Que Veut Dire EQUALITY en Espagnol - Traduction En Espagnol

• equality
• igualdad
• de igualdad
• la igualdad
• de la igualdad
• por la igualdad
• para la igualdad
• sobre igualdad
• a la igualdad

Exemples d'utilisation de Equality en Français et leurs traductions en Espagnol

Education Equality Initiative.
Iniciativa en favor de la igualdad.

La formulation serait ainsi la suivante« la parade Gay Pride Equality».
El texto quedaría entonces así:«marcha de la igualdad del Orgullo Gay».

Source: Commission for Equality in Work and Employment, 2007.
Fuente: Comisión para la Igualdad en el Trabajo y el Empleo, 2007.

Strategies for Individual and Group Action: promoting Race Awareness and Equality.
Estrategias para la actuación individual y colectiva: promover la concienciación en materia racial y la equidad;

Heures Réunion avec M. Kamaljeet Jandu, Equality Officer, Trades Union Congress.
Horas Reunión con el Sr. Kamaljeet Jandu, funcionario encargado de cuestiones relacionadas con la igualdad, Trades Union Congress.

H 30 Réunion avec M. Cyril Maprayil, directeur du Tower Hamlets Racial Equality Council.
Horas Reunión con el Dr. Cyril Maprayil, Director del Consejo de Igualdad Racial de la ciudad de Tower Hamlets.

Heures Réunion avec Mme Ann Gair, Racial Equality Section, Department of Education and Employment.
Horas Reunión con la Sra. Ann Gair, de la Sección de Igualdad Racial del Ministerio de Educación y Empleo.

Les RSL doivent se conformer au Code de pratiques en matière de logement, publié par la Commission for Racial Equality.
Los PRVS deben ceñirse al Código de prácticas sobre vivienda publicado por la Comisión de Igualdad Racial.

Beijing+20 Gender Equality Champion Mallika Sarabhai Réseau International de Connaissances sur les Femmes en Politique.
Mallika Sarabhai: Beijing+20 Campeona de la Igualdad de Género Red Internacional de Información sobre Mujeres y Política.

H 30 Réunion avec M. Eric Seward, Directeur régional de la Commission for Racial Equality, Bureau de Manchester.
Horas Reunión con el Sr. Eric Seward, Director regional de la Comisión de Igualdad Racial, Oficina de Manchester.

L'Employment Equality Act, 1977 aborde la question de la situation matrimoniale ainsi que de la discrimination entre hommes et femmes.
La Ley sobre igualdad en el empleo, 1977, abordaba la cuestión del estado civil así como la discriminación entre hombre y mujer.

H 15 Réunion avec M. Andrew Housley, Directeur régional de la Commission for Racial Equality, Bureau de Birmingham.
Horas Reunión con el Sr. Andrew Housley, Director regional de la Comisión de Igualdad Racial, Oficina de Birmingham.

Informations utiles Equality Network Découvrez-en plus sur la sécurité et sur vos droits sur le site internet d'Equality Network.
Información de utilidad Red de igualdad Obtenga más información sobre seguridad y sus derechos en el sitio web de la Red de Igualdad.

H 30 Réunion avec M. Ranjit Zondhi, vice-président, et M. Sukh Dev Sharma, directeur exécutif, Commission for Racial Equality.
Horas Reunión con el Sr. Ranjit Zondhi, Vicepresidente, y el Sr. Sukh Dev Sharma, Director Ejecutivo de la Comisión de Igualdad Racial.

L'observateur de l'institution nationale des droits de l'homme suivante: Equality and Human Rights Commission of Great Britain;
Representante de una institución nacional de derechos humanos: Comisión de Igualdad y Derechos Humanos de Gran Bretaña;

C'est la Chancelière fédérale allemande Angela Merkel, en fonctions depuis 2005, qui devient la première personne à recevoir l'International Gender Equality Prize.
Angela Merkel, canciller de Alemania desde 2005, será la primera galardonada con el Premio Internacional de la Igualdad de Género.

L'objectif premier de l'International Gender Equality Prize est de favoriser toujours davantage la promotion de l'égalité entre les sexes à travers le monde.
El objetivo principal del Premio Internacional de la Igualdad de Género es fomentar la igualdad en todo el mundo.

Le projet bénéficiait de l'appui de l'unité“Égalité hommes-femmes”du Plan de développement national(“NDP Gender Equality Unit”) et d'un cofinancement de l'Union européenne.
La iniciativa contó con el apoyo de la Unidad de Igualdad de Género del Programa Nacional de Desarrollo(NDP) y financiación de la UE.

Des détails sur le nombre d'affaires dont les Equality Officers et la Labour Court ont été saisis en application de la loi sont fournis à l'annexe B figure 7.1.
En el apéndice B(figura 7.1) figuran detalles sobre el número de asuntos sometidos a los funcionarios de igualdad y al Tribunal Laboral conforme a la Ley.

