Exemples d'utilisation de En tant qu'assistante en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pas juste en tant qu'assistante.
En tant qu'assistante, je suis généralement là de 9 h à 17 h.
Como tu asistente, estoy por aquí de nueve a cinco.Oui, elle m'emmène en tant qu'assistante.
Si, me va a llevar como su ayudante.Et en tant qu'assistante ton travail va être de voler pour moi.
Il y travaillera en tant qu'assistante en 1984.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
assistants administratifs
un assistant administratif
assistantes sociales
nouvel assistantun assistant spécial
un assistant personnel
par un assistant administratif
assistants spirituels
assistants personnels
un assistant social
Plus
Utilisation avec des verbes
Bueno pero el punto es que, tienes el trabajo, si lo quieres como mi asistente.Pas juste en tant qu'assistante.
Podemos usarte. Y no como asistente de alguien.Tu es associée dans lecabinet d'avocats de ta mère… en tant qu'assistante juridique.
Eres socia del bufete de tu madre… Como asistente legal.Elle figure ici en tant qu'assistante à Los Alamos.
En tant qu'assistante du procureur, je poursuis aujourd'hui Kyle Harmon pour votre enlèvement, Kathleen.
Como asistente del Fiscal del Estado acusaré a Kyle Harmon hoy, Kathleen, en tu caso de secuestro.Elle travaillait dans sa jeunesse en tant qu'assistante dans une pharmacie.
Trabajó en una farmacia como asistente de un médico.En colaboración con otros alumnos confirmados,participo durante Michèle ROLDES como ayudante.Dedeoğlu a commencé sa carrière en tant qu'assistante du professeur Esat Çam.
Su carrera gastronómica comenzó como ayudante del Gato Dumas.En tant qu'assistante du Dr Grincheux, j'ai eu accès à des informations que je ne devrais pas divulguer. Mais vu les circonstances.
Como enfermera de Harold, tuve acceso a información que normalmente no compartiría, pero dadas las circunstancias.Dans la presse écrite, elle commence en tant qu'assistante au journal An-Nasr.
En la prensa escrita, empezó como ayudante en el periódico An-nasr.Elle travaillait en tant qu'assistante chercheuse à l'Université de Mendel quand Maeve y était.
Trabajó como ayudante de investigación en la Universidad Mendel cuando Maeve estuvo allí.Mais un ami russe atrouvé du travail à Maman en tant qu'assistante comptable dans une banque.
Un amigo ruso de la familia ayudo amamá a conseguir un empleo como asistente contable en un banco.Elle travaille en tant qu'assistante de production pour le film Blue Velvet 1986.
Lynch trabajó como asistente de producción en Blue Velvet(1986).Dès demain, le lieutenant Hawkeye seraaffectée au QG de Central…"en tant qu'assistante du Führer généralissime.
A partir de mañana, la teniente Riza Hawkeye será trasladada alCentro de Mando Central como ayudante del comandante supremo.En tant qu'assistante, ça me plaît de lire les travaux de vos élèves et de suggérer une note, mais vous devez aussi les lire.
Como tu asistente, estoy feliz de leer el material Elle travaillait pour vous en tant qu'assistante personnelle pendant plus d'un an.
Trabajó para usted como asistente personal durante más de un año.J'étudiais à l'université de Plymouth etje travaillais pendant un mois en tant qu'assistante à la May Flower Academy.
Estaba estudiando en la universidad en Plymouthy estaba trabajando durante 1 mes como asistente en la Academia de flores de mayo.Écoutez, mon travail en tant qu'assistante du procureur est de m'assurer que la défense ne fasse pas voler en éclat votre version des faits.
Mira, mi ayudante como ayudante del fiscal es asegurarme… de que la defensa no pueda tirar abajo tu declaración de lo que pasó.À l'âge de douze ans, Norma Blum rejoint TV Tupi,enseignant l'anglais en tant qu'assistante de son père, le professeur Robert Blum.
A los doce años, Norma Blum ingresó en la TV Tupi, dando clases de ingléscomo asistente de su padre, el profesor Robert Blum.Pendant ce temps,Ana commence un nouveau travail en tant qu'assistante de Jack Hyde, un éditeur de la société Seattle Independant Publishing(SIP) dont les trois assistantes précédentes ont démissionné au cours des dix-huit derniers mois.
Mientras tanto,Ana comienza un nuevo trabajo como asistente de Jack Hyde, un editor en Seattle Indepent Publishing(SIP) cuyas tres previas Mais je pensais que je pouvais l'aider. Je me suis présentée en tant qu'assistante du procureur. Et je les ai suppliés de ne pas l'emmener.
Pero pensé que podía ayudarlo, así que me identifiqué como asistente del fiscal y les rogué que no lo arrestaran.Depuis Mai 2006, elle fait partie du Groupe Normetal,commençant en tant qu'Assistante de Direction. Avec les années, elle a grimpé les échelons au sein de l'entreprise et est devenue Directrice Administrative et Comptable.
Desde mayo de 2006 se integra al Grupo Normetal,habiendo comenzado su carrera como Asesora de Dirección. Con los años, ha desarrollado su carrera dentro de la empresa, convirtiéndose en la Directora Administrativa y Contable.Oui, maisje ne t'ai pas appelé en tant qu'assistante; je t'ai appelé en tant qu'amie.
Sí, pero no te llamé como mi asistente; te llamé Il a été embauché en tant que troisième assistant directeur de casting par Don Siegel.
Peckinpah fue contratado como asistente del director de reparto por Don Siegel.Tu as été absolument essentielle en tant que assistante.
Has sido esencial. Como ayudante.
