.

Supposons que l'on divise le cercle en un nombre pair de secteurs et de les peindre, en alternance en jaune et bleu.
Supongamos que se divide el cà rculo en un número par de sectores y la pintura, alternando en amarillo y azul.

Se dit d'un écu ou d'un quartier divisé verticalement en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés.
Se dice de un escudo o de un cuartel dividido verticalmente en un número par de partes iguales de esmaltes alternos.

Se dit d'une pièce divisée en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés dans le sens de la bande.
Se dice de una pieza dividida en un número par de partes iguales de esmaltes alternados en el sentido de la banda.

En parlant de l'écu, divisé en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés, dans le sens de la barre.
Hablando del escudo, dividido en un número par de partes iguales de esmaltes alternados, en el sentido de la barra.

Par exemple, le coefficient de x5 est 1 parce qu'il existe deux manières de scinder 5 en un nombre pair de parties distinctes(4+ 1 et 3+ 2), mais seulement une manière de le faire pour un nombre impair de parties distinctes 5 lui-même.
Por ejemplo, el coeficiente de x5 es 1 porque solamente hay dos maneras de descomponer 5 en un número par de distintas partes(4+1 y 3+2), pero solamente hay una única manera de descomponer 5 en un número impar de partes el 5 en sí.

Si la majorité requise pour la prise d'une décision concernant la culpabilité ou la peine à infliger ne peut être obtenue, c'est l'opinion la plus favorable à l'accusé qui prévaut Ce paragraphe ne serait nécessaire que si la Cour était autorisée à prendre des décisions à la majorité et si le quorum pouvait consister en un nombre pair de juges.
Si no se obtuviese la mayoría necesaria para decidir que se ha de imponer una sentencia condenatoria o para la pena que se ha de imponer, prevalecerá la opinión más favorable para el acusadoEste párrafo sería necesario únicamente si se autorizara la posibilidad de decisiones por mayoría, caso en el cual el quórum consistiría en un número par de magistrados.

Autour de la table est recommandé d'organiser un nombre pair de chaises, comme en Feng Shui, les nombres pairs sont considérées comme particulièrement favorable, peut-être même parce que les objets liés sont associés aux symboles de l'amour et le partenariat.
Alrededor de la mesa se recomienda preparar un número par de sillas, como en el Feng Shui, los números pares se consideran particularmente favorable, tal vez porque los objetos vinculados son asociadas con los símbolos del amor y la asociación.

Le Zome 12, par exemple, image du zodiaque et battant des 12 pouls de la médecine chinoise, à la fois harmonique du 3, nombre impair dynamique, et du 4, nombre pair très stable, va porter en lui le rythme que contient ce nombre..
El Zome 12, por ejemplo, imagen del zodíaco y hoja de los 12 pulsos de la medicina china, a la vez armónica del 3, número impar dinámico, y del 4, número uniforme muy estable, va a llevar en se lo da ritmo que contiene este número..

Si vous obtenez un nombre pair et que vous tricotez/crochetez en rond, c'est alors très simple, car vous pouvez juste augmentez avec ce nombre de mailles entre chaque augmentation.
Si obtienes un número par y estás tejiendo en redondo, entonces es fácil y puedes solamente aumentar con ese número de puntos entre cada aumento.

H Nombre de corners 1ère mi-temps- Pair/impair: Pronostiquez si le nombre total de corners en 1ère mi-temps sera pair ou impair aucun corner tiré compte comme un nombre pair.
H Número de saques de esquina primer tiempo- Impar/par: Predecir si el número total de saques de esquina en el primer tiempo será un número impar o par si no hay saques de esquina se considerará par.

Se dit en héraldique d'un écu ou d'un quartier divisé en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés, dans le sens de la fasce s'il y a un nombre impair de parties sur un écu, elles dessinent de une à trois fasces sur un champ.
Se dice en heráldica de un escudo o de un cuartel dividido en un número par de partes iguales de esmaltes alternos, en el sentido de la faja si hay un número impar de partes sobre un escudo, se dibujan de una a tres fajas sobre un campo.

Le nombre de syllabes a été prise comme norme de mètres par Hare,"Psalmorum Liber de versiculos metrice divisus"(Londres, 1736), il a fait tous les pieds dissyllabiques, le mètre trochaïque dans une ligne d'un nombre pair de syllabes, iambiques en ligne d'un nombre impair de syllabes.
El número de sílabas se tomó como el estándar de metros por liebre", en Liber Psalmorum divisus versiculos metrice"(Londres, 1736), que hizo todos los pies disilábico, el metro trocaico en una línea de un número par de sílabas, yámbico en una línea de un número impar de sílabas.

La Haute Cour de justice est composée de députés et de sénateurs élus en nombre égal par leurs pairs, et de membres de la Cour suprême également élus par leurs pairs..
La Haute Cour de Justice está integrada por diputados y senadores elegidos en número igual por sus iguales, y miembros del Tribunal Supremo también elegidos por sus iguales..

Comment utiliser "en nombre pair" dans une phrase en Français

Rouler en nombre pair est plus pratique ;-)

* Participants en nombre pair : base chambre double.

Il ne détecte pas les erreurs en nombre pair !

Fasce diminuée et employée en nombre pair (quatre ou plus).

Et on arrondi en nombre pair en prévision des cotes 1/1.

Remarque, pourquoi ce serait en nombre pair et pas impair ?

Les fleurs ne s’offrent en nombre pair que pour les enterrements.

vous ne pourrez pas participer car pas en nombre pair de joueur.

C'est heureux car les joueurs sont ainsi resté en nombre pair !

Divisé en nombre pair d’émaux alternés dans le sens de la bande.

Comment utiliser "número par, un número par" dans une phrase en Espagnol

Ahora, redondea al número par más cercano.

Definición de número par e impar según Pitágoras.

Redondea hacia abajo al número par más cercano.?

Contarlos para saber si existe un número par o impar.

Recuerda siempre regalarlas en número par o impar.

habrá restricción para las placas terminadas en número par (0-2-4-6-8).

e) x es menor que el mayor número par negativo.

→ d) Que salga un número par mayor que seis.

», sino «¿saco un número par de dedos o impar?

- Cada mazorca tiene un número par de granos.