Que Veut Dire ENROULÉE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Adjectif
enrollada
enrouler
l'enroulement
embrasser
à rouler
être enroulé
peloter
envuelta
envelopper
emballer
enrouler
emballage
entourer
impliquer
emmailloter
être enveloppé
enrober
être enroulée
envuelto
envelopper
emballer
enrouler
emballage
entourer
impliquer
emmailloter
être enveloppé
enrober
être enroulée
enrollado
enrouler
l'enroulement
embrasser
à rouler
être enroulé
peloter
involuto
devanada
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Enroulée en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Enroulée, droite.
Enroscada, recta.
La marge du chapeau est enroulée.
Los márgenes del labelo están enrollados.
Spires: partie enroulée de la carapace.
Espiras: parte arrollada de la cubierta.
Le premier connu est Fougère Enroulée.
La especie dominante es Fouquieria campanulata.
Enroulée comme le bretzel salé en forme de lynx.
Retorcida como la rosca salada"tipo lince.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Mais elle n'était pas enroulée dans un tapis.
Pero no estaba envuelta en una alfombra.
De la peur enroulée dans de la graisse. Emballés dans de l'arrogance.
Miedo enrollado en grasa, envuelto en arrogancia.
Shorts taille haute, enroulée d'ivoire.
Pantalones cortos de cintura alta rizado de marfil.
Bunny la enroulée dans un tapis et motus.
Bunny la envolvió en una alfombra y no le dijo a nadie.
Elle est portée en anneau ou légèrement enroulée sur le dos.
Llevada ya en anillo, ya ligeramente enroscada sobre la espalda.
Et elle était là, enroulée dans tout ce fil barbelé.
Y allí estaba, enredada en ese alambre de cuchillas.
Et je suis rentré à la maison, où je t'ai trouvée enroulée dans une couverture.
Y entonces volví a casa…-y te encontré envuelta en una manta.
On l'a trouvée enroulée dans la barre métallique de son placard.
Fué encontrado enrollado dentro de la barra de metal de su armario.
En vous laissant seul avec cette chose enroulée dans ma veste?
¿Quiere quedarse aquí solo con esa cosa envuelta en mi chaqueta?
La fibre enroulée en groupes irréguliers est appelée laine de verre.
La fibra enrollada en grupos irregulares se llama lana de vidrio.
C'est une crise cardiaque enroulée dans une tortilla.
Eso es un ataque al corazón envuelto en una tortilla.
L'Allemagne perd environ 1.6 million de millions mort etplus de 4 inclus enroulée.
Alemania pierde cerca de 1.6 millón de millones muertos ymás de 4 incluidos herida.
Dans un parterre de fleurs, enroulée dans un rideau de douche.
Fue abandonada en una cama de flores, envuelta con una cortina de baño.
Boulette de porc,farcie au fromage bulgare, enroulée dans sa fine.
Una albóndiga de cerdorellena de queso búlgaro, envuelta en tocino.
Une personne âgée enroulée dans une couverture rentrait de l'hôpital.
Había una anciana regresando a sucasa del hospital, envuelta en una frazada roja.
Côte spiralée: partie du coquillage enroulée sur elle-même.
Costilla en forma de espiral:parte de la concha arrollado a ella misma.
D'autre part, la fibre enroulée en groupes irréguliers est appelée la laine de verre.
Por otra parte, la fibra enrollada en grupos irregulares se llama lana de vidrio.
De tels écrans ont tous ensemble encommun que le véritable écran est enroulée dans un tube, et qu'au besoin, il est retirée mécaniquement ou électriquement.
Todas estas pantallas tienen en común quela pantalla en sí está enrollada en un tubo y en caso de uso se extiende mecánica- o eléctricamente.
L'autre a été enroulée dans une couverture très sophistiquée qui la protègera des rayons du Soleil.
La otra ha sido envuelta en una manta sofisticada que la protegerá de los rayos del Sol.
La marge du chapeau est d'abord enroulée vers l'intérieur mais se déroule à maturité.
El margen de la tapa está inicialmente curvado hacia adentro.
Quand une corde est enroulée, il est difficile de lancer de longues distances car les bobines de la corde attrapent le vent.
Cuando una cuerda está enrollada, es difícil lanzar largas distancias porque las bobinas de la cuerda atrapan el viento.
Alors je suis allée voir,et l"ancre était toute enroulée… dans toutes ses algues marines qu"il y avait dans ce fond.
Fui a echar un vistazo y vi queel ancla estaba toda enroscada… con todas aquellas algas marinas que habían en el fondo.
Quand je t'ai trouvée, tu étais enroulée dans une couverture, et le nom"Emma" était brodé sur le dessus.
Cuando te encontré, estabas envuelta en una manta, y el nombre de"Emma" fue bordado en la parte baja.
Celle-ci représente une jeune femme ailée età moitié nue, enroulée dans un drapé, avec une lyre dans sa main gauche qui est posée sur un pilastre.
Aquí está representada una joven mujeralada y semidesnuda, envuelta en ricas vestimentas, con una cítara a la izquierda que se apoya sobre un balaústre.
Oui, Conseil, mais au lieu d'être enroulée de droite à gauche, cette olive tourne de gauche à droite!
Sí, Conseil, pero en vez de estar enrollada de derecha a izquierda, lo está de izquierda a derecha!
Résultats: 96, Temps: 0.0735

Comment utiliser "enroulée" dans une phrase en Français

Puis j’ai erré enroulée dans ma serviette.
Camara inquiète Vercoutre d’une frappe enroulée (70ème).
Je l'ai enroulée d'une fine guirlande d'étoiles.
Pratique, l'étain est ici enroulée dans un...
Elle est enroulée sur un tambour «l'ourdissoir».
Cette lanière était enroulée autour du bâton.
La voiture s'était enroulée autour d'un arbre.
La tresse est ensuite enroulée sur l'hameçon.
Elle est portée enroulée sur le dos.
Heureusement qu’elle s’était enroulée dans la couverture.

Comment utiliser "enrollada, enroscada, envuelta" dans une phrase en Espagnol

Temas en relación con tu búsqueda: españoles enrollada
Bastidor de acero, lámina antideslizante, pata enroscada (opcionales).
Sólo los narvales machos poseen la enroscada estructura, que.
Peinado con trenza y cinta enroscada en ella.
¿Y por qué ella va enrollada en una cortina?
Puede ser comprimida, enrollada y enviada para su instalación.
Envuelta en esa cobija gris tan fea.
luego desapareció envuelta en llamas otra vez.
Enroscada en la punta formando una sola vuelta.
Siento deseos de estar enroscada en un abrazo suyo.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol