Exemples d'utilisation de Encryptage en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quel est le code d'encryptage?
La clé d'encryptage va s'auto-effacer dès la fin du processus.
La clave de encriptación se borrará después de que el proceso se complete.Le dossier a un triple encryptage.
Ca portait un code d'encryptage d'authentification qui a imité notre P.A. de système.
Vous devriez vérifier son code d'encryptage.
Dès quel'on a reçu les codes d'encryptage que vous avez envoyé, le FBI les a changés.
Tan pronto como obtuvimos de ti esas claves de encriptación, el FBI las cambió.Votre paiement est sécurisé par encryptage SSL.
Tu pago está asegurado con encriptación SSL.Comme tu le dis, mon encryptage est formidable, mais dans le cas où il soit cracké.
Como tu dices, mi cifrado es formidable, pero en el caso de que alguna vez estabiera agrietada.Il y a aussi une option probable d'encryptage des données.
Ma copine, Blackcat77, a trouvé 3 autres identités avecexactement le même niveau d'encryptage.
Mi Blackcat77, encontró otras tres identificaciones conexactamente las misma capas de encriptación.Le plugin DarkCryptTC, permettant un encryptage des fichiers fort a été ajouté.
El plugin DarkCryptTC ha sido añadido dando la posibilidad de encriptación fuerte de archivos.Je peux tester avec lepremier tiers du schéma d'encryptage.
Puedo ponerlo en el nivelprimario del esquema de encriptación.Harrison a utilisé plusieurs couches d'encryptage sur son ordinateur mais j'ai pu trouver une partition cachée remplie avec des terabytes de données.
Harrison usaba importantes capas de encriptación en su ordenador, pero he sido capaz de encontrar una partición oculta llena de terabytes de datos.Comme exemple je vais reprendre celui décrit dans lapage Seca du chapitre Encryptage.
Ahora voy a hacer un ejemplo de comunicación, como escriví en la página de Seca,sobre el capitulo de decodificación.Un degré de sécurité le plus élevé, avec un encryptage des flux vidéo HTTPS qui n'affecte pas les performances, et la compatibilité IPv6 et IPv4.
El grado más alto de seguridad, incluyendo flujos de vídeo HTTPS encriptados que no afectan al rendimiento y la compatibilidad con IPv6, además de con IPv4.Vous obtenez un chiffrement permanent etdes options pour gérer les clés d'encryptage sur vos serveurs.
Obtiene cifrado siempre activo y opciones de gestión de las claves de cifrado en nuestros servidores.Ces mêmes protections seront utilisées pour stocker par encryptage à double clef les informations bancaires telles que le numéro de carte bancaire dans nos bases de données.
Estas mismas protecciones se utilizarán para guardar con codificación de doble clave las informaciones bancarias como el número de tarjeta de crédito, en nuestras bases de datos.Des informations sur les INS Seca sont disponibles dans le chapitre Encryptage dans les pages Seca.
Información sobre INS la puedes encontrar en el apartado de codificación en la página Quoique protégé par SSL avec une clé d'encryptage, il peut y avoir une mince possibilité d'interférence dans les communication et un tiers pourrait s'approprier le contenu de la communications.
Aunque protegido por SSL con una clave de encriptación, puede existir la posibilidad remota de interferencia en las comunicaciones y un tercero apoderarse del contenido de la comunicación.Nos serveurs utilisent les stricts standardsde notre site concernant la sécurité, l»encryptage, et l'authentification SSL.
Nuestros servidores emplean los estándars másaltos de la red para la seguridad, el cifrado y la autenticación SSL.Toutes les informations sont transférées via une technologie d'encryptage et une fois stockées sur nos serveurs, elles sont gardées en sécurité par notre technologie de firewall la plus récente.
Toda la información es transferida mediante tecnologías de cifrado y una vez almacenada en nuestros servidores se mantiene segura usando las últimas tecnologías de Firewall disponibles hoy en día.Dans ce chapitre je vais approfondir un peu dans le domaine technique du DVB/ MPEG, son système de diffusion en général etles divers systèmes d'encryptage.
