Exemples d'utilisation de Esclave en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esclave de l'amour?
Vous serez esclave, Uhtred.
Te convertirás en esclavo, Uhtred.Esclave de sorciers.
Droit de ne pas devenir esclave.
Derecho a no ser esclavizado.Un esclave de Sertor.
De esclavo a servidor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
transatlantique des esclavesesclaves noirs
esclaves fugitifs
ancien esclaveesclaves libérés
des esclaves noirs
les anciens esclavesjeune esclaveautres esclavesnouveaux esclaves
Plus
Utilisation avec des verbes
Cool, on va avoir un esclave.
Será genial tener a Cartman de esclavo.Un esclave est destiné à se soumettre.
El destino de un esclavo es someterse.On jurerait que cet esclave prêche!
¡Juraría que el esclavo predicaba!Devenir esclave, ou devenir le maître.
Ser esclavizado o elevarse para dominar.Le général qui devint esclave.
El general que se convirtió en esclavo.Je suis devenu un esclave de Wanzer.
Me convertí en esclavo de Wanzer.Vous en avez fait trop longtemps une esclave.
Uds. ya la han esclavizado demasiado tiempo.Un Noir joue un esclave, il est selectionne.
Los negros que hacen papeles de esclavo son nominados.Qui est roi Qui est esclave.
Quién es Je ne suis esclave d'aucun humain, je peux vous l'assurer.
No soy el esclavo de ningún humano, te lo aseguro.Je te jure, je suis comme son esclave.
Lo juro, es como si yo fuera el esclavo de Vicente o algo así.Pseudolus: esclave rusé de Calidore et de Simon, petit et roux.
Pséudolo: es el esclavo fiel de Simón y Calidoro.Une erreur internes'est produite avec le média esclave.
Se produjo un error interno con el esclavo de medios.Tu ne peux pas placer un esclave au-dessus de ton fils!
Et celui qui voudra être le premier sera votre esclave à tous.
Y Vous feriez d'un esclave le médecin du gouverneur?
¿Elevarias a un esclavo Il me battait sans raison, et me traitait comme son esclave.
Él me golpeaba sin razón, y me trataba como a un esclavo.Comment peut-on devenir esclave, par exemple chez les Mende?
¿Y cómo se convierte uno en esclavo digamos entre su tribu, los mende?Oh, alors je suis censé être reconnaissant d'être ton esclave,?
Cómo,¿se supone que esté agradecido por mi condición de esclavo?Trouvez un script ou je joue un esclave retarde, et je gagne l'Oscar.
Consígueme un papel de esclavo retardado. Ahí sí gano el Oscar.De ce qui m'attendait. Mon but atteint, d'employé, j'étais devenu esclave.
Un aztèque pouvait devenir esclave comme peine pour certains crimes.
Un mexica podía ser convertido en esclavo como pena por un delito.Un esclave noir. Bois sculpté polychrome de Luiz Paulino da Cunha.
Talla en madera policromática de un esclavo negro por Luiz Paulino da Cunha.Je ne permettrai pas que mon peuple devienne esclave des Séparatistes!
¡No permitiré que mi pueblo se convierta en esclavo de los separatistas!L'an dernier, il a empêché un esclave jamaïcain d'être déporté d'Écosse.
El año pasado, impidió que deportaran de Escocia a un esclavo jamaiquino.