Le Haut-Commissaire a établi un plan stratégique visant à améliorer l'équilibre entre les sexes aux postes de responsabilité du HCDH Gender Equality Strategic Plan, 20142017.
El Alto Comisionado ha establecido un plan estratégico para mejorar el equilibrio de género en los altos cargos en el marco del Plan Estratégico para la Igualdad de Género 2014-2017.

En raison de son association continue avec Immigration Equality et sa connaissance des procédures actuelles USCIS nous sentions que nous étions entre de bonnes mains.
Debido a su asociación en curso con la Igualdad de Inmigración y su conocimiento de los procedimientos actuales del USCIS nos sentimos que estábamos en buenas manos.

Tagué dans Education, Innovation, Recherche, VoicilaFINLANDE En savoir plus Vie& sociétéPolitique Qui selon vous mériterait le prochain International Gender Equality Prize institué par la Finlande?
Etiquetado en Educación, Innovación, Investigación, ThisisFINLAND Magazine Sigue leyendo Vida y sociedadPolítica¿Quién merece ser el galardonado de la segunda edición del Premio Internacional de la Igualdad de Género de Finlandia?

Le débat«Marriage Equality» dans des contextes religieux/ politiques a justement été décrit comme le plus rapide changement de paradigme dans l'histoire des droits de l'homme.
El debate del'Marriage Equality'en contextos religiosos/ políticos con razón ha sido descrito como el cambio de paradigma más rápido en la historia de los derechos humanos.

La tâche politique urgente est de renforcer l'influence politique du Socialist Equality Party dans toutes les sections de la classe ouvrière.
La tarea política urgente es fortalecer la influencia política del Partido Socialista por la Igualdad en cada sector de la clase trabajadora.

La Commission des droits de l'homme et la Equality Authority seront fusionnées pour former une nouvelle commission, renforcée, des droits de l'homme et de l'égalité.
A fin de fortalecer sus funciones, la Comisión Irlandesa de Derechos Humanos y la Dirección de Igualdad se fusionarán en una nueva Comisión de Derechos Humanos e Igualdad..

Servitas a été le point focal de la campagne>(Gender Equality Architecture Reform) pour les pays francophones en Afrique depuis avril 2009.
Desde abril de 2009, Servitas fue la organización coordinadora de la campaña"GEAR"(Reforma de la Estructura para la Igualdad entre los Géneros) para los países de habla francesa en África.

L'objectif premier de l'International Gender Equality Prize est de créer une tribune pour la promotion future de l'égalité entre femmes et hommes dans le monde.
El principal objetivo del Premio Internacional de la Igualdad de Género es crear una plataforma que sirva de impulso para la igualdad en todo el mundo.

United Nations Millenium Project, Task Force on Education and Gender Equality, Taking action: Achieving Gender Equality and Empowering Women Londres, Earthscan, 2005.
Proyecto del Milenio de las Naciones Unidas, Equipo de Tareas sobre la Educación y la Igualdad entre Hombres y Mujeres, Taking Action: Achieving Gender Equality and Empowering Women Londres, Earthscan, 2005.

Economic Consequences of Divorce: Applying a Universal Equality Norm in a Fragmented Universe>>(avec Marsha Freeman), 13 Theoretical Inquiries in Law, p. 323-360, 2012.
Consecuencias económicas del divorcio: Aplicación de una norma universal de igualdad en un universo fragmentado(junto con Marsha Freeman), 13 Theoretical Inquiries in Law 323-360(2012);

Les observateurs des institutions nationales des droits de l'homme suivantes: Equality and Human Rights Commission de Grande-Bretagne, Commission nationale des droits de l'homme de Malaisie;
Observadores de las siguientes instituciones nacionales de derechos humanos: Comisión Nacional de Derechos Humanos de Malasia, Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña;

Comment utiliser "equality" dans une phrase en Français

Brainwash 1:7 - The Gender Equality Paradox.

Pas notre genre !” (“Gender equality in companies?”)

Efficiency, Freedom and Equality », 27 octobre 2014.

The backlash to marriage equality is already underway.

Full marriage equality is a basic human right.

Testing the equality of nonparametric regression curves, Statist.

Okun, Equality and Efficiency : The Big Trade-Off,....

Notre association Equality sera présente à cette manifestation.

Marin, Capitaine ou membre d’équipage Equality and Diversity

The principle of equality is, however, not absolute.

Comment utiliser "igualdad, la igualdad" dans une phrase en Espagnol

Campaña Esta Navidad regala Igualdad 2020.

Luchando por una igualdad de condiciones dignas.

Una igualdad perfecta preside los cambios.

¿Hay igualdad de género para esta situación?

¿Sería entonces la igualdad de géneros consecuencia de la igualdad económica?

Igualdad Animal creó una página web, StopModaCruel.

¿Puede pensarse como una igualdad real?

Gran igualdad entre los dos tenistas.!

Los sindicatos defienden la igualdad de derechos y la igualdad salarial.

Eso trae la igualdad entre los dos.?