En esta introducción nos vamos a meter un poco con la técnica De DVB/ MPEG enresultado diversos tipos de sistemas de codificación.J'ai peut-être trouvé le designer du jeu.caché sous sept épaisseurs d'encryptage dans le tableau de bord de Overt Target.
Quizás haya encontrado al diseñador del juegoescondido entre siete capas de encriptación en el cartel de mensajes del Over Target.Signature et encryptage Clef PGP publique de F. Reinbold Bien que la messagerie électronique soit excessivement pratique, elle n'offre que peu de garanties quant à l'intégrité des messages et à l'identité de l'interlocuteur.
Firma y cifrado Clave pública PGP de F. Reinbold Aunque muy prácticos, el email e Internet ofrecen poca garantía en cuanto a la integridad de sus comunicaciones y la identidad de sus interlocutores.Vous disposez néanmoins de l'option d'échanger messages etdocuments avec signature électronique et/ou encryptage fort au moyen de S/MIME ou de PGP, les deux principales solutions en messagerie sécurisée.
Se ofrece sin embargo la opción de mandar mensajes ydocumentos con firma electrónica y/o cifrado de alto nivel con S/MIME o PGP, las dos principales soluciones en mensajería segura.Celtic Casino utilise un Encryptage digital SSL de 128-bits(Secure Socket Layer) pour assurer la plus haute sécurité lors de transferts entre le casino en ligne et nos membres pendant les demandes et les réponses.
Celtic Casino utiliza un 128-bit SSL(Secure Socket Layer) digital cifrado para garantizar el máximo nivel de seguridad en toda la información transaccional entre el casino en línea y nuestros miembros, ésto durante tanto una petición como una respuesta.Dans[LUDWIG 91] et[LUDWIG 93] se trouve la description détaillée de virus pour Dos, disposant de techniques sophistiquées de dissimulation pour échapper auxlogiciels anti-virus courants: encryptage aléatoire, modification permanente du code du virus.
En[LUDWIG 91] y[LUDWIG 93] hay una detallada descripción de los virus para DOS, usando sofisticadas formas de esconderse delos programas antivirus: encriptación aleatoria, cambios permanentes en el código,etc.Izvestia rapporte aussi que Wikipédia n'a pasl'intention de supprimer le protocole d'encryptage HTTPS du site, puisque"aucune institution étatique ou FAI ne devrait avoir les moyens de savoir ce que les utilisateurs du site sont en train de lire.
Izvestia también cita a Wikipedia diciendo queno piensan eliminar el protocolo de cifrado HTTPS del sitio web, ya que"ninguna institución estatal o ISP debería tener los medios para saber lo que los usuarios del sitio web están leyendo.La démo vous informe automatiquement, combien de jours il reste. enregistrement SheerVideo emploie dès maintenant un mécanisme sophistiqué d'enregistrement pour sauvegarder votre investissement. pages réseau SSL-sécurisées Toute l'information que vous soumettez à BitJazz au moyen de nos formulaires en ligne est désormais transmise sécurisée avec 128-bitSSL(secure socket layer) encryptage. feedback, s'il vous plaît!
La demo te informa automaticamente cuántos días quedan. registración SheerVideo ya usa un mecanismo sofisticado de registro para salvaguardar tu inversión. páginas del web aseguradas por SSL Toda la información que se somete a BitJazz por medio de nuestras formas en líneaya se transmite asegurada con encriptación de SSL(secure socket layer) de 128 bits.¡comentarios, por favor!Vous disposez néanmoins de l'option d'échanger messages etdocuments avec signature électronique et/ou encryptage fort au moyen de S/MIME ou de PGP, les deux principales solutions en messagerie sécurisée.
Se ofrece sin embargo la opción de mandar mensajes ydocumentos con firma electrónica y/o cifrado de alto nivel con S/MIME o PGP, las dos principales soluciones en mensajería segura. Cierto software tal como Adobe Acrobat también incluye capacidades similares.